ترجمات عبرية

يونى بن مناحيم يكتب – الحق في الدفاع عن النفس

بقلم يونى بن مناحيم – 20/5/2018

يجب على إسرائيل عدم التعاون مع لجنة التحقيق التابعة للأمم المتحدة في قتل المتظاهرين على حدود غزة.

هذا تحرّك مغرض وغير ضروري يهدف إلى شجب إسرائيل ، التي تحتفظ بحق الدفاع عن النفس ضد أعمال الإرهاب.

14 مايو 2018 الذي كان تتويجا لحملة “مسيرة العودة” لحماس ، سيدخل الآن في التاريخ الفلسطيني “الأسود” ، وفقا لبيانات حديثة من وزارة الصحة الفلسطينية في غزة ، 66 فلسطيني على حدود قطاع غزة ، لكن بالنسبة لإسرائيل سيتم تذكرها كنصر عسكري يكسر الموجة رعب حماس وأنقذ العديد من السكان في محيط غزة.

يكفي أن نرى الدمار الهائل الذي تسبب فيه حماس حماس على الجانب الفلسطيني من معبر كيرم شالوم ، الذي يقدم خدمات ومساعدة لسكان قطاع غزة ، المقدرة بـ 30 مليون شيكل ، لوصف المذابح التي ارتكبها الآلاف من نشطاء حماس للسكان الإسرائيليين ، إذا نجحوا في خرق السياج الحدودي. كما خططنا بدقة ، ناهيك عن اختطاف المدنيين والجنود.

على الرغم من حقيقة أن الجيش الإسرائيلي حذر آلاف الفلسطينيين من المتظاهرين الفلسطينيين من الاقتراب من السياج الحدودي ومحاولة التسلل إلى إسرائيل ، استمرت حركة حماس في تحريض الجماهير على عبور الحدود.

يمكن فهم الاحتجاج الفلسطيني الضخم في الأراضي الفلسطينية على الحصار الإسرائيلي الذي دام 11 عاما على قطاع غزة ، ولكن لا يجوز الاتفاق على أنه سيكون بمثابة غطاء للأعمال الإرهابية ضد إسرائيل.

محاولات التسلل إلى إسرائيل نفذها نشطاء الجناح العسكري لحركة حماس كعملية عسكرية ، حيث اعترف يحيى سينوار ، زعيم حماس في قطاع غزة ، في مقابلة في 16 مايو / أيار بأن نشطاء قناة الجزيرة كانوا يرتدون ملابس مدنية ويتظاهرون على السياج.

كما اعترف صلاح البردويل ، وهو شخصية بارزة في حركة حماس في مقابلة مع قناة تلفزيونية فلسطينية في 16 مايو / أيار ، أن 50 من بين أكثر من 60 قتيلاً في 14 مايو / أيار ينتمون لحركة حماس بشكل رسمي وأنهم ليسوا مدنيين أبرياء.

لن تتفاعل أي دولة في العالم بشكل مختلف عن إسرائيل ، مع محاولات الآلاف من المدنيين اختراق سورها الحدودي والتسلل إلى أراضيها لتنفيذ أعمال إرهابية ضد المدنيين والجنود.

إن محاولة عرض أحداث 14 مايو على حدود قطاع غزة “مجزرة” قام بها جيش الدفاع الإسرائيلي ضد المتظاهرين هي محاولة كاذبة ودعائية.

كان يكفي سماع قادة جيش الدفاع الإسرائيلي في المنطقة الحدودية الذين تمت مقابلتهم في القناة الثانية يوم 18 مايو / أيار لفهم حجم الخطر الذي منعه جيش الدفاع الإسرائيلي في ذلك اليوم ، حيث خطط المتظاهرون لاختراق السياج الحدودي وقهر العديد من المستوطنات في غزة المجاورة والصلاة هناك.

فقط بسبب رد الفعل القاسي من قبل قوات الدفاع الإسرائيلية ، قامت حماس بتقليل نار الاحتجاجات بعد أن تم استدعاء إسماعيل هنية القيادي بحماس على وجه السرعة إلى القاهرة حيث تعرض للتوبيخ الشديد من قبل رئيس المخابرات المصرية الجنرال عباس كامل ، الذي حذره من عواقب استمرار الحملة العنيفة. لا تحول الوضع إلى مواجهة عسكرية واسعة مع إسرائيل.

قرار مخجل ومخجل

ولذلك ، فإن قرار مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بتشكيل لجنة تحقيق “للتحقيق في مقتل المتظاهرين الفلسطينيين على حدود قطاع غزة” هو قرار سياسي خسيس يهدف إلى التشهير بالدولة الإسرائيلية وإدانتها.

هذا هو التحقيق الذي تُعرف نتائجه مسبقاً ويقصد به ، كما تشير صياغة قرار اللجنة ، أن يركز على قادة جيش الدفاع الإسرائيلي. والتحقيق معهم لمقاضاتهم لارتكابهم جرائم حرب.

وحتى رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس اتهم حماس بارسال اطفال الى الموت على الحدود مع قطاع غزة قائلا “لا نريد ان نكون شعبا معوقين” في اشارة الى الشبان الفلسطينيين الذين اطلق عليهم الجيش الاسرائيلي النار. بعد أن حاولوا اختراق الحدود ودخول إسرائيل.

واتهم محمود الهباش ، مستشار الشؤون الدينية في السلطة الفلسطينية ، حماس والجهاد الإسلامي بالمراهنة على الحياة الفلسطينية في غزة في 28 أبريل / نيسان في مسجد في رام الله.

وقال حبش: “إن الحركات الإسلامية تتلاعب بدماء النساء والأطفال والشباب على حدود قطاع غزة وترسل المدنيين الأبرياء ليموتوا من جديد من أجل إعادة اختراع أنفسهم”.

وأشادت حماس بقرار مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في 19 مايو / أيار ، قائلة إن “هذه خطوة مهمة على طريق كشف حقيقة الاحتلال وجرائمه ضد الشعب الفلسطيني”.

لذلك ، يجب على إسرائيل ألا تتعاون مع لجنة التحقيق التي تكون نتائجها معروفة سلفًا ، وعلى أي حال ، فإن هذه اللجنة لا تملك أي أسنان ، وستُطرح قراراتها في سلة مهملات التاريخ.

إن تعاون إسرائيل مع هذه اللجنة سوف يفسر على أنه شرعنة التحقيق ، فقد سمعت اللجنة مواقف الطرفين وقررت بينهما عندما حددت بالفعل النتائج ضد إسرائيل.

لدى إسرائيل الحق في الدفاع عن النفس مثل أي بلد آخر ، فإن حملة “مسيرة العودة” التي أطلقتها حماس ليست حملة احتجاج مدنية أثناء محاولتها تسويقها إلى العالم.

وقد تم تمويل الحملة التي تمولها إيران من قبل إيران ، حيث صرح وزير الدفاع أفيغدور ليبرمان لصحيفة “جلوبس” في 18 مايو بأن حماس أنفقت حتى الآن 25 مليون دولار على الحملة.

خاب أمل وزارة الخارجية في القدس من مواقف إسبانيا وبلجيكا وسلوفينيا التي صوتت لصالح قرار التحقيق في الأحداث على حدود غزة ، بما في ذلك ألمانيا وبريطانيا اللتين امتنعتا عن التصويت.

ولكن الإدارة الأمريكية الجديدة ، وليس أرمل إسرائيل ، تتفهم جيداً حملة حماس الإرهابية ، وستحمي بقدر ما تستطيع إسرائيل في الأمم المتحدة وغيرها من المؤسسات الدولية ، وأهم شيء هو استخدام الفيتو الأمريكي في مجلس الأمن ضد أي قرار ضد إسرائيل. وسوف يذهبون إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة ويفقدون أهميتهم العملية ويدخلون أرشيف الأمم المتحدة.

ووفقا لمسؤولين أمريكيين ، من المتوقع أن تنشر حكومة ترامب “اتفاق القرن” للرئيس لحل النزاع الإسرائيلي الفلسطيني في نهاية شهر رمضان.

وكانت صحيفة “الحياة” قد ذكرت في 19 أيار / مايو أن الإدارة جندت دولة عربية لإقناع قيادة حماس بعدم معارضة الصفقة ، فالخطة الأمريكية هي إنشاء لجنة خاصة من الشخصيات المستقلة لإدارة قطاع غزة.

حماس مصممة على نسف خطة ترامب ، والسلطة الفلسطينية هي أيضا شريك لهذه النية ، ويمكن تقدير أنه بعد نهاية شهر رمضان مباشرة ، سيتم تجديد حملة “مسيرة العودة” لحماس.

وتحتفل حماس بالفعل في الخامس من حزيران (يونيو) بـ “يوم ناكسة” (يوم اندلاع حرب الأيام الستة) باعتباره يوم المواجهة الهامة القادمة على حدود قطاع غزة.

يجب على إسرائيل أن تفتح حملة دبلوماسية ودعائية لإدانة أكاذيب حماس ومؤيدها الرئيسي ، الرئيس أردوغان من تركيا ، وتشرح للعالم أنها لن تتخلى عن حقها في الدفاع عن النفس ولن تتنازل عن سيادتها.

على أرض الواقع ، يجب أن تستمر سياسة الجيش الإسرائيلي العدوانية في قطاع غزة ، وقد فهمت قيادة حماس بالفعل الرسالة الإسرائيلية ، لكن يجب على جيش الدفاع الإسرائيلي الحفاظ على أقصى درجة من اليقظة والاستجابة السريعة ، فالسياج الحدودي في قطاع غزة هو “خط أحمر” لا يجب تجاوزه.

1

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى