ترجمات أجنبية

ميدل إيست آي –  لماذا تريد اسرائيل دولة حرب دائمة

ميدل إيست آي – بقلم جوزيف مسعد *- 30/12/2021 

 على الرغم من كونها تهديدًا نوويًا ومعتديًا رئيسيًا في منطقة الشرق الأوسط ، لا تزال إسرائيل تدعي أنها ضحية لجيرانها  .

على مدى العقود القليلة الماضية ، كانت إسرائيل تهدد بشن حرب ضد إيران باستمرار. تم تنظيم العروض المسرحية في الأمم المتحدة ، كما هو الحال في عام 2012 ، عندما قدم رئيس الوزراء الإسرائيلي السابق بنيامين نتنياهو رسمًا كاريكاتوريًا لقنبلة ترمز إلى التهديد النووي الإيراني المزعوم ؛ أو عندما قام ، في عام 2018 ، بتلويح خريطة غوغل تحمل علامات الهواة لموقع نووي إيراني مزعوم.

وقد رافق هذه الدعاية الإسرائيلية التي كثيرا النفخ والنفخ من قبل القيادات العسكرية والمدنية في البلاد، والتي كانت قابلة للتبديل على الأقل منذ العام يغئال ألون أصبح قائما بأعمال رئيس الوزراء في عام 1969 (على الرغم من أن رئيس الوزراء الإسرائيلي السابق، بما في ذلك ديفيد بن غوريون و اشكول ، لعبت أيضًا أدوارًا عسكرية كبيرة). 

ومع ذلك ، فإن إسرائيل ، وليس إيران ، هي التي تمتلك القنابل النووية منذ الستينيات – وإسرائيل هي التي يُزعم أنها كانت لديها خطط لاستخدامها خلال حرب يونيو 1967 ، ومرة ​​أخرى عندما كانت تخسر في الأيام الأولى من أكتوبر.  حرب 1973 .

امتلكت إسرائيل القدرة على صنع أسلحة نووية من فرنسا ، التي تآمرت مع إسرائيل في غزو الأخيرة لقطاع غزة وسيناء المصرية عام 1956 ، مقابل مطالبة الإسرائيليين بأن تبني فرنسا لهم مفاعلًا نوويًا في ديمونة.

في عام 1973 ، ورد أن إسرائيل حملت 13 قنبلة نووية وكانت جاهزة لإسقاطها على مصر وسوريا ، لولا عبور الولايات المتحدة جسرًا جويًا من الأسلحة التي حولت الحرب لصالح إسرائيل.

لا يمكن المبالغة في سخرية إسرائيل ، التي تمثل خطرًا نوويًا ومعتديًا رئيسيًا في منطقة الشرق الأوسط ، في تصوير نفسها كضحية لجيرانها. كان من أبرز سمات إنشاء هذه المستعمرة الاستيطانية عام 1948 إصرارها على إقامة حالة حرب دائمة لتوسيع أراضيها لمزيد من الاستعمار الصهيوني وحماية مستعمريها من المقاومة ضد الاستعمار.  

الاضطهاد المستمر

زعمت العديد من الدول الغربية التي أيدت خطة التقسيم التي وضعتها الأمم المتحدة عام 1947 ، والتي منحت إسرائيل شهادة ميلادها ، أنها تهدف إلى تجنب الحرب واضطهاد المستعمرين اليهود إذا حصلت الأغلبية العربية في فلسطين على الاستقلال في دولة واحدة.

لكنهم في دعمهم لإقامة دولة استعمارية استيطانية ، فرضوا على الشرق الأوسط ككل حالة حرب دائمة واضطهاد مستمر للفلسطينيين والعرب الآخرين الذين احتلت إسرائيل أراضيهم.

لإضفاء الشرعية على حالة الحرب الدائمة ، سعت إسرائيل في وقت مبكر لتصوير مواطنيها على أنهم ضحايا حقيقيون أو محتملون للحروب والاضطهاد الذي تمارسه المقاومة الفلسطينية والدول العربية ، الأمر الذي استلزم بدوره استخدام إسرائيل للحرب الدائمة والاضطهاد على أنه “انتقام”. 

يصر المروجون الإسرائيليون على أن إسرائيل مجرد “تدافع” عن نفسها ضد اعتداء أولئك الذين تضطهدهم وتستعمرهم وتغزوهم.

كان هذا واضحًا لمؤيدي إسرائيل الغربيين في وقت مبكر من عام 1948. أصبح الطرد الإسرائيلي للسكان الفلسطينيين ، جنبًا إلى جنب مع التعدي الإسرائيلي على الأراضي التي حددتها الأمم المتحدة ، سببًا للحرب للجيوش العربية المجاورة الضعيفة وغير المجهزة للتدخل في مايو في ذلك العام لوضع حد للتطهير العرقي والاستعمار المستمر. لكن ضعف الجيوش العربية كان معروفاً لدى الأمريكيين والصهاينة.

كان تقييم وزير الخارجية الأمريكي السابق جورج مارشال على النحو التالي: “الهيكل الحكومي الكامل للعراق معرض للخطر بسبب الاضطرابات السياسية والاقتصادية ، ولا تستطيع حكومة العراق في الوقت الحالي تحمل إرسال أكثر من حفنة من القوات التي أرسلتها بالفعل . عانت مصر في الآونة الأخيرة من الإضرابات والاضطرابات. جيشها ليس لديه معدات كافية بسبب رفضه مساعدة البريطانيين ، وما هو مطلوب لأداء مهام الشرطة في الوطن.

سوريا ليس لديها سلاح ولا جيش يستحق الاسم ولم تتمكن من تنظيم واحد منذ رحيل الفرنسيين قبل ثلاث سنوات. لبنان ليس لديه جيش حقيقي بينما المملكة العربية السعودية لديها جيش صغير بالكاد يكفي للحفاظ على القبائل في النظام. إن الغيرة بين العرب السعوديين والسوريين من جهة والحكومات الهاشمية في شرق الأردن والعراق تمنع العرب من الاستفادة القصوى من القوات الموجودة “.

تهديد للسلام الدولي

لاحظ أحد أعضاء وفد الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة في 4 مايو 1948 – قبل أيام قليلة من تدخل الجيوش العربية – أن مجلس الأمن سيواجه قريبًا مسألة “ما إذا كان الهجوم المسلح اليهودي على المجتمعات العربية في فلسطين مشروعًا أم لا؟ يشكل تهديدا للسلم والأمن الدوليين يستدعي اتخاذ تدابير قسرية من قبل مجلس الأمن “. أشارت مسودة المذكرة إلى أنه في حالة دخول الجيوش العربية إلى فلسطين ، فإن ذلك من شأنه أن يدفع القوات اليهودية إلى الادعاء بأن دولتهم هدف للعدوان المسلح و … استخدام كل الوسائل لإخفاء حقيقة أن اعتداءهم المسلح على العرب داخل فلسطين هو اعتداء مسلح. سبب الهجوم المضاد العربي “.

عندما تآمرت إسرائيل مع فرنسا لغزو مصر في أكتوبر 1956 ، كانت جزءًا من دائرة الحرب الدائمة التي سعت إليها. احتل الإسرائيليون غزة وسيناء ورفضوا الانسحاب لمدة أربعة أشهر رغم إدانة الأمم المتحدة والولايات المتحدة . أخيرًا لم يكن أمام إسرائيل خيار سوى الانسحاب والمحاولة مرة أخرى بعد عقد من الزمن.

في عام 1967 ، ادعت إسرائيل أنه كان عليها غزو ثلاث دول عربية بشكل استباقي قبل أن تهاجمها ، مستخدمة نفس الحجج التي كانت عليها في عام 1948. احتلت المزيد من الأراضي واضطهدت المزيد من الفلسطينيين والسوريين والمصريين. وأعقب ذلك حربه المتواصلة على لبنان ، والتي بدأت في شكل غارات دورية في أواخر الستينيات على الغزوات الصريحة في عامي 1978 و 1982 ، والمزيد من الاحتلال والاضطهاد للشعبين اللبناني والفلسطيني.

في عام 1973 ، أسقطت إسرائيل طائرة ركاب ليبية مدنية فوق سيناء ، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنها وعددهم 106. هجوم إسرائيل عام 1981 على مفاعل نووي في العراق ، والذي كان لا يزال قيد الإنشاء من قبل فرنسا ، كان مبررًا أيضًا بادعاء إسرائيل بأننا “لذلك أجبرنا على الدفاع عن أنفسنا”.

على مدى العقود ، بالإضافة إلى قتل عشرات الآلاف من المدنيين العرب وخلق ملايين اللاجئين الفلسطينيين ، شردت إسرائيل مليون مصري خلال حرب الاستنزاف في أواخر الستينيات ، ومئات الآلاف من اللبنانيين من خلال غزوها للبنان منذ عام 1978. .

الة القتل

تحت ذريعة الدفاع، في السنوات القليلة الماضية، وقصفت اسرائيل دوريا سوريا ، لبنان ، و غزة . في غضون ذلك ، تواصل آلة القتل والاضطهاد العسكري ، إلى جانب مستوطنيها الاستعماريين ، استهداف الفلسطينيين في الضفة الغربية المحتلة والقدس الشرقية ، وكذلك السوريين في مرتفعات الجولان.

الشرطة الإسرائيلية والجهاز القانوني العنصري يستهدفان بلا توقف المواطنين الفلسطينيين في إسرائيل . ومع ذلك ، يصر المروجون الإسرائيليون على أن إسرائيل “تدافع” عن نفسها فقط ضد اعتداء أولئك الذين تضطهدهم وتستعمرهم وتغزوهم. 

كانت قدرة المقاومة الفلسطينية هذا العام على إعادة حالة الحرب الدائمة إلى الوطن للمستعمرين الإسرائيليين غير مسبوقة.

الهجوم الإسرائيلي المستمر على حي الشيخ جراح الفلسطيني ، والذي نجم عن نهبها لمنازل الفلسطينيين. استمرار اضطهادها العنصري للفلسطينيين المواطنين في إسرائيل. وأثار سجنها لمليوني فلسطيني في غزة مقاومة فلسطينية واسعة النطاق في مايو الماضي. 

هذا العام ، كانت قدرة الفلسطينيين على إعادة حالة الحرب الدائمة إلى الوطن في إسرائيل غير مسبوقة ، مما أدى إلى تغيير المواجهة الإسرائيلية الفلسطينية والمعادلة العسكرية الإقليمية بطرق رئيسية.  

منذ تأسيسها قامت إسرائيل بغزو فلسطين والأردن ولبنان ومصر وسوريا. قصف العراق، السودان ، و تونس ، اتخذت موقفا عدوانيا تجاه إيران، ليبيا، اليمن، المغرب ، و الجزائر ، وهي الدولة الوحيدة في المنطقة التي تمتلك الأسلحة النووية وتهدد باستخدامها. ومع ذلك ، تواصل إسرائيل الادعاء بلا خجل أنها الضحية.

من الواضح أن ذرائع إسرائيل ومبرراتها لعدوانها المستمر وفرضها لحالة حرب دائمة على المنطقة ما زالت تعتمد على نفس الحجج وتهدف إلى تحقيق نفس الأهداف التي حددتها لنفسها في لحظة وقوعها. ولادة.  

الآراء الواردة في هذا المقال تخص المؤلف ولا تعكس بالضرورة السياسة التحريرية لموقع ميدل إيست آي.

 * جوزيف مسعد أستاذ السياسة العربية الحديثة والتاريخ الفكري بجامعة كولومبيا بنيويورك. له العديد من الكتب والمقالات الأكاديمية والصحفية.  

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى