موقع المونيتور – وصول نتنياهو إلى اليهود الأمريكيين

ملخص المقال
إن الأزمة بين مجتمعات الإصلاح والمحافظين في الحكومة الإسرائيلية كبيرة ومعقدة من قضية الجدار الغربي. ويعتقد نتنياهو أنه في غضون جيل واحد، فإن معظم هذه اليهودية سوف تختفي بسبب الاستيعاب، وبالتالي ليست هناك حاجة إلى استثمار الجهد في رعاية الروابط معها.
ترجمة خاصة عن موقع المونيتور – بقلم بن كاسبيت* – 17/1/2018
يوم الأحد الماضي [14 يناير]، جلس فريق موسع من قضاة المحكمة العليا الإسرائيلية، برئاسة الرئيس استير هايوت، لمناقشة مطولة حول واحدة من أكثر القضايا المتفجرة التي مزقت الشعب اليهودي من الداخل: عريضة المنظمات اليهودية للإصلاح والمحافظين، الغربية “التي اعتمدتها الحكومة في كانون الثاني / يناير 2016. وبعد تصويت الحكومة على تنفيذ الخطة واعتمادها بأغلبية كبيرة، تراجع رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو عن ضغط شركائه المتشددين في الائتلاف الأرثوذكسي .
ومنذ ذلك الحين، تم تجميد الخطة، التي كان من المفترض أن تسمح البناء بالقرب من الجدار الغربي لتكون أقدس موقع في اليهودية، وساحة صلاة مختلطة تحت إدارتها سيحضره ممثلون الإصلاح والمحافظين. هذه هي قمة جبل جليدي ضخم يدمع يهود العالم من الداخل ويسفين إسفين بين معظم اليهود الأميركيين الذين ينتمون إلى حركة الإصلاح والمحافظين لدولة إسرائيل التي تستسلم طوعا لليهودية الأرثوذكسية وتمنحها احتكارا مطلقا لجميع مسائل الدين وإدارته في إسرائيل.
الجدار الغربي هو في الواقع رأس الحربة للنضال، ولكن المسألة أكثر تعقيدا بكثير وأكبر. إسرائيل، تحت حكم نتنياهو، تبتعد عن معظم اليهود في العالم، الذين يتركزون في الولايات المتحدة. الأزمة بين مجتمعات الإصلاح والمحافظين، التي تشكل أغلبية حاسمة من خمسة ملايين ونصف المليون يهودي في الولايات المتحدة، لم تكن طويلة مستحضرات التجميل ولا يمكن عكسها. رئيس الوزراء نتنياهو، في محادثات داخلية مع دبلوماسيين ومسؤولين، في الواقع “يتخلى” اليهود الأمريكيين في شكله الحالي ويختار شركاء الائتلاف الأرثوذكسي المتطرف، الذين يعتبرون إصلاح اليهود كأمم المطلق، بل والأسوأ من ذلك.
ويعتقد نتنياهو أن معظم اليهودية الإصلاحية والمحافظة سوف تختفي خلال جيل واحد بسبب نسبة التزاوج والاستيعاب العالي، وأنه ليست هناك حاجة لبذل جهود لزراعة العلاقات مع هذه اليهودية في ضوء حقيقة أنه على المدى المتوسط والطويل سوف تختفي. ليس فقط مسألة الجدار الغربي، ولكن إسرائيل لا تعترف بهذه المجتمعات أو فروعها في إسرائيل، ولا تعترف بتحويل الحاخامات الذين ينتمون إلى هذه المجتمعات، وتحول الكتف البارد إلى الغالبية العظمى من اليهود الأمريكيين ، التي تشكل العمود الفقري الرئيسي لمنظمات مثل إيباك، مؤتمر الرؤساء، الخ.
ونقلت الصحيفة عن رئيس الوزراء نتانياهو قوله خلال مؤتمر صحافي عقده في الولايات المتحدة في ايلول / سبتمبر الماضي ان “حركات الاصلاح والمحافظين كانت تحاول الحصول على اعتراف في الباب الخلفي تحت غطاء فقرة تقنية في ادارة الجدار الغربي”. قادة حركات الإصلاح والمحافظين، الذين لم يتمكنوا من تصديق آذانهم.
وكان نتانياهو نفسه، من خلال سكرتير الحكومة آنذاك، أفيتشاي مندلبليت، وهو يهودي أرثوذكسي بنفسه، عزز الحائط الغربي، وأحضره إلى الحكومة، وحشد الأغلبية المطلوبة، وحصل على الموافقة على الحل، الذي كان معلما تاريخيا في نضال حركات الإصلاح والمحافظين للاعتراف بهوديتهم. الآن، قال الحاخامات البارزين في الولايات المتحدة، يتراجع ويتهم كاذبا بالانضمام إلى حملة التحريض ضد الزعماء الأرثوذكس ضدنا.
وقال الحاخام آمي هيرش، رئيس معبد ستيفن وايس على الجانب الغربي الغربي من مانهاتن: “لم نشهد أبدا أزمة من هذا القبيل بيننا وبين إسرائيل”، وقال “نحن نشعر بالخيانة، ولم يحدث قط أن رفض قادة الإصلاح والمحافظون الاجتماع برئيس وزراء خلال زيارته للولايات المتحدة، ما حدث هذا الوقت “. وأشار هيرش إلى الحادث الذي وقع خلال زيارة نتانياهو الأخيرة إلى نيويورك [سبتمبر 2017]، عندما قاطعه الحاخامون الإصلاحيون المحافظون” للأسف، “يقول هيرش:” الوضع لا رجعة فيه “.
يشكل الإصلاح والمحافظون جزءا هاما من الناشطين المؤيدين لإسرائيل في المنظمات اليهودية في نيويورك، ويسهمون بقدر كبير من المال في القضايا الإسرائيلية ويملكون صفوف إيباك، اللوبي المؤيد لإسرائيل في واشنطن. إن الإنجيليين، الذين لا تقل قوة في دعم إسرائيل في الإدارة الأمريكية، عن هؤلاء اليهود، الذين سيختفون في المستقبل القريب، وكثير منهم يحملون وجهات نظر يسارية أو ليبرالية.
هذا الموقف من نتنياهو، الذي يفضل مصالح الائتلاف الضيقة على الاعتبارات الوطنية، يضع قادة المجتمعات الأمريكية في أذهانهم: الذهاب إلى المحكمة العليا هو جزء فقط من عدد كبير من الخطوات التي يتخذونها لإعلان الحرب على حكومة إسرائيل، . وكان آخر هذه الخطوات التماس إلى المحكمة العليا.
واستمرت جلسة الاستماع يوم الاحد الماضي نحو خمس ساعات عرض خلالها فريق من القضاة شريط فيديو يظهر الاضطرابات الشديدة في صلاة ” نساء الجدار ” وأعمال البنية التحتية التي يجري تنفيذها لإخفاء منطقة قوس قزح روبنسون، حيث تصلي النساء الإصلاح والمحافظة والجدار الغربي. تركت أشرطة الفيديو انطباعا قويا على القضاة، الذين يريدون أن يفهموا ما كانت دوافع الحكومة في قرارها النهائي في يونيو 2017 لتجميد الخطوط العريضة التي تلقتها قبل عام ونصف العام.
وعلى الرغم من المناقشة، حتى قبل أن يتم التوصل إلى قرار من محكمة العدل العليا، من الواضح أن هذه الأزمة لن تحل داخل المحكمة، فهي عميقة جدا، أساسية جدا ومتفجرة للغاية للسماح باتخاذ قرار قانوني. تنازلات حقيقية لصالح الغالبية العظمى من اليهود في العالم، الذين هم الآن مستبعدين من الخطاب اليهودي في إسرائيل.
اليهود اليهوديون يتحركون باستمرار في الاتجاه الذي يتحرك بعيدا عن، مع انتظام مماثل، دولة إسرائيل في حين أن اليهود في الولايات المتحدة هي في معظمها ليبرالية، العلمانية واليسارية، وإسرائيل يذهب إلى اليمين ويصبح الأرثوذكسي المتطرف. عشية عيد ميلاد ال 70 للدولة اليهودية، يبدو أن هاتين القارتين المتعارضتين تقتربان من اللحظة التي سيتم فيها مزقهما . إن رئيس الوزراء نتنياهو لا يتأثر بشكل خاص بهذا التهديد الاستراتيجي. كثيرون آخرون في إسرائيل، نعم.
*بن كاسبيت هو معلق لموقع إسرائيل بوليتزر. وهو صحفي كبير ومحلل سياسي وسياسي في العديد من الصحف الإسرائيلية، ويقدم برامج إذاعية وتلفزيونية منتظمة حول هذا الموضوع تتعلق بالسياسة الإسرائيلية.