موقع المونيتور– بقلم كسينيا سفيتلوفا–الأزمة الإسرائيلية الأردنية الأخيرة: واحدة كثيرة جدًا؟

موقع المونيتور – بقلم كسينيا سفيتلوفا * – 8/11/2019
عندما هبة لبدي وعبد الرحمن مرعي ، تم إطلاق سراح المعتقلين الأردنيين من قبل إسرائيل في 6 نوفمبر ، عبروا جسر اللنبي ، بدوا كما لو أنهم فازوا في معركة لا تنتهي للرأي العام. في الواقع ، اضراب اللبدي عن الطعام والضغط العلني في الأردن قام بدوره – أعادت المملكة الهاشمية سفيرها من إسرائيل وطالبت بقوة بإعادة اثنين من مواطنيها الذين تم اعتقالهم بشكل منفصل للاشتباه في ارتكابهم انتهاكات أمنية. أخيرًا ، وافقت إسرائيل على المطلب الأردني وأفرجت عن الاثنين. قريباً سيعود السفير الأردني إلى مقر إقامته ، وستستعاد العلاقات بين عمان والقدس – حتى الأزمة التالية. في يوم الأحد (10 نوفمبر) ، من المتوقع أن تعود إسرائيل إلى الأردن بمناطق ناحاريم وتزوفار الزراعية ، بعد أن رفض الأردن تجديد عقد الإيجار.
أثارت هذه الأزمة عددًا من الأسئلة: بعد 25 عامًا من السلام البارد والمستقر والتعاون الأمني الوثيق ، هل يجب على إسرائيل أن تتوقف عن أخذ العلاقات مع الأردن كأمر مسلم به وتستثمر المزيد من الجهد والموارد في ذلك؟ هل كان من الممكن منع هذه الأزمة غير الضرورية في العلاقات الإسرائيلية الأردنية عندما يرى البلدان أن الاتفاق بينهما مهم من الناحية الاستراتيجية؟ هل لدى إسرائيل أي طريقة أخرى للتصرف في مواجهة التوتر الداخلي بين رغبتها في الحفاظ على علاقات جيدة مع الأردن وضرورة الدفاع عن الأمن القومي؟
“إسرائيل معتادة على التفكير فقط من خلال منظور الأمن. لكن في بعض الأحيان تستخدم المؤسسة الأمنية جميع الأدوات المتاحة دون التفكير مرتين فيما إذا كان يمكن أن تضر العلاقات الدبلوماسية. هذه المرة ، لم يكن هناك تفكير في هوية المعتقلين. وقال إيدو زيلكوفيتز ، رئيس دراسات الشرق الأوسط في كلية ماكس ستيرن يزرعيل فالي للمونيتور ، إلى جانب كونهم فلسطينيين ، هم أولاً المواطنون الأردنيون.
وفقًا لبيانات مجموعة حقوق الإنسان بيتزيل ، اعتبارًا من نهاية أغسطس 2019 ، احتجزت إسرائيل 413 فلسطينيًا رهن الاعتقال الإداري (أي الاحتجاز المطول بدون تاريخ محاكمة). قال السفير السابق في قبرص مايكل هراري ، وهو باحث مشارك في معهد ميتفيم للشؤون الخارجية الإقليمية اليوم ، للمونيتور إنه في حالة اعتقال المواطنين الأجانب ، من المعتاد إخطار بلدهم الأصلي فيما يتعلق بالاعتقال والمشاركة المعلومات الموجودة معها. “عندما تكون المعلومات إشكالية ولا تسمح ببدء عملية قضائية ، فهناك معضلة تتعلق بما يجب فعله بها وكيفية المضي قدمًا فيها. على أي حال ، من المعتاد أن تكون هناك قناة اتصال مع الجانب الآخر والتعاون معها “، قال هراري ، مذكرا أن إسرائيل والأردن لديهما تعاون كامل في مجال الأمن والمخابرات.
قال وزير الأمن الداخلي الأسبق جلعاد أردان في الأول من تشرين الأول (أكتوبر): “لا أقترح إلغاء العلاقات مع الأردن”. 30 عندما سئل عن إضراب اللبدي عن الطعام. حسب المعلومات المنشورة في الصحافة الإسرائيلية ، يشتبه في أن اللبدي يتعاون مع حزب الله ويحاول تجنيد نشطاء في الضفة الغربية للمنظمة.
في الواقع ، لقد نجا السلام مع الأردن من العديد من المحاكمات منذ أن وقعها رئيس الوزراء اسحق رابين والملك حسين حيز التنفيذ بحلول عام 1994. الهزات الإقليمية ، هجوم إرهابي ، انتفاضة الأقصى ، محاولة اغتيال فاشلة لزعيم حماس خالد مشعل عام 1997 في الأردن الأرض وتجميد دبلوماسي مع الفلسطينيين – كل هذه الأحداث لم تنجح في سحب البساط من تحت أقدام صناع القرار على كلا الجانبين. على الرغم من التحديات العديدة ، إلا أنها استمرت في طريق السلام.
وقال عبد الله صوالحة مؤسس ومدير مركز الدراسات الإسرائيلية في عمان بالأردن “الأزمة الحالية انتهت ، وفي رأيي ، هذا دليل على استقرار علاقاتنا”.
. إنه لأمر سيء للغاية أن الأزمة امتدت من مستوى الأمن إلى وسائل الإعلام والعوالم السياسية. إن علاقاتنا مهمة للغاية ، وحتى إذا لم يكن الجميع سعداء بها ، يتعين علينا الحفاظ عليها “.
ومع ذلك ، لا يمكن للمرء أن يتجاهل أن العلاقات الإسرائيلية الأردنية تدهورت في السنوات الأخيرة ، على الأقل في نظر الجمهور. على الرغم من القضايا الأساسية ، مثل التجميد في عملية السلام مع الفلسطينيين والإعلانات الإسرائيلية حول إمكانية ضم غور الأردن ، فقد أثقلت سلسلة من الأزمات الصغيرة ولكن المتفجرة العلاقة بين البلدين. ومن الأمثلة البارزة على ذلك ، احتضان رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو لعام 2017 لـ زيف مويال ، وهو حارس أمني في السفارة الإسرائيلية في الأردن ، فأطلق النار على صاحب شقته في عمان وأردني آخر تحت ظروف غير واضحة. لقد أدهش المسؤولون الأردنيون أنه بدلاً من الكذب ، أقام رئيس الوزراء حفل استقبال احتفالي للحرس بمشاركة السفير الإسرائيلي في الأردن آينات شلين. شعرت عمان أن هذه الخطوة أهانت الملك وأحرجت موقفه. كان على إسرائيل فيما بعد الاعتذار للأردنيين عن الحادث ودفع تعويضات لأسر الضحايا.
هذا الحادث ، مثله مثل الحوادث الأخرى التي وقعت قبله وبعده ، لم ينهِ العلاقة الاستراتيجية بين البلدين ، ولكن “أي حادث من هذا القبيل يخلق إحباطًا كبيرًا بين الأردنيين الذين يؤمنون بإخلاص بسلام مع إسرائيل ، ولكن أيضًا يغذي الكراهية بين هؤلاء الزّعماء الذين لا ينظرون بلطف إلى العلاقات بين إسرائيل والأردن. من جانبنا ، نحن متأكدون من أننا يمكن أن نتغلب على أي أزمة – حتى الأسوأ. لكن أي أزمة تضر بالعلاقة مع تلك العناصر في الأردن التي تعتقد أن العلاقة مع إسرائيل ضرورية “.
في الأشهر الأخيرة ، رفض الملك عبد الله الثاني مقابلة نتنياهو وحتى رفض طلبه التحدث عبر الهاتف. وقال مصدر دبلوماسي في الأردن للمونيتور شريطة عدم الكشف عن هويته “في ضوء الحالة السيئة للعلاقات ، فإن الملك ليس لديه ما يكسبه من مثل هذه اللقاءات أو المحادثات. نحن بحاجة إلى العمل وليس فقط الكلمات “.
في غضون ذلك ، تواصل إسرائيل التظاهر بأنه لم يحدث شيء. رد نائب وزير الدفاع آفي ديختر في6 نوفمبر ، سؤال برلماني من عضو الكنيست تمار زاندبرغ من المعسكر الديمقراطي ، قائلًا “لقد تم القبض على الاستجواب والاحتجاز الإداري المتواصل لمصلحة واضحة للحفاظ على أمن الدولة”. وفي رده ، اختار ديختر عدم مناقشة الإمكانات الضرر بالعلاقات الإسرائيلية الأردنية.
تحتفل عمان الآن بانتصار العلاقات العامة على إسرائيل ، رغم أن بعض الانتقادات قد سمعت بالفعل على وسائل التواصل الاجتماعي حول دعم اللبدي لحزب الله وانتقادها للأردن ودول سنية أخرى. “كيف أصبحت العلاقات الإسرائيلية الأردنية رهينة لشخص ضد الأردن؟ أعتقد أنه يجب علينا إنشاء منظمة تمنع مثل هذه الأزمات ، وهي منظمة تضم خبراء وممثلين من المجتمع المدني.
في ضوء الفراغ السياسي في إسرائيل ، والافتقار إلى حكومة جديدة ، وضعف وزارة الخارجية الإسرائيلية ، وإبعاد كبار الدبلوماسيين عن مواقع النفوذ ، يبدو أن أي احتمال لمثل هذه الخطوة أمر مستبعد.
* كسينيا سفيتلوفا ، عضوة سابقة بالكنيست في هاتنا ، زميلة في مركز هرتسليا متعدد التخصصات. كان يعمل سابقًا كمحللة ومراسلة كبيرة في شؤون الشرق الأوسط للقناة التاسعة في إسرائيل. وقد غطت غزة والضفة الغربية كما قدمت تقارير من مصر ولبنان وليبيا وسوريا وتونس ودول عربية أخرى.