Take a fresh look at your lifestyle.

موقع المونيتور- بقلم بن كَاسبيت – في لقاء بايدن ، يمهد ريفلين الطريق لزيارة بينيت للبيت الأبيض

0 135

موقع المونيتور- بقلم بن كَاسبيت* – 4/7/2021

في لقائه الدافئ مع الرئيس جو بايدن ، مهد الرئيس رؤوفين ريفلين الأرضية لأول زيارة قادمة إلى واشنطن يقوم بها رئيس الوزراء نفتالي بينيت .

عرف رؤوفين ريفلين وجو بايدن بعضهما البعض منذ 50 عامًا. التقيا لأول مرة في القدس عام 1971 عندما شغل ريفلين منصب نائب عمدة المدينة الأسطوري تيدي كوليك وكان بايدن سياسيًا محليًا من ولاية ديلاوير يخطط للترشح لمجلس الشيوخ في العام التالي. اصطحب ريفلين بايدن في جولة واسعة النطاق في القدس وشبعه على ما يبدو ببعض حبه اللامتناهي للمدينة التي ولد فيها. لقد كانوا أصدقاء منذ ذلك الحين. هم معاصرون. شارك ريفلين في تحقيق الرؤية الصهيونية كما نظر بايدن بإعجاب. أدلى بايدن بملاحظته الشهيرة حول عدم الاضطرار إلى أن يكون يهوديًا ليكون صهيونيًا في أحد اجتماعاته مع ريفلين.

اكتملت الصداقة هذا الأسبوع مع لقاء الرئيسين في البيت الأبيض . يبدو أن بايدن ، الذي تولى منصبه هذا العام ، يقدم ترياقًا للفوضى التي أحدثها الرئيس السابق دونالد ترامب. جاء ريفلين ، الذي يترك منصبه في 9 يوليو ، لتمهيد الطريق لزيارة البيت الأبيض لرئيس الوزراء الإسرائيلي الجديد نفتالي بينيت ، الذي حل محل رئيس الوزراء السابق بنيامين نتنياهو ويسعى إلى إقامة حكم أكثر هدوءًا. وبحسب المشاركين في الاجتماع ، حقق ريفلين هدفه.

كان من المقرر عقد اجتماع المكتب البيضاوي لمدة 60 دقيقة ، لكنه امتد إلى ما يقرب من ساعتين. دخلت سكرتيرة بايدن الغرفة ثلاث مرات ووضعت مذكرة أمامه تنبهه إلى أنه متأخر. بايدن ، الذي شعر براحة كبيرة مع ضيفه ، قرأ ملاحظات ريفلين وضحك كلاهما. لقد تذكروا التجارب وتبادلوها ، لكنهم لم يبتعدوا عن الجدل.

الرئيس الإسرائيلي هو إلى حد كبير شخصية احتفالية كرئيس للدولة. ومع ذلك ، كان من الواضح أن ريفلين كان في مهمة دبلوماسية. التقى قبل مغادرته إلى واشنطن مع بينيت ووزير الخارجية يائير لابيد. في البيت الأبيض ، أوضح لبايدن حاجة الحكومة الجديدة لدعم إدارته وتفهمها.

الدعم سهل ؛ الفهم هو لعبة كرة مختلفة تمامًا . على عكس ما ينقله نتنياهو إلى أنصاره ، فإن حكومة إسرائيل الجديدة لا تمثل حقًا اليسار السياسي. وهي بلا شك أكثر صوابًا في وجهات نظرها ، كما يتضح من التسوية التي تم التوصل إليها هذا الأسبوع مع المستوطنين بشأن إخلاء بؤرة إيفياتار الاستيطانية غير الشرعية في الضفة الغربية. ومع ذلك ، تفضل الإدارة الديمقراطية بشكل كبير بينيت ولابيد على نتنياهو ، الذي شكل الكثير من شعبيته المحلية كمتشدد فخور على خلفية الرئيس الديمقراطي السابق لبايدن ، الرئيس الديمقراطي باراك أوباما.

يبدو أن بايدن وفريقه يحاولون طي صفحة مع القدس ، لتبني حوار حميمي خالٍ من الأكاذيب والتحايل والحيل ، حتى عندما تطفو الخلافات على السطح. سوف يجدون شركاء بينيت ولبيد راغبين. في المقابل ، سيتعين عليهم أن يخففوا من شأن الإسرائيليين فيما يتعلق بالقضية الفلسطينية. البرنامج النووي الإيراني هو مصدر خلاف عميق بينهما ربما لا يمكن ردمه. يبدو أنهم قرروا تسوية الخلافات وتسوية الخلافات حيثما كان ذلك ممكنًا ، ولم يسمحوا تحت أي ظرف من الظروف بتفاقم خلافاتهم كما فعلوا في عهد نتنياهو.

تحتاج حكومة إسرائيل الجديدة إلى أن يدرك الأمريكيون أنها لا تستطيع دفع عملية سلام مهمة مع الفلسطينيين ، وقد نقلت رغباتها للأمريكيين عبر قنوات مختلفة في الأسابيع الأخيرة. من المفترض أن ريفلين فعل ذلك أيضًا. تحتاج إسرائيل إلى الولايات المتحدة لتأجيل إعادة فتح قنصليتها في القدس الشرقية ، كجزء من خطة لإعادة العلاقات المباشرة مع الفلسطينيين ، قطعها ترامب. من المؤكد أن نتنياهو سيستغل هذه الخطوة لتصوير بينيت على أنه عميل أمريكي مقارنة بموقفه المتصلب تجاه الولايات المتحدة.

تم تخصيص جزء كبير من اجتماع بايدن وريفلين للاتفاق الوشيك مع إيران بشأن برنامجها النووي. جاء ريفلين مزودًا بمعلومات استخبارية وأدلة على التهديد الذي تراه إسرائيل في عودة سريعة للولايات المتحدة إلى اتفاق 2015. لم يتصادم بايدن مباشرة مع ريفلين ، لكنه أثار سؤالاً ليس لدى إسرائيل إجابة حقيقية عنه.

ونقلت المصادر عن بايدن سؤاله لضيفه ماذا تقترح أن نفعل؟ بعد كل شيء ، لقد أقنعت الإدارة السابقة بالانسحاب من الاتفاقية وإيران اليوم أقرب إلى القنبلة مما كانت عليه. ترك ريفلين الأمر لبينيت ليحاول إقناع الولايات المتحدة ، وأخبر بايدن أنه كان هناك فقط لتمهيد الطريق أمام بينيت للقائه. اقترح ريفلين المضي قدمًا بدلاً من النظر إلى الوراء ، وقدم بايدن تطميناته المعتادة بأنه لن يسمح أبدًا بإيران نووية في عهده. تجنب ريفلين بأدب الرد على ما هو واضح: أن هدف إسرائيل ليس تأخير القنبلة الإيرانية ، بل إحباط طموحات إيران النووية بشكل نهائي.

طلب بايدن التحدث مع ابنة ريفلين عنات ، التي رافقت والدها في الزيارة. وذكّرت بايدن بنحاما ، زوجة ريفلين لما يقرب من 50 عامًا والتي توفيت في عام 2019 بسبب مرض الرئة. عندما سمع بايدن أن رئيسة أركان الرئيس ريفكا رافيتس كانت أمًا لـ 12 ، أظهر لها صورة لوالدته. على الرغم من اختلاف عقلياتهم ، لا توجد مسافة بين بايدن وريفلين. حتى عندما يجادلون ، فإنهم يفعلون ذلك دون انفعالات عاطفية.

السؤال الآن هو كيف سيتوافق بايدن وبينيت. بايدن أكبر بثلاثين عامًا ، نتاج حقبة تناظرية ماضية ، لعالم تحرك فيه السياسيون ببطء وشقوا طريقهم إلى القمة بعمالة شاقة. بينيت هو  ناجح منظم التكنولوجيا ذات التوجه الرقمي الذي ارتفع خلال تقارب فريدة من الظروف من طرف مع ستة مقاعد فقط في الكنيست المؤلف من 120 مقعدا. بصفته ابن مهاجرين أميركيين ، فإن لغته الإنجليزية لا تشوبها شائبة ، لكنه يتحدث لغة مختلفة عن لغة بايدن في قضايا رئيسية مثل المستوطنات اليهودية في الضفة الغربية وحق الفلسطينيين في دولة.

سيتعين على بينيت إعادة تأهيل علاقة إسرائيل بالحزب الديمقراطي ، الذي تآكل في عهد نتنياهو ، وكذلك علاقات إسرائيل مع الجالية اليهودية الأمريكية ذات الأغلبية الديمقراطية ، من أجل ضمان أحد أهم الأصول لإسرائيل: الدعم الأمريكي من الحزبين. لن تكون سهلة.

* بن كاسبيت كاتب عمود في نبض إسرائيل للمونيتور، وهو أيضا كاتب عمود ومحلل سياسي للصحف الإسرائيلية ولديه برنامج إذاعي يومي وبرامج تلفزيونية منتظمة عن السياسة وإسرائيل .  

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.