موقع المونيتور – بقلم ايلان بن صهيون – الإسرائيليون يقفزون في خدمة حافلات سبت الجديدة في تل أبيب
موقع المونيتور – بقلم ايلان بن صهيون * 25/11/2019
أطلقت مدينة تل أبيب خدمة الحافلات مساء الجمعة في 22 نوفمبر ، الذي أصبح موضوع نقاش عام لأنه يعمل على السبت اليهودي.
قد يبدو النقل العام في عطلة نهاية الأسبوع مسألة دنيوية ، لكن في إسرائيل ، يمثل الاحتفال العام بيوم السبت قضية سياسية كبرى تكمن في قلب الدين ومناقشة الدولة. في الواقع ، لا تعمل وسائل النقل العام في عطلة نهاية الأسبوع بسبب العادات الدينية ، وكسرت أول حافلات صغيرة كانت قد انطلقت مساء الجمعة طريقًا مسدودًا طويلًا بشأن مسألة ما إذا كانت البلديات يمكنها أو يجب عليها تشغيل المواصلات العامة في يوم السبت.
“لقد حان الوقت” ، قال نائب عمدة تل أبيب ميتال لافي ، أحد السياسيين الذين قادوا المبادرة ، للمونيتور.
يحرم الاحتفال اليهودي التقليدي بيوم السبت من ركوب السيارات من غروب الجمعة إلى غروب الشمس يوم السبت. حددت الاتفاقات غير الرسمية بين المجتمع الأرثوذكسي في إسرائيل والأغلبية العلمانية التي تأسست قبل تأسيس الدولة في عام 1948 أنه مع استثناءات قليلة فقط مثل مدينتي حيفا وإيلات ، لن تكون هناك مواصلات عامة في السبت.
لكن جزءًا كبيرًا من المجتمع الإسرائيلي ، وخاصة في قلب تل أبيب العلماني ، لا يلاحظ السبت ويحث على التغيير في هذا الوضع القائم منذ زمن طويل. وجد مكتب الإحصاء المركزي الإسرائيلي للإحصاء الذي نُشر عام 2018 أن 45٪ من اليهود الإسرائيليين يعتبرون أنفسهم علمانيين. وجد استطلاع للرأي أجراه معهد إسرائيل للديمقراطية في أغسطس أن 60٪ من الإسرائيليين الذين شملهم الاستطلاع يؤيدون المواصلات العامة في السبت على مستوى البلاد “باستثناء المناطق ذات الغالبية الدينية أو السكان الأرثوذكس المتطرفين”.
بالنسبة للعديد من الإسرائيليين الذين لا يملكون مركبات خاصة يعيشون خارج وسط تل أبيب ، يمكن أن يكون السفر حول البلاد في يوم السبت مهمة شاقة ومكلفة. أعطى الكثير من التخطيط الحضري لإسرائيل في العقود الأخيرة الأولوية للسيارات ومع عدم وجود وسائل النقل العام في عطلة نهاية الأسبوع ، فإن أولئك الذين لا يستطيعون الوصول إلى سيارة تقطعت بهم السبل. أولئك الذين لديهم سيارات يرغبون في السفر إلى تل أبيب يوم السبت يسدون شرايين المدينة المزدحمة بالفعل والمليئة بالبناء.
في وقت سابق من هذا الشهر ، صوت مجلس مدينة تل أبيب بأغلبية 19 صوتًا مقابل 6 أصوات لصالح إطلاق خدمة حافلات عامة في السبت بهدف تلبية الطلب الواسع وتشجيع سكان المدن المجاورة على ترك سياراتهم في منازلهم.
تدير البلدية ستة طرق تقاطع تل أبيب وثلاث بلديات مجاورة في منطقة العاصمة: جفعتايم ، رمات هشارون وكريات أونو. تتبع طرقهم الطرق الرئيسية في محاولة للحد من الاضطرابات إلى يوم الراحة لأولئك الذين يراقبون. في البداية ، ستعمل الحافلات الصغيرة ذات الـ 20 مقعدًا مجانًا كل نصف ساعة.
قال ليهافي ، نائب عمدة تل أبيب المسؤول عن النقل ، للمونيتور قبل إطلاقه إن الحافلات ستوفر “حرية التنقل” لسكان المدينة البالغ عددهم 450 ألف شخص خلال عطلة نهاية الأسبوع ، كما ستساعد في مكافحة الازدحام المروري بسبب تشييد المدينة. نظام السكك الحديدية.
“يتطلب الأمر منا إيجاد حلول لفائدة سكاننا حتى يتمكنوا من التجول. قالت إن الجميع يتحدثون عنه ويعرفون أن وسائل النقل سهلة الوصول ويمكن تشغيلها على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع ، وإلا فإنها لا تشكل بديلاً لسيارة “.
قال عمدة تل أبيب رون هولداي إنه “حق أساسي” للأشخاص أن يتمكنوا من التجول في أي يوم من أيام الأسبوع. وقال إنه يأمل في أن “ترفع الحكومة النقابة وتوسع نطاق هذه الخدمة لتشمل جميع سكان البلاد”.
تعاني إسرائيل من الجمود السياسي خلال العام الماضي ، حيث فشلت انتخابات برلمانية في تشكيل حكومة. من بين النقاط الشائكة الرئيسية التي تحول دون التحالف الحاكم العلاقة بين الدين اليهودي والدولة.
تدعم خمسة من الأحزاب السياسية في إسرائيل – الأزرق والأبيض ، وإسرائيل بيتنا ، والقائمة المشتركة للأحزاب العربية ، والاتحاد الديمقراطي وحزب العمال – السياسات الليبرالية مثل الزواج المدني والنقل العام في يوم السبت. على الجانب الآخر من الممر ، يعارض الليكود ، يهودية التوراة المتحدة ، شاس واليمين المتحدة هذه التدابير ، قائلين إنها تتعارض مع الطابع اليهودي للدولة.
كان أفيغدور ليبرمان ، رئيس حزب يسرائيل بيتينو العلماني المتطرف ، صانع الملوك في الانتخابات البرلمانية التي أجريت هذا العام. في كلتا الحالتين ، رفض الانضمام إلى ائتلاف حكومي برئاسة رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو. كان من بين النقاط الشائكة الرئيسية مسألة النقل العام في يوم السبت ، وهو تنازل سيكون بمثابة لعنة لحلفاء نتنياهو المتطرفين.
كان موقع B’Hadrei Haredim الإخباري الأرثوذكسي المتطرف ملخّصًا عن غضب المجتمع في عنوان: “على حساب قاعة المدينة : انتهك الآلاف يوم السبت”.
وقال مئير بوروش ، نائب وزير التعليم الإسرائيلي ، في بيان صدر يوم السبت إنه “من المؤلم أن يستغل السياسيون المحليون الوضع السياسي الوطني ويدوسون السبت في الأماكن العامة ، لغرض وحيد هو العلاقات العامة على حساب السبت ملتزم السكان “.
بينما تل أبيب تهدف إلى زيادة خدمة الحافلات لتلبية الطلب المتزايد بعد عطلة نهاية الأسبوع الأولى من عملها ، هناك أولئك الذين سيعرقلون المبادرة. في حديثه إلى المشرعين الدينيين في تجمع لوبي حماية السبت في الكنيست في وقت سابق من هذا الشهر ، هدد وزير النقل بيزاليل سموتريتش باتخاذ إجراءات “للحد بشكل كبير من التغيير إلى الوضع الراهن” الذي يحكم النقل العام في السبت.
قاعة المدينة ، ومع ذلك ، هو ردع.
قال ليهافي: “هدفنا هو السماح للجمهور بالتمتع بحرية في عطلة نهاية الأسبوع بطريقة تحترم السبت وتتيح لعدد كبير من السكان الاستفادة من عطلة نهاية الأسبوع ، كل حسب نمط حياتهم”.
* إيلان بن صهيون مراسل في القدس لأسوشيتد برس وصحفي مستقل.
