موقع المونيتور – النظام السياسي يتشكل: نتنياهو مقابل لابيد
ملخص المقال
حقيقة أن يائير لابيد هو محور المحفظة 1000 يجعل منه منافسا سياسيا رئيسيا لنيتانياهو ويحدد وضعه باعتباره رأس الحربة للكتلة المعارضة. وفي خضم الضجة، اعترف نتنياهو بذلك، غير استراتيجيته، وشغل منصب رئيس حزبه في المستقبل كرئيس للوزراء.
ترجمة خاصة عن موقع المونيتور – بقلم مازال المعلم * – 16/2/2018
وقد فاجأ رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو ومحاموه هذا الأسبوع لاكتشاف أن الأدلة مخفية حتى مفتاح رئيسي – لا يير لابيد، رئيس ييش دين [13]. ووفقا للشرطة، حاول نتنياهو إقناع لبيد عندما كان وزيرا للمالية في حكومته السابقة، الترويج لقانون يمنح مالشان منفعة ضريبية تبلغ قيمتها عشرات الملايين من الشيكل.
وحولت هذه المعلومات توصية الشرطة بتوجيه نتنياهو إلى الرشوة في قضيتين أخريين. ليس فقط نتنياهو يواجه معركة حياته ، ولكن من قد يكون الاطاحة به هو لبيد، وزير المالية الذي أطلق عليه من قبل، والآن يطمح إلى النجاح له.
هذا السيناريو، الذي بدا حتى يومنا الماضيين يبدو خياليا، حول لابيد إلى منافس سياسي رئيس نتنياهو في المعركة من أجل رئاسة الوزراء، ومن المتوقع أن يستمر في تشكيل النظام السياسي باعتباره نظاما برأسين. وحتى الآن، تنافس رئيس المخيم الصهيوني آفي غاباي ولبيد على الهيمنة داخل الكتلة المعاكسة لنتنياهو، إلا أن لابيد يثبت الآن موقفه باعتباره رأس الحربة.
وفي مساء الثلاثاء، وسط ضجة التوصيات الكبيرة، اعترف نتنياهو بأن الأمور قد تغيرت وأن لابيد أصبح أكبر مشكلته. في اليوم التالي لنشر التوصيات، في خطابه في مؤتمر الحكم المحلي، هاجم نتنياهو لابيد بصوته و فعل ما كان حريصا على تجنبه: مخاطبة رئيس المستقبل.
وكاستراتيجية، كان نتنياهو يتجاهل لابيد في خطاباته. وقد فعل الشيء نفسه مع غاباي، الأمر الذي شحذ الشعور بأن المعارضة ليس لها زعيم. وقال رئيس الائتلاف مك دودي امزاليم ان “نتانياهو لم يصف رئيس المستقبل بانه” كاذب وسكرتير فقير “مع صفة مميزة في اليوم السابق لكنه” كشف “عنه كشاهد متحيز ووضع اساسا لنظرية المؤامرة.
“لبيد يقول انه تم استجوابه لمدة ساعة تقريبا، سئلت عن بعض الأسئلة في هذا الشأن، وقلت أنني لم أفعل لصالح ميلشان … الآن اتضح أن على هذا الأساس لابيد هو الشاهد الرئيسي. إنه يخبرك بقدر كبير عن هذه التوصيات، حول هذه العملية … إنها نفس الشعلة التي حاولت ضربني بأي ثمن … لابيد هو صديق مقرب لميلشان … كان يعمل من قبل ميلشان … يناقش مع ميلشان كوزير كنز في حالة ميلشان … لذلك أصبح الشاهد الرئيسي … إذا كنت قد فعلت هذا الشيء كنت قد استجوبت سبع مرات … حالما قال لابيد كلمة سحرية “نتنياهو” العالم يتحول رأسا على عقب، وأنا الحصول على توصيات واحتجاجات كما بحر”.
جاء نتنياهو إلى هذا الحدث في مركز الحكومة المحلية. ويبدو أنه أكثر حرية فيما يتعلق بخطاب ألقاه في الليلة السابقة في منزله في بلفور. وعلى كل حال، اجتاز بنجاح الاختبار السياسي الحاسم: فقد ظل ائتلافه مستقرا، ولم يتقاعد أحد، وجلس وزراء الليكود معه كرجل واحد، ولم يدعه وزير المالية موشيه كهلون، الذي يعتبر الحلقة الضعيفة، إلى الاستقالة .
وعالوة على ذلك، ففي ظل األحداث، لم يكن هناك أي تغطية تقريبا لقانون الموازنة لعام 2019، الذي مرت به ليلة التوصيات في قراءته األولى دون أزمات. تقليديا، تعتبر الموافقة على ميزانية الدولة حدثا سياسيا رئيسيا يثبت قوة الائتلاف، وكلما زاد من تقويضه، زاد احتمال أن يؤدي ذلك إلى تفككه. وفي هذه الحالة، أظهرت الميزانية التي اجتازت بخفة أن نتنياهو وصل إلى اللحظة المتفجرة على استعداد وتعزيزها سياسيا. هذا يعطيه فترة طويلة من التنفس رئيسا للوزراء، وربما حتى انتخابات 2019.
وينعكس هذا الوضع أيضا في استطلاعات الرأي التي أجريت في اليوم التالي لنشر التوصيات [14 فبراير]. مسحين ، القناة 10 وشركة الأخبار، أعطى نتنياهو ميزة. وفي استطلاع أجرته شركة الأخبار، فاز الليكود 26 ولاية ضد 22 في المستقبل و 15 للمخيم الصهيوني. وفي القناة 10، فاز الليكود ب 27 مقعدا في الكنيست مقابل 25 مقعدا في المستقبل و 16 مقعدا في المعسكر الصهيوني.
لبيد، وفقا لهذه الدراسات الاستقصائية، لا تبرز في هذه الأثناء، ولكن كما ذكر، يصبح منافس نتنياهو في معركة لرئاسة الوزراء. توصيات الشرطة، التي كشفت أن لابيد هو ما يصل إلى حالة 1000، كما تعطي محتوى للمعركة السياسية. في مواجهة نتنياهو، الذي يغرق في الفساد، لبيد على وشك أن يتحول نفسه إلى فارس حكم القانون. “تكلم من المجرمين”، سرعان ما دعا لابيد الهجمات عليه، موضحا أنه فعل ما كان متوقعا منه كمواطن ملتزم بالقانون يدعى للإدلاء بشهادة للشرطة.
ويوجد لدى الرئيس مستقبل عمل جاد من اجل جلب الناخبين الليكود النشطين الى حزبه فى محاولة للحصول على مقاعد فى الانتخابات القادمة التى ستكسر الفجوة بين الكتل. لم يكن متأكدا من أنه سيعود بالنفع عليه في معاقل الليكود، وبالتالي سيكون لديه صعوبة في شرح والتأكيد على أن لابيد لم يتحول إلى الشرطة بمبادرة منه، ولكن تم استدعائه للإدلاء بشهادته وفعل ما تم القيام به.
وعلى أية حال، وبعد نشر توصيات الشرطة حول قضيته مساء الجمعة، أطلق نتنياهو الحملة الانتخابية التالية. ويقدر الآن أن الانتخابات ستجري في بداية عام 2019. وتستند هذه التقييمات إلى أنه منذ لحظة تقديم التوصيات إلى النائب العام، سيستغرق الأمر شهورا لاتخاذ قرار بشأن توجيه الاتهام إلى نتنياهو، وإذا كان الأمر كذلك،
* مزال معلم هو معلق على موقع المونيت للقضايا السياسية والاجتماعية والداخلية.