موقع المونيتور – الطريق إلى فلسطين يمر عبر روابي
ملخص المقال
وبدون عملية سياسية على الطاولة، وبعد انتفاضتين فاشلتين، يتزايد عدد الفلسطينيين الذين يتوصلون إلى استنتاج مفاده أنه يتعين عليهم العيش مع اليأس من الاحتلال. ومن شأن زيارة قصيرة لمدينة روابي الجديدة على مشارف رام الله أن تفتح نافذة أمل جديدة : إعلان فلسطيني عن الاستقلال الاقتصادي.
ترجمة خاصة عن موقع المونيتور – بقلم أكيفا إلدار* – 23/1/2018
ولم يدم رئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتانياهو قرار الرئيس الفلسطيني محمود عباس بطرد الرئيس الاميركي دونالد ترامب. إن خطر السلام، الذي من شأنه أن يهز رئيس نتنياهو، ليس في الأفق. وفي أسوأ السيناريوهات، ستعترف بعض الدول الأوروبية بدولة فلسطينية. ولكن حتى لو اعترفت جميع دول أوروبا وآسيا وأفريقيا بفلسطين، لن تتحرك أي نقطة استيطانية. إن حق النقض الأمريكي في مجلس الأمن سيوفر لنا. وقد قال السفير الامريكى لدى الامم المتحدة نيكي هايلى بالفعل وفي مقابلة أجريت في الأسبوع الماضي، فإن قرار الفلسطينيين بإخراج الولايات المتحدة من العملية الدبلوماسية يثبت أنهم لا يريدون السلام على الإطلاق. وفي أسوأ السيناريوهات، ستجمد السلطة الفلسطينية انت تنسيق أمن مع إسرائيل ، والانتفاضة الثالثة سوف تندلع. ولكن ما هو السبب الذي يدفع الفلسطينيين إلى الاعتقاد بأن انتفاضة عنيفة ثالثة ستنجح حيث فشل أسلافه؟
وفي ضوء الخيار السياسي وعدم جدوى الخيار العسكري، فإن المزيد والمزيد من الإسرائيليين والفلسطينيين يتوصلون إلى استنتاج مفاده أنه يجب أن يعيشوا مع اليأس من الاحتلال. لا يوجد شيء مثل زيارة قصيرة لمدينة روابي الجديدة، على مشارف رام الله، من أجل إخراجها وفتح خيار ثالث: إعلان فلسطيني عن الاستقلال الاقتصادي. وقد أثبت رجل الأعمال الفلسطيني بشار المصري ورجل الأعمال وروح المعيشة خلف زهرة الحضري التي تنمو في وسط الضفة الغربية أن هذا ممكن.
وعلى الرغم من المصاعب التي تواجهها السلطات اإلسرائيلية، قام المصري ببناء مدينة رائعة، ويضم مركز تسوق يقدم أفضل العالمات التجارية، وشركات التكنولوجيا الفائقة، ومدرج يضم 000 ,12 متفرج، ومتنزه ودور سينما. تقدم المدينة الخضراء شقق جيدة بأسعار معقولة وتوفر الآلاف من فرص العمل وفرص التسوق للسكان المحيطة.
في محادثة مع وقال المصري إن روابي يوجه رسالة إلى المجتمع الدولي مفادها أن الفلسطينيين ليسوا “مجموعة من الإرهابيين، كما قيل لك. ونحن على استعداد لبناء بلدنا. هنا هو الدليل “. قبل خمس سنوات، في أيلول / سبتمبر 2011، أعلن مؤتمر البلدان المانحة في مؤتمر نيويورك أن السلطة الفلسطينية مستعدة لإقامة دولة. وقد قيل ان هذا الاعلان يستند الى تقارير من الامم المتحدة وصندوق النقد الدولى والبنك الدولى الاول والمؤسسات المالية الدولية الاخرى. ووصف رئيس المؤتمر وزير الخارجية النرويجى جوناس ستور الجهود الفلسطينية لبناء مؤسسات الدولة القوية واعادة احياء الاقتصاد الفلسطينى باعتباره “قصص نجاح دولية كبرى”.
وفي خطاب ألقاه في كانون الثاني / يناير 2008 في مؤتمر هرتزيليا ، اتفق زعيم المعارضة بنيامين نتنياهو على أن “السلام الاقتصادي هو ممر لإمكانية التوصل إلى سلام سياسي في وقت لاحق”، وأن “الصراع مع الفلسطينيين يبكي من أجله”. وقال البروفيسور زفي اكشتاين الذي كان نائب محافظ بنك اسرائيل (2006-2011) للمنتور هذا الاسبوع انه خلال محادثاته مع نتنياهو في مكتب رئيس الوزراء وجده شريكا في دعم الاستقلال الاقتصادي للجانب الفلسطيني. وقال كبير الاقتصاديين “ان بيبى وافق على اطروحتى بان اسرائيل لها مصلحة استراتيجية فى دعم الاستقلال الاقتصادى الفلسطينى”، مؤكدا انه يحبذ ذلك “.
وقال إكستين، الذي كان عميدا لمدرسة الاقتصاد في إدك هرتسليا ومحاضر في كلية وارتون للأعمال في جامعة بنسلفانيا، أن المؤسسة الإسرائيلية مهتمة، كما قال، في “اقتصاد فلسطيني فقير يعتمد على حسن نية الحكومة الإسرائيلية والجيش”. أصبحت السيطرة على دخول العمال من الضفة الغربية إلى إسرائيل وقائمة المواد الخام المسموح بها إلى قطاع غزة على مر السنين أداة مركزية للسيطرة على سكان الأراضي. واكد الجنرال السابق الجنرال شلومو غازيت الذي كان في السنوات الاولى لاحتلال الاراضي في كتابه “الجزرة والجزر” ان السلطات الاسرائيلية حاولت منع انشاء مصانع او تجديد مصانع كانت مملوكة بالكامل للعرب لمنعها من المنافسة مع المنتجات الاسرائيلية.
ويشير إكستين إلى أن دولا مثل السويد، التي تدعم إقامة دولة فلسطينية، ستثبت ذلك بدعم اقتصاد الأراضي بدلا من إعطاء الصدقات للسلطة الفلسطينية. “لماذا لا تقوم ايكيا ببناء مصنع للأثاث في نابلس؟ دعونا نأمل أن لا يقال لهم أنها يمكن أن تجعل القنابل والغراء “. ويشير إكستين إلى أن إنشاء روابي لن يكون ممكنا بدون دعم مالي ضخم من الشركة استثمار أوبيك، التي تساعد أساسا مشاريع البلدان النامية. عشرات الآلاف من خريجي الجامعات في الضفة الغربية وقطاع غزة يبكون للمستثمرين الدوليين في مجالات الصناعة والبحث والتطوير.
الطاقة التي تهدر في محاولة لجمع عدد أقل من الأصوات الأوروبية لصالح الاعتراف دولة مستقلة، فمن الأفضل للقيادة الفلسطينية أن تتحد لحشد الدعم لاقتصاد مستقل. وبدلا من خوض أعضاء الكونجرس الأمريكيين، ودعوا إلى عدم خفض المساعدات لسكان الأقاليم، سيكون من الأفضل تقديمهم لخطط عملية لبناء الاقتصاد. ومن الممكن أن نعلق على هذه البرامج البيانات المختارة على “مساعدة” إسرائيل يأخذ من هؤلاء السكان. مثل تسليم معظم موارد الأراضي في المنطقة (ج) للمستوطنين والعناصر الإسرائيلية الأخرى (وفقا لتقرير صادر عن منظمة ييش دين اليسارية: تم تخصيص 000 , 700 دونم للمستوطنين، مقارنة مع 600 , 8 دونم مخصصة للفلسطينيين). على سبيل المثال، تأجير المحاجر في الضفة الغربية للشركات الإسرائيلية بقيمة 300 مليون شيكل سنويا.
في صيف عام 2009 ، قدم رئيس الوزراء الفلسطيني الدكتور سلام فياض خطة تفصيلية لإقامة دولة فلسطينية فعلية، أو “وضع حد للاحتلال، على الرغم من الاحتلال”. “بعد 16 عاما من محادثات السلام الجرداء التي مرت منذ اتفاق أوسلو، أليس الوقت مناسبا لتغيير الخطاب؟”. وقد تخلى فياض منذ ذلك الحين عن الحياة السياسية، ولكن السؤال يثير صدى أكبر.
* أكيفا إلدار هو كاتب عمود في موقع إسرائيل-بولز على موقع المونيوار. صحفي كبير وعضو سابق في صحيفة هآرتس. شغل منصب المراسل السياسى للبلاد ورئيس المكتب الامريكى فى واشنطن.