موقع المونيتور – الإخوان المسلمين ينهارون حول أردوغان

ملخص المقال
وكما يقول العديد من الأتراك صراحة إن حزب الرئيس قد خسر موجوه، فهذا يعني أن شبكات الإخوان المسلمين تنهار هناك؛ والأسباب تساعد أيضا في تفسير ارتفاع وسقوط المحتمل من عبادة أردوغان.
ترجمة خاصة عن موقع المونيتور – بقلم بينار تريمبلاي* – 24/1/2018
الخط الذي سمع كثيرا في تركيا هو “حزب العدالة والتنمية لم يترك أي ملحمة ليقول”.
كلمة “الملحمة” يمكن تفسير الوعود التي التقاط وإثارة المكونات. وقد سمع هذا الخطاب أكثر من مرة منذ آب / أغسطس، عندما تم الضغط على العديد من رؤساء بلديات حزب العدالة والتنمية للاستقالة. وجاء هذا الإجراء بعد أن لاحظ الرئيس التركي رجب طيب أردوغان في مايو / أيار 2017 صراحة تناقص الحماس في صفوف حزبه، مقارنة مع “التعب المعدني”. لاحظ المونيتور كيف تطور أردوغانمانيا إلى تعب أردوغان بحلول تموز / يوليو، ثم بعد ذلك معظم النقود قد استخدموا “نهاية ملحمة حزب العدالة والتنمية” كطريقة دقيقة لشرح الهيكل السياسي الذائب.
ومنذ تموز / يوليه، نمت الانزعاج إلى أبعد من التعب، على الرغم من فرض رقابة مؤسسية على وسائط الإعلام. إن حزب العدالة والتنمية لم ينفد من الأفكار لإثارة الجماهير فحسب، بل إنه يعاني أيضا من تآكل جوهره الأيديولوجي – الذي كان سابقا جماعة الإخوان المسلمين الإسلامية. لا يزال أردوغان، الذي ينظر إليه على أنه جوهر حزب العدالة والتنمية، بلا منازع، لكنه فقد شعاراته تأثيره. الحشود في كل مدينة يبدو أن زيارات أردوغان تشتهر به وتثني عليها في نهاية ملاحظاته، ولكن هناك علامات على السخط.
على سبيل المثال، في ديسمبر. 15، بينما كان يتحدث في اسطنبول، طلب أردوغان من الحشد، “من الذي يتطلع إليه العالم الإسلامي ؟” فشلت في الحصول على إجابة، وقال: “أنت هادئ، أين تبدو، وبطبيعة الحال أنها تبحث في تركيا. ”
فى ديسمبر. 24 عاما، تحدث في مدينة سيرناك الكردية جنوب شرق البلاد، غضب أردوغان مع جمهوره للهتاف في لحظة خاطئة. وأشار إلى أن سيرناك لم يحصل إلا على تصويت بنصبة 28٪ للاستفتاء الدستوري في أبريل / نيسان الذي مدد رئاسة السلطات. استجابة غير محلها – من قبل جمهور غير مهتم على ما يبدو الهتاف من العادة بدلا من الحماس – أزعجت بوضوح الرئيس، ولكن الحشد أبقى مجرد التصفيق والهتاف. توقف أردوغان وقال: “لماذا تصفق؟ اعتقد انه سوء تفاهم “.
هناك العديد من الدلائل على أن ببطء حتى الحشود التي تجمع ليهتف أردوغان فشلت له، لأن الأفكار الجديدة والوعد التضامني لجماعة الإخوان المسلمين لم تعد تعمل في تركيا.
هناك ستة أنماط رئيسية لشرح كيفية دعم الإخوان في الحياة الآن في تركيا.
الأول هو غربة الأكراد في تركيا. وكان أحد أكبر وعود حزب العدالة والتنمية هو احتضان كل مسلم وإنهاء إراقة الدماء في جنوب شرق تركيا مع حزب العمال الكردستاني على وجه الخصوص. وإلى أن يتمكن الحزب الديمقراطي الشعبي المؤيد للأكراد من دخول البرلمان التركي، فخر حزب العدالة والتنمية بتمثيل الأكراد. ومع ذلك، انهارت عملية السلام ولم يبذل حزب العدالة والتنمية إلا القليل من الجهد لإعادة إطلاقه. وبدلا من ذلك، اختار أردوغان تشكيل تحالف مع حزب العمل القومي المتطرف، المعروف أيضا باسم الذئاب الرمادية ، والذي أدى إلى مزيد من الدمار للمدن الكردية .
وفي الوقت نفسه، ينبغي منح حزب العدالة والتنمية الفضل في فتح الأماكن العامة الاجتماعية والثقافية لمختلف الجماعات الإسلامية . على مر السنين، للدعوة إلى الإسلام وتعزيز جوهره – في حين تقاتل القواعد العلمانية العلمانية واللوائح – شجع حزب العدالة والتنمية مختلف الأوامر الدينية. وعلى مدى عقود، ركز معظم الاهتمام على الجهود الرامية إلى تمكين المرأة من ارتداء الحجاب علنا. لكن محاولة الانقلاب التي وقعت في 15 يوليو / تموز 2016 أظهرت أن حركات إسلامية مختلفة – في هذه الحالة تحديدا – حركة غولن – قد اخترقت مؤسسات الدولة على نطاق واسع. إن جهود حزب العدالة والتنمية الدؤوبة لتخليص الوكالات الحكومية لحركة غولن (التي تؤكدها تركيا الآن كمنظمة إرهابية) تبين لنا أن هؤلاء الإسلاميين كانوا مسؤولين فعلا عن عدة وكالات حكومية منذ عقود. الآن هناك دلائل على أن الحركة تحل محلها جماعات إسلامية أخرى .
أردوغان يلعب الجماعات الإسلامية ضد بعضها البعض. على سبيل المثال، في يناير. (20)، أعلنت الجريدة الرسمية أن 256 من الأوقاف المعفاة من الضرائب (المؤسسات الدينية والخيرية)، بما في ذلك النظام الديني الإسماعيلاغي وإنصار الوقف ، أعطيت مكانا في بروتوكول رسمي للاحتفالات الوطنية. وقد تم إنشاء العديد من الأوقاف الدينية الأخرى خلال حكم حزب العدالة والتنمية، والتي ينادي معظمها بإصدارات أكثر تحفظا للإسلام من جماعة الإخوان المسلمين. وخلاصة القول إن السبب الثاني لإضعاف جماعة الإخوان المسلمين في تركيا هو مجرد تنويع الجماعات الإسلامية وقياداتها، على الرغم من أن أيا منها لا يتحدى أردوغان أو الطلب المفتوح ليحل محل معظم شبكات الإخوان. وتتنافس المساجد والمجموعات البديلة العاملة في إطار الوقف على خدمات الوكالة الدينية العليا في تركيا، وهي الديانة (مديرية الشؤون الدينية).
السبب الثالث لحالة الإخوان المسلمين الضعيفة هو فشل حلم أردوغان : رفع جيل متدين. وأنشئت مئات المدارس الدينية (مدارس الإمام – الكتيب) في جميع أنحاء البلد، ولكن نوعية التعليم التي تقدمها كانت أقل من مرضية وانخفضت معدلات الالتحاق بالمدارس إلى 30 في المائة. ولم تتمكن الحكومة من توفير بديل لهذه المدارس.
والسبب الرابع هو فشل الحزب في الوفاء بالوعود الاقتصادية. وعلى الرغم من معدلات النمو الوطنية المثيرة للإعجاب والمشاريع الفخمة البارزة، فإن الاقتصاد التركي يكافح: التضخم ومعدلات البطالة في خانة مزدوجة، الليرة التركية تخسر مقابل اليورو والدولار الأمريكي، والأراضي الزراعية تختفي بسبب الجفاف إلى حد كبير. في الآونة الأخيرة، كانت هناك حالات قليلة تم فيها إزعاج تجمعات أردوغان من قبل العمال الذين يطلبون وظائف دائمة . حاول عامل بناء عاطل عن العمل الانتحار الذاتي امام مبنى البرلمان فى يناير. 12. وقال لوسائل الإعلام إنه عضو في حزب العدالة والتنمية كان في أمس الحاجة إليه.
التفسير الخامس هو عدم قدرة حزب العدالة والتنمية على هيكلة نفسه والسيطرة على توسيع المحاباة . إن نضال أردوغان الدائم لتجديد كوادر الحزب وإعادة تنشيط الساحة السياسية، لا يزال يتزايد عدد الأشخاص الذين يحصلون على مناصب حكومية ومن القطاع الخاص بسبب علاقاتهم الأسرية. داخليا، ترى أن هناك نزاعات مريرة ومسابقات طفولية بين كبار أعضاء حزب العدالة والتنمية.
وأخيرا وليس آخرا هو تأثير الدومينو – أي أن شبكات الإخوان التركية قد أضعفت بسبب الهزائم الإقليمية للحركة. وقد واجهت كل من مصر وتونس وسوريا وقطر وحماس تحديات خاصة بها منذ انتفاضات الربيع العربي في عام 2011. وقد حاولت حكومة حزب العدالة والتنمية حقا استضافة المنشقين والمساعدة في تكافح قادة الإخوان على جبهات متعددة، لكنها لم تنجح. وعلى وجه الخصوص، أدى سجن الرئيس المصري السابق محمد مرسي وفشل الإخوان في سوريا إلى شل خطاب الإخوان ومقاومته.
في تركيا، خلافا لخوف المؤامرة المؤامرة نظرية الكتاب المحبة، الإخوان المسلمين لم تخل من قبل القوى الإمبراطورية أو الجماعات العلمانية المسلحة. تآكله التدريجي هو قضية داخلية. تأسست شبكة الإخوان على تعاون المجتمع المدني وتعاونه لملء الفراغات التي تم إنشاؤها في المناطق التي أهملت الولايات مثل الرعاية الصحية والتعليم وغيرها من الاحتياجات الأساسية للمجتمعات المحلية. وكانت الفكرة الأصلية أن تقود مثالا ومساعدة الجميع. ومع ذلك، ففي تركيا، بعد اكتسابها سلطات الدولة ومواردها، توقفت هذه الشبكات غير الرسمية تدريجيا عن التوسع وأصبحت أدوات فعالة فقط لحشد الجماعات حول الحزب السياسي وصندوق الاقتراع.
ومع تطور حزب العدالة والتنمية تدريجيا ليصبح حكم رجل واحد مخيف جدا، فقدت جماعة الإخوان المسلمين التركية صلابتها. ومع ذلك، ينبغي أن يقرأ هذا أيضا على أنه نهاية الإسلاموية في تركيا، ولا كخسارة معقل أردوغان في البلاد. بل يعني أن الإخوان المسلمين لم يعدوا المحرك المحوري لانتصارات حزب العدالة والتنمية في الانتخابات. لذلك، سوف يحتاج أردوغان إلى مزيد من اللحظات حول ذروة العلم، سواء كانت “تعطى الله”، مثل محاولة الانقلاب في يوليو 2016، أو العملية التي تقودها القوات العسكرية على عفرين، سوريا.
* بينار تريمبلاي هو كاتب عمود في نبض تركيا المونيتور وعلم زائر للعلوم السياسية في جامعة ولاية بوليتكنيك بولاية كاليفورنيا، بومونا. وهي كاتبة عمود لمنفذ الأخبار التركية T24.