موقع المونيتور – أطلق بينيت النار في معركة لإرث نتنياهو كزعيم للحق

ملخص المقال
ويظهر خطاب بينيت في اليوم التالي لنشر توصيات الشرطة التي تضمنت نقدا أخلاقيا لنتنياهو وأفسد الاحتفال بوحدة الائتلاف خلال الفترة الصعبة لرئيس الوزراء أن رئيس البيت اليهودي قد تم بالفعل توجيهه إلى معركة قيادة المخيم اليميني في إسرائيل.
ترجمة خاصة عن موقع المونيتور – بقلم مازال المعلم * – 16/2/2018
بالنسبة لأولئك الذين غابوا خطابه في مؤتمر الحكومة المحلية يوم الأربعاء الماضي [14 فبراير]، ورعاي رئيس البيت اليهودي، نفتالي بينيت، لتوزيعه عبر صفحته على الفيسبوك – الفيديو والنص. 2000، وتضمنت نقدا أخلاقيا لسلوك رئيس الوزراء.
كان هناك أكثر من ذلك بكثير من مجرد محاولة بينيت تحدي أو إبراز وسائل الإعلام والجمهور على أنها “شجاعة وشجاعة” بين وزراء الحكومة الآخرين الذين دعموا نتنياهو دون تحفظ. كانت في الواقع نقطة انطلاق باردة ومحسوبة في معركة إرث نتنياهو كزعيم للحق.
بينيت، الذي تحدث بعد نتنياهو، أكد اعجابه له والتأكد من أن يبدو متعاطفا. وأثنى على نتنياهو على إدارة شؤون الدولة وأمنها بالمسؤولية والتفاني، مشيرا إلى أنه ليس لديه شك في أنه لن يضر بأمن الدولة. كان بينيت يتعلق بكيفية انضمامه إلى نتنياهو بعد حرب لبنان الثانية [2006] “لمساعدة المعسكر الوطني على العودة إلى قيادة الدولة”، في حين كان نتنياهو رئيسا للمعارضة، ولهذا السبب ترك عالم التكنولوجيا الفائقة.
بعد المديح، أخذ الكلام منعطفا، عندما استشار بينيت نتنياهو مع دبابيس صغيرة مؤلمة على غرار “رئيس الوزراء ليس من المفترض أن يكون مثاليا أو أن يعيش الزهد، ولكن يجب أن يكون الشخص الذي يقول:” هذا هو الطريق للعمل “.
من لحظة إلى أخرى، أصبح خطاب بينيت أكثر من مقدمة لرئيس الوزراء، وفي ذروته قال: “تلقي الهدايا من هذا النطاق الواسع لفترة طويلة لا يفي بتوقعات مواطني دولة إسرائيل”. وفي ختام كلمته، عبر بينيت عن دعمه للشرطة ، التي كان نتنياهو حريصا على مهاجمته، وتمنى له مخرج نظيف، وأعلن أنه بقي في الحكومة حتى قرار النائب العام.
كل من يعرف العلاقة المعقدة بين نتنياهو وبينيت يعرف مدى عمق احتقار رئيس الوزراء لرئيس البيت اليهودي، ومدى عمق استياء زوجته وزوجته، ويبدو أن نتنياهو يفهم جيدا ما يفعله بينيت.
وفي ظل الحماس الذي تجرأ عليه شخص في الائتلاف انتقد نتانياهو، لم يطرح السؤال لماذا كان من الضروري أن يفسد رئيس البيت اليهودي احتفال وحدة الائتلاف خلال الوقت الصعب الذي يواجهه رئيس الوزراء، خاصة عندما لا يمارسه الناخبون ضغوطا عليه.
وزير المالية موشيه كاهلون، الذي وفقا للدراسات الاستقصائية هو جزء كبير من ناخبيه، هي “مكافحة بيبي”، الذي سيادة القانون والدولة مهمة ، كان هذا النص التخريبي، ولكن بينيت؟ ناهيك عن خطاب بينيت، لأنه لا يزال في الحكومة، ويحافظ على الحكومة اليمينية ويعطي نتنياهو الهواء التنفس. كما تجد المؤسسة السياسية صعوبة فى الاعتقاد انه فى سيناريو يقرر فيه ماندلبليت توجيه الاتهام الى رئيس الوزراء، سيكون رئيس البيت اليهودى هو الذى سيفكك الحكومة اليمينية وربما يسهم فى فقدان السلطة.
يظهر خطاب بينيت أن رئيس البيت اليهودي بدأ التحضير لليوم التالي لنتنياهو، لحظة الانفجار السياسي الذي ستبدأ فيه المعركة من أجل الميراث على قيادة الليكود وقيادة الحق بأكمله.
ينفي بينيت أن رئيس الليكود هو تلقائيا رئيس الحزب اليميني، ويرى نفسه وريث نتنياهو، ويعتقد أن الشخصيات المقابلة مع النداء العام شاحب، مثل وزير النقل يسرائيل كاتس والوزير السابق جدعون سار، كما يرى أن رئيس حزب إسرائيل بيتينو أفيغدور ليبرمان، وزير الدفاع، لا يرتفع في صناديق الاقتراع ، وأن شاكلون (على الأقل علنا) لا يعلن نفسه مرشحا لرئاسة الوزراء “بعد عهد بيبي” – ويعتقد أنه قد فتح فرصة.
يرى بينيت نفسه صورة الشاب نتنياهو، وهو من قدامى المحاربين في وحدة النخبة من الكوماندوز، ورجل أعمال ناجح، ووسائط إعلام، وشخصية، ومشكلته هي المنبر السياسي الذي يرأسه : “البيت اليهودي” هو حزب المستوطنين، وهو حزب ديني تكثف في السنوات الأخيرة ويدعو إلى ضم الأراضي. كيف يفكر في الخروج من هذا المكان كمرشح لرئيس الوزراء، والتقييم هو أنه يبني على نقابات الحزب على اليمين، وفتح الرتب وإعادة تسمية حزبه من خلال تمييع الشخصيات المسيحية المتطرفة.
في الوقت نفسه، تماما مثل خطابه، والقرار الذي اتخذه بصفته وزيرا للتعليم لمنح الكاتب ديفيد جروسمان جائزة إسرائيل يخدم بينيت لصالح شحذ خط استراتيجي للدولة من بين الفن. غروسمان، الذي فقد ابنه في حرب لبنان الثانية، هو واحد من المنتقدين الحادة للاحتلال الإسرائيلي لأكثر من ثلاثة عقود وواحد من منتقدى نتانياهو. في يونيو 2017، فاز غروسمان بجائزة مان بوكر المرموقة – الثانية فقط لجائزة نوبل للأدب وأول إسرائيلي للفوز بها. استغرق نتنياهو يوم تقريبا لنشر تحية قياس وخيل . وهنا بينيت “يتجاوز” الفجوة الأيديولوجية الهائلة بينهما. وقال بينيت في مقابلة مع صحيفة “هآرتس” ان غروسمان “كاتب رائع واسرائيلي يحب شعبه وبلاده ولا يجب ان يثبت وطنيته لأي شخص”.
من الناحية العملية، غالبا ما يعرض بينيت نفسه لعديد من الجمهور، بما في ذلك العلمانيين في مجال التعليم وفي قطاع الأعمال، ويترك دائما دائما انطباعا ممتازا لهم: غير محدث، محدث، مشبع بالصهيونية والرغبة في التغيير. هذه التفاعلات تقوده إلى الاعتقاد بأنه يمكن أن تنفجر كنجم في عامة الجمهور أيضا.
وخلافا لوزراء الليكود، لا يستمد بينيت قوته من نتنياهو ولا يخاف من إصابته، لذلك يجرؤ على الخروج ضده بطريقة محسوبة. وعندما يضع نفسه في موقف ذي قيمة أخلاقية عالية من رئيس الوزراء، فإنه يمهد الطريق لمعركة القيادة اليمينية، في حين أنه لا يسمح لهم بتأويل عقولهم بأنهم قد يتهمون بالانقلاب .
*مزال معلم هو معلق على موقع المونيت للقضايا السياسية والاجتماعية والداخلية.