ترجمات عبرية
معهد بحوث الأمن القومي: الجمهور الإسرائيلي والحملة ضد إيران

معهد بحوث الأمن القومي – مورا ديتش – 24/6/2024 الجمهور الإسرائيلي والحملة ضد إيران
مورا ديتش، إديت شافران جيتلمان، عنات شابيرا، عبير جيتلين، نيتسان برايزلر
منذ اندلاع الحرب في غزة، يقوم معهد دراسات الأمن القومي بإجراء استطلاعات رأي عامة بشكل منتظم لتقييم المواقف تجاه قضايا الأمن القومي الرئيسية، والمناعة الوطنية، والثقة العامة.
النتائج الرئيسية:
- لوحظ ارتفاع ملحوظ في ثقة الجمهور بالمؤسسات الدفاعية والسياسية منذ انطلاق الحملة ضد إيران.
- يؤيد معظم الجمهور الهجوم على إيران، ويعتقدون أن القرار استند بالأساس إلى اعتبارات أمنية.
- مع ذلك، يشعر حوالي 70% من المشاركين بالقلق إزاء تطورات الحملة، ويعتقد ما يقرب من نصفهم أن الحكومة تفتقر إلى خطة لإنهائها.
- تتوقع أغلبية كبيرة أن تستمر الحرب لمدة تصل إلى شهر، ويعتقد معظمهم أن الجبهة الداخلية المدنية مستعدة لتحمل عواقبها لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر
- غالبية الجمهور راضية عن أداء قيادة الجبهة الداخلية، وتشعر أن تعليماتها واضحة.
- ازداد عدد من يعتقدون أن أهداف حرب غزة ستتحقق إلى حد كبير أو كامل، مصحوبًا بشعور متزايد بأن الوقت قد حان لإنهاء الحرب.
- يعتقد عدد كبير من الناس الآن أن الرئيس الأمريكي ملتزم التزامًا راسخًا بحماية مصالح إسرائيل.
- كان هناك تزايد في الإدراك العام بأن التضامن الاجتماعي قد تعزز خلال هذه الفترة.
الثقة في الأفراد والمؤسسات
النتائج الرئيسية:
- ارتفعت نسبة الثقة في جيش الدفاع الإسرائيلي إلى حوالي 82%، مقارنةً بـ 75.5% في أيار 2025.
- ارتفعت نسبة الثقة في الحكومة إلى 30%، مقارنةً بـ 21% في أيار
- .ارتفعت نسبة الثقة في سلاح الجو إلى 83%، مقارنةً بـ 71% في نيسان.
- ارتفعت نسبة الثقة في الاستخبارات العسكرية إلى 74%، مقارنةً بـ 61% في كانون الثاني 2024.
- لا تزال نسبة الثقة في الموساد مرتفعة عند 81%.
- ارتفعت نسبة الثقة في رئيس الأركان بشكل ملحوظ إلى 69% لدى عامة الجمهور، مقارنةً بـ 56% في أيار، وإلى 81% لدى الجمهور اليهودي تحديدًا، مقارنةً بـ 67.5%.
- ارتفعت نسبة الثقة في رئيس الوزراء إلى 35%، مقارنةً بـ 26% في أيار.
- ارتفعت نسبة الثقة بوزير الدفاع إلى 32%، بعد أن كانت 25% في آذار. وبلغت نسبة الثقة بتقارير المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي 63% بين عامة الجمهور، و71.5% بين اليهود تحديدًا، بعد أن كانت 55% و64% على التوالي في أيار.
أداء قيادة الجبهة الداخلية
النتائج الرئيسية:
- أعربت غالبية كبيرة من المشاركين – 74.5% – عن رضاهم الكبير عن أداء قيادة الجبهة الداخلية ليلة الهجوم على إيران، مقارنةً بنسبة 72% خلال الهجوم الإيراني في أكتوبر/تشرين الأول 2024.
- بلغت نسبة الرضا العام عن قيادة الجبهة الداخلية 78.5%.
- وجدت غالبية كبيرة من الجمهور، بلغت 74%، أن التعليمات خلال الليلة الأولى من الهجوم الإيراني كانت واضحة، مقارنةً بنسبة 77% خلال هجوم أكتوبر/تشرين الأول 2024.
- حاليًا، يرى 89% أن التعليمات واضحة إلى حد كبير أو كبير جدًا.
- يُعد تطبيق قيادة الجبهة الداخلية المصدر الأكثر شيوعًا للتحديثات، حيث يستخدمه 53.5% من الجمهور، يليه المسؤولون عبر قنوات مختلفة (23%)، ثم وسائل التواصل الاجتماعي (16.5%)، ثم تصريحات المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي (4.5%).
الجبهة الإيرانية – عملية “الأسد الصاعد”
النتائج الرئيسية:
- أيد 73% من الجمهور الهجوم الإسرائيلي على إيران، بينما عارضه 18%.
- ويعتقد حوالي 76% من الجمهور أن القرار استند إلى اعتبارات أمنية إلى حد كبير أو كبير جدًا.
- وأعربت أغلبية 73% من الجمهور عن رضاها عن أداء نظام الدفاع في إيران إلى حد كبير أو كبير جدًا.
- ويعتقد 9% فقط أن التهديد النووي الإيراني سيزول تمامًا؛ بينما يعتقد 49.5% أنه سيزول إلى حد كبير؛ ويعتقد 27.5% أنه سيقل بشكل طفيف فقط؛ ويعتقد 6% أنه لن يزول على الإطلاق.
- ويشعر حوالي 70% من الجمهور بقلق بالغ أو إلى حد ما بشأن كيفية تطور الحملة ضد إيران.
- ويعتقد 6% فقط أن الحملة ستستمر لبضعة أيام؛ ويعتقد 61.5% أنها ستستمر من أسبوع إلى شهر؛ ويعتقد 19.5% أنها ستستمر من شهر إلى ثلاثة أشهر. يعتقد 3% أن الحرب ستستمر من ثلاثة أشهر إلى عام، ويتوقع 1% أن تستمر لأكثر من عام.
- يعتقد حوالي 60% من الجمهور أن الجبهة الداخلية الإسرائيلية مستعدة جيدًا أو جيدًا جدًا للصراع مع إيران؛ ويعتقد 35% أنها مستعدة بشكل سيء أو سيء جدًا.
- يعتقد حوالي 49% أن الجمهور سيكون قادرًا على تحمل الحرب وعواقبها (الخسائر البشرية، والإجلاء، والتأثير الاقتصادي، وما إلى ذلك) لمدة تصل إلى شهر واحد؛ ويعتقد 27% أنها ستستمر من شهرين إلى ثلاثة أشهر؛ ويرى 8.5% أنها ستستمر من 4 إلى 6 أشهر؛ ويرى 3% أنها ستستمر لمدة تصل إلى عام؛ ويرى 3.5% أنها ستستمر لأكثر من عام.
- يعتقد حوالي 61% من الجمهور أن إسرائيل يجب ألا تهدف فقط إلى تحييد التهديد النووي، بل أيضًا إلى الإطاحة بالنظام الإيراني، بينما يعتقد 28% أن التركيز يجب أن يظل على التهديد النووي وحده.
- يعتقد حوالي 47% من الجمهور أن الحكومة الإسرائيلية تفتقر إلى استراتيجية خروج من الحملة على إيران؛ ويعتقد 41% أنها تمتلكها.
الجبهة الغزية
النتائج الرئيسية:
- يعتقد حوالي 63% من الجمهور و70% من المجيبين اليهود أن الجيش الإسرائيلي سينتصر في حرب غزة، وهي نسبة مماثلة لـ 61% و69.5% في أيار.
- يعتقد حوالي 55% من الجمهور و62% من الجمهور اليهودي أن أهداف الحرب في غزة ستتحقق بالكامل أو إلى حد كبير، مقابل 46% و54% في أيار.
- شهد تأييد إنهاء حرب غزة ارتفاعًا حادًا، حيث أيد هذا الرأي 60.5% من الجمهور و53% من المجيبين اليهود، مقارنةً بـ 49% و41% على التوالي في كانون الثاني 2025.
الخدمة الاحتياطية
النتائج الرئيسية:
- أظهرت غالبية المجيبين اليهود – 65.5% – أنهم يشجعون أحد أفراد أسرهم ممن خدموا سابقًا في قوات الاحتياط القتالية على الانضمام إلى الخدمة العسكرية مرة أخرى، مقابل 55.5% في أيار 2025.
العلاقات الأمريكية الإسرائيلية
النتائج الرئيسية:
- تعتقد نسبة متزايدة من الجمهور – 29٪ – أن الرئيس ترامب ملتزم بشدة بالدفاع عن مصالح إسرائيل، مقارنةً بـ 20٪ في أيار.
- يعتقد نصف المشاركين أن ترامب يدعم إسرائيل فقط عندما يخدم ذلك مصالحه الخاصة، بانخفاض من 5.51٪.
- ترى نسبة أقل – 18٪ – أن ترامب غير متوقع، وبالتالي لا يُعتمد عليه في الشؤون الأمنية، بانخفاض من 23٪.
مناعة المجتمع الإسرائيلي
النتائج الرئيسية:
- أفاد حوالي 27.5% من الجمهور بأن مستوى الأمن الشخصي لديهم مرتفع أو مرتفع جدًا (مقارنةً بـ 28.5% في أيار)؛ بينما أفاد 32.5% بأن مستوى الأمن لديهم منخفض أو منخفض جدًا (مقارنةً بـ 25.5%).
- يعتقد ما يقرب من نصف الجمهور – 48% – أن الشعور بالتضامن في المجتمع الإسرائيلي قد تعزز أو ازداد بشكل كبير، مقارنةً بـ 30% في آذار 2025.
- أُجري الاستطلاع بين 15 و16 يونيو/حزيران 2025، بواسطة مركز تحليل البيانات في معهد دراسات الأمن القومي. وأُجري العمل الميداني بواسطة iPanel من خلال مقابلات إلكترونية مع 800 مُستجيب يهودي و151 مُستجيبًا عربيًا، مُشكلين بذلك عينة تمثيلية للسكان البالغين في إسرائيل الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر. البيانات مُوزّعة حسب القطاع. يبلغ الحد الأقصى لخطأ العينة للعينة بأكملها ±3.2% عند مستوى ثقة 95%.