ترجمات عبرية

مركز بيغن السادات للدراسات الاستراتيجية- بقلم البروفيسور هيليل فريش – الفلسطينيون يكذبون منذ سنوات .. هل لا يزال بإمكانهم الابتعاد عنها؟

مركز بيغن السادات للدراسات الاستراتيجية – بقلم البروفيسور هيليل فريش *- 24/9/2020

ورقة وجهات نظر مركز بيسا رقم 1،757 ، 24 سبتمبر 2020

ملخص تنفيذي :

لقد ظل الفلسطينيون يكذبون في جميع الاتجاهات لفترة طويلة جدًا.  قد يقتنع الجمهور الليبرالي الساذج بأكاذيبهم لفترة ، لكن ليس إلى الأبد.  لم تعد الإمارات والبحرين تبتلع الأكاذيب الفلسطينية ، وقد تنضم إليهما دول عربية أخرى.

لسوء الحظ ، أثبت وزير الدعاية النازي جوزيف جوبلز للعالم أنه من الممكن الكذب في عدة اتجاهات متناقضة في وقت واحد: على سبيل المثال ، يمكنك الادعاء بأن اليهود رأسماليون بالفطرة وشيوعيون بالفطرة ، وهما تشويهان متعارضان سهلا الهولوكوست.  بالطبع ، كان بعض اليهود رأسماليين وكان بعضهم شيوعيًا ، لكن هذا كان ينطبق أيضًا على أي شخص آخر تقريبًا.

يود المرء أن يعتقد أن المواطنين المثقفين والمحترمين في العالم سيرفضون صحة الأكاذيب التي تتعارض مع بعضها البعض.

لكن هل هم؟  الادعاءات التي تطلقها السلطة الفلسطينية وحماس والعديد من المواقع الإعلامية التي يدعمونها وينشرون ، معظمها بمساعدة الاتحاد الأوروبي (الذي يجب أن يعرف بشكل أفضل) ، تضع هؤلاء المواطنين المحترمين على المحك.

كثيرا ما يتهم المسؤولون في السلطة الفلسطينية وأعضاء حركة BDSإسرائيل بالتطهير العرقي.  في الوقت نفسه ، يتفاخرون بالعربية بقوة الرحم الفلسطيني للتغلب على إسرائيل على المدى الطويل.  البيان الثاني يتعارض بشكل قاطع مع الأول.

في الواقع ، أي منهما غير صحيح.  يتمتع الفلسطينيون بمعدل نمو سكاني مرتفع يكشف كذبة ادعاء التطهير العرقي ، لكن خصوبتهم – كما هو الحال في أماكن أخرى في العالم العربي – تتراجع بسرعة ، خاصة في الضفة الغربية.

يحدث تهجير السكان (بدلاً من التطهير العرقي) في البلقان ، بما في ذلك البوسنة المسلمة وكوسوفو ، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى سياسة الاتحاد الأوروبي في تشجيع الشباب على الهجرة إلى ألمانيا والدول الاسكندنافية.  هناك ، يتم استيعابهم بشغف من قبل أسواق العمل المحلية ، تاركين الكثير من مناطق البلقان وأوروبا الشرقية منكوبة الشيخوخة.

يتضح نمط الكذب لدى الفلسطينيين في اتجاهين متعاكسين من خلال استدعاء المصطلح الأكثر انتشارًا لوصف علاقة إسرائيل بوطنها التاريخي: “الاحتلال”.  إن مجرد ذكر قطاع غزة سوف يدفع على الفور تقريباً إلى الإشارة إلى “الاحتلال” الإسرائيلي ، على الرغم من الحقيقة التي لا جدال فيها وهي أن إسرائيل تخلت عن السيطرة على السكان الفلسطينيين في القطاع في غزة وانسحبت منه حتى آخر رجل وامرأة وطفل يهودي في 2005.

ومع ذلك ، حتى في الوقت الذي تواصل فيه إسرائيل بشكل غامض “احتلالها” الفعلي لغزة ، تقيم حماس والجهاد الإسلامي وأجنحتهما العسكرية احتفالًا سنويًا في هذا الوقت من العام لإحياء ذكرى تحرير غزة من إسرائيل ، والتي تصنفها كخطوة أولى نحو “التحرير” الكامل لفلسطين “من النهر إلى البحر” – أي تدمير إسرائيل.  وهكذا يتم احتلال غزة وتحريرها في آن واحد ، وهو إنجاز رائع.

تفتخر السلطة الفلسطينية وحماس بالتسامح الفطري للإسلام والمجتمع الإسلامي والكيانات الإسلامية العديدة والمتنوعة في الماضي.  في الوقت الذي يشوهون فيه سمعة إسرائيل بسبب معاملتها المفترضة للمسلمين فيما يتعلق بالحرم القدسي الشريف ، يؤكدون أن مئات الآلاف من المصلين المسلمين جاءوا لحماية الموقع في السنوات الماضية – وهي حقيقة وثقتها المواقع الإعلامية التي يدعمها الفلسطينيون.  لكن إذا كانت إسرائيل غير متسامحة وقاسية تجاه عبادة المسلمين ، فكيف يتمكن هؤلاء مئات الآلاف من التجمع في المنطقة؟

ولأنهم يشوهون إسرائيل بسبب عدم التسامح الديني ، فإن السلطة الفلسطينية وحماس ومعظم الفصائل الأخرى لا يمكنهم الوقوف على مرأى من اليهود المتدينين الذين يزورون الحرم القدسي أو يصلون ويتشاركون المكان مع المصلين المسلمين.  عند قبور البطاركة في الخليل ، غالبًا ما يصف الفلسطينيون زيارات اليهود للموقع بأنها “تلوث” ( تدنيس ) من قبل “قطعان المستوطنين”.

إسرائيل متهمة بفرض حصار على غزة لتدمير أسسها الاقتصادية والديموغرافية.  في الوقت نفسه ، تهدد حماس إسرائيل بالصواريخ إذا لم تمد المزيد من خطوط الكهرباء إلى القطاع لتلبية احتياجاتها المتزايدة من الطاقة.  إذا كانت إسرائيل تحاول إفقار غزة ، فكيف يوجد طلب كبير على الطاقة؟  وإذا كانت حماس قد حررت غزة من نير إسرائيل ، فلماذا تريد زيادة اعتمادها على دولة (للسيطرة على فيروس كورونا ، والحصول على العلاج في المستشفى لأفراد عائلات مسؤولي حماس ، وما إلى ذلك) التي تسعى إلى تدميرها إلى حد يهدد الإرهاب إذا رفض مثل هذا الاعتماد؟

لطالما أفلت الفلسطينيون من نشر أكاذيب متناقضة بين جمهور يجب أن يعرف أفضل: الليبراليون والتقدميون.  لكنهم ليسوا وحدهم الذين يستمعون ، وهناك دلائل في جهات أخرى على أن الصبر بدأ ينفد.

اتفاقية إبراهيم للسلام الموقعة بين الإمارات العربية المتحدة وإسرائيل وإعلان السلام الموقع بين إسرائيل والبحرين على شرفة البيت الأبيض يتعلقان في الغالب بالعوامل الجيوستراتيجية النموذجية التي تملي السلوك الاستراتيجي للدول – تهديد مشترك (إيران) ، حليف قوي مشترك (الولايات المتحدة) ، الوعد بفوائد اقتصادية وتكنولوجية من صنع السلام – لكن لا يمكن للمرء أن يقلل من أهمية نفور الدول العربية المتزايد من حركة فلسطينية كذبت لفترة طويلة جدًا.

نشأت السلطة الفلسطينية في عام 1994 نتيجة لعملية مفاوضات بين منظمة التحرير الفلسطينية وإسرائيل (“عملية أوسلو”).  فكيف تنكر حق الدول العربية في التفاوض مع دولة إسرائيل نفسها؟  تريد حماس أن تكون الدول العربية في حالة حرب دائمة مع إسرائيل ، بينما تتفاوض في الوقت نفسه بشكل دوري مع إسرائيل لملء خزائنها وتحقيق فوائد لاسترضاء سكان غزة المتزايدين والمعادين.

يجب أن يتعلم الفلسطينيون من سيد هذه التقنية.  كان شر جوبلز ، المنتصر كما بدا في الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات من القرن الماضي ، قصير العمر.  بطريقة ما ، تسود الحقيقة في النهاية.

*  البروفيسور هيلل فريش أستاذ الدراسات السياسية ودراسات الشرق الأوسط بجامعة بار إيلان وباحث مشارك أول في مركز بيغن السادات للدراسات الاستراتيجية.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى