ترجمات عبرية

مركز بيغن السادات – بقلم بوراك بكديل – الجهاديون أصبحوا القوة بالوكالة الدائمة لتركيا

مركز بيغن السادات للدراسات الاستراتيجية –  بقلم بوراك بكديل*  – 31/3/2021

ورقة وجهات نظر مركز بيسا رقم 1،982 ، 31 مارس 2021

ملخص تنفيذي :

تركيا ، العضو في حلف شمال الأطلسي ، لديها الآن بشكل فعال قوة جهادية بالوكالة نشرتها في وطنها السوري وكذلك في مسارح الحرب البعيدة مثل ليبيا وناغورنو كاراباخ.

أصبحت مجموعة متنوعة من الجماعات الجهادية المتحصنة في شمال سوريا تحت حماية تركيا القوة الدائمة بالوكالة للعثمانيين الجدد.

هذا يبدو وكأنه زواج مصنوع في الجنة. تشترك تركيا والجهاديون في رابطة أيديولوجية وطائفية ولديهم أهداف مشتركة. هناك أموال ودعم لوجستي ، بالإضافة إلى قرب جغرافي. يتشاركون طعم المغامرة في الأراضي البعيدة ، لا سيما في خدمة ما يعتبرونه قضية مقدسة.

خلص التقرير السابع والعشرون لفريق الدعم التحليلي ورصد العقوبات المقدم إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن داعش (الدولة الإسلامية) والقاعدة والأفراد والكيانات المرتبطين بهما إلى أن العراق وسوريا تظلان المنطقة الأساسية لداعش ، مع منطقة إدلب ، حيث يكون للقاعدة فروع أخرى ، مصدر قلق خاص.

تشير “منطقة إدلب” إلى الطرف الشمالي الغربي لسوريا المجاورة لتركيا ، آخر معقل للمعارضة في الدولة التي مزقتها الحرب. أصبحت إدلب محافظة تركية بحكم الأمر الواقع. الليرة التركية هي وسيلة التبادل ، وتقدم الهيئات الحكومية التركية خدمات مثل التعليم والإسكان والحفاظ على السلامة العامة. منذ أوائل عام 2020 ، يسيطر الجيش التركي على المنطقة بحجة حماية نقاط المراقبة التركية من هجوم عسكري سوري وإنشاء منطقة آمنة للنازحين.

جاء في تقرير مجلس الأمن الدولي:

تظل منطقة خفض التصعيد في إدلب مهمة لداعش كملاذ آمن محدود. تعتقل هيئة تحرير الشام مقاتلي داعش بانتظام. ومع ذلك ، لا يزال بعض قادة داعش يقيمون في المنطقة وهي وجهة مستهدفة للعديد من مقاتلي داعش السابقين وعائلاتهم باعتبارها البوابة الأكثر أمانًا إلى تركيا.

لا تزال هيئة تحرير الشام هي الجماعة المسلحة المهيمنة في شمال غرب الجمهورية العربية السورية ، حيث يبلغ عدد مقاتليها ما يقرب من 10 آلاف مقاتل ، معظمهم من السوريين. تسعى هيئة تحرير الشام بشكل أكبر إلى تعزيز سيطرتها على منطقة خفض التصعيد في إدلب وتضغط على القادة المحليين لقبول سلطة التنظيم ، وضمان التزام السكان بنسختها من الشريعة الإسلامية.

بالإضافة إلى فرض الضرائب على الشركات المحلية ، تحتكر HTS استيراد وتوزيع البنزين ووقود الديزل … تقدر أرباح المجموعة من تجارة الوقود والطاقة بحوالي مليون دولار شهريًا. وتفيد التقارير أيضًا أن هيئة تحرير الشام تتحكم في توزيع المساعدات الإنسانية من خلال كيان يُعرف باسم مكتب شؤون التنظيم ، والذي يحد من التوزيع المباشر للبضائع على السكان المحليين من قبل المنظمات الإنسانية. كما أنها تصادر أجزاء من هذه البضائع لتعزيز شبكات المحسوبية لهيئة تحرير الشام.

لفرع الرئيسي الآخر للقاعدة في منطقة إدلب هو حراس الدين ، مع ما بين 2000 و 2500 مقاتل. لقد ضعفت بسبب عدد كبير من الخسائر القيادية في عام 2020 وطغت عليها هيئة تحرير الشام ، التي تتنافس معها على المجندين والسمعة بين السكان المحليين.

لا تزال منطقة إدلب تأوي مجموعات إرهابية أخرى تتكون بشكل أساسي من مجموعات من المقاتلين الإرهابيين الأجانب الذين لا يزالون خاضعين لسلطة هيئة تحرير الشام. وتشمل هذه المجموعات كتيبة خطاب الشيشاني (مقاتلون شيشانيون) وكتيبة التوحيد والجهاد (مقاتلو KTJ) وحركة تركستان الشرقية الإسلامية (ETIM) ، والمعروفة أيضًا باسم الحزب الإسلامي التركستاني. ويقال إن الأخير يتألف من 3000 إلى 4500 عضو.

كان ذلك في إدلب في نهاية عام 2020. والجماعة المسلحة الجامعة للجماعات الجهادية هي الجيش السوري الحر ، الحليف الرسمي لتركيا والقوة القتالية في سوريا ، والتي في عام 2019 أعادت تسمية نفسها باسم الجيش الوطني السوري (SNA). تم تدريب الجيش التركي وتجهيزه من قبل الجيش التركي منذ عام 2016.

اتُهم الموالون الأتراك من أصول عربية سنية بإحداث فوضى في شمال سوريا ، وتشريد مئات الآلاف ، وارتكاب جرائم حرب مزعومة بشكل يومي. تتحمل الميليشيات العميلة التي تقودها أنقرة معظم اللوم عن العديد منالفظائع المبلغ عنها التي طالت الأكراد المحليين ، بما في ذلك الإعدام والخطف والاغتصاب والنهب وغيرها من الجرائم.

على ما يبدو ، حذا الجيش السوري الحر ، العلامة التجارية الجديدة للجهاديين التابع للجيش السوري الحر ، حذوه. وفقًا لتقرير صدر في 15 أكتوبر / تشرين الأول 2019 ، فإن وكلاء تركيا المتطرفين “تعهدوا بقتل” الخنازير “و” الكفار “، وعرضوا أسراهم الأكراد أمام الكاميرات ، وفي أحد الفيديوهات المصورة ، أطلقوا عدة رصاصات على رجل ملقى على جانب طريق سريع ويداه مقيدتان خلف ظهره “.

مع نزوح أكثر من 200 ألف وفقًا لأرقام الأمم المتحدة ، يزعم العديد من اللاجئين أن القوات التركية تخطط لطرد الأكراد من المستوطنات واستبدالهم بالعرب الموالين لأنقرة. كما كانوا يقاتلون الميليشيات الكردية السورية ، الهدف العسكري الرئيسي لتركيا. هذه سمعة سيئة غير عادية بالنسبة للحليف بالوكالة لدولة عضو في الناتو.

وفقًا لمقال نُشر في 31 ديسمبر 2012 في Huffington Post:

سرق [الجيش السوري الحر] في الآونة الأخيرة احتياطيات القمح المخصصة لسكان حلب وباعها لتجار حبوب أتراك خاصين ، وصادر مخزونات الأدوية وأعاد بيعها قسراً إلى أصحابها ، ونهب المدارس …

في ضواحي حلب ، نفذ الجيش السوري الحر قوة شرطة لتطبيق الشريعة الإسلامية هي نسخة طبق الأصل من الشرطة الوهابية في المملكة العربية السعودية – مما يجبر المواطنين العاديين على الالتزام بقانون الشريعة …

بثت صحف لبنانية مثل “الأخبار” و “السفير” و “إنفوارز دوت كوم” أليكس جونز فيديو مزعجاً لطفل يبلغ من العمر 12 عاماً أجبره على ما يبدو الجيش السوري الحر على قطع رأس ضابط عسكري سوري …

كما استهدف الجيش السوري الحر البنية التحتية للبلاد. تعرضت إحدى محطات توليد الكهرباء الرئيسية في دمشق للتدمير لمدة ثلاثة أيام الأسبوع الماضي ، مما أثر على 40 في المائة من سكان المدينة.

جمعت منظمة العفو الدولية أدلة على جرائم حرب ارتكبتها القوات التركية والجماعات المسلحة السورية المدعومة من تركيا خلال الهجوم. أفادت ، بناءً على شهادة شهود من 12 إلى 16 أكتوبر / تشرين الأول 2019 ، عن “كيف أظهرت القوات التركية تجاهلاً لحياة المدنيين ، بما في ذلك من خلال القتل بإجراءات موجزة والهجمات غير القانونية التي قتلت وجرحت مدنيين … توفر المعلومات أدلة دامغة على الهجمات العشوائية. في المناطق السكنية – بما في ذلك الهجمات على منزل ومخبز ومدرسة – نفذتها تركيا والجماعات المسلحة السورية المتحالفة معها “.

بينما دفعت طموحات تركيا العثمانية الجديدة البلاد إلى الحرب الأهلية الليبية ، نشرت أنقرة جيشها شبه الرسمي بالوكالة في منطقة الحرب الجديدة تلك. وفقًا للمفتش العام في البنتاغون ، أرسلت تركيا ما بين 3500 و 3800 مقاتل سوري إلى ليبيا خلال الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2020. كان هذا أول تقرير لوزارة الدفاع يشرح بالتفصيل عمليات الانتشار التركية التي تهدف إلى تغيير مسار الحرب الليبية. وقال التقرير الفصلي عن عمليات مكافحة الإرهاب في إفريقيا الذي أعدته هيئة الرقابة الداخلية في البنتاغون إن تركيا دفعت وقدمت الجنسية لآلاف المرتزقة الذين يقاتلون إلى جانب الميليشيات المتمركزة في طرابلس ضد قوات القائد خليفة حفتر شرق ليبيا.

في وقت لاحق من عام 2020 ، ستنشر تركيا حلفاءها الجهاديين في صراع مستعر بعيدًا عن حدودها في أرض بالكاد سمع الكثيرون عنها قبل بضعة أشهر. في أكتوبر / تشرين الأول ، أعيدت جثث أكثر من 50 سوريًا قُتلوا في الحرب الأذرية الأرمنية إلى ديارهم استعدادًا للجنازة. كانوا أعضاء في ميليشيات قاتلت نيابة عن تركيا في منطقة ناغورنو كاراباخ المتنازع عليها. مرة أخرى ، كان الرئيس أردوغان أول زعيم عالمي يخوض المعركة عندما اندلع صراع طويل الأمد في جنوب القوقاز في حرب مفتوحة. كما زودت تركيا أذربيجان بالسلاح ، وخاصة الطائرات المسلحة بدون طيار ، فضلاً عن التدريب.

وفقًا لتقرير صادر عن مؤسسة Observer Research Foundation ، فإن المقاتلين من سوريا هم مزيج من الظروف والحقائق على الأرض.

“العديد من الذين يشقون طريقهم إلى مسارح صراع أخرى مثل ليبيا أو أذربيجان الآن ليسوا بالضرورة من نفس خلفيات المسلحين والميليشيات والإسلاميين وما إلى ذلك. في حين أن أولئك الذين يقاتلون نيابة عن تركيا في ليبيا هم على الأرجح الميليشيات المتشددة التي ترى أن صورة الرئيس التركي رجب طيب أردوغان كزعيم سني مستساغ ، وتقوم بذلك دعماً للمناورات الجيوسياسية الإقليمية لأنقرة. لكن المقاتلين في أذربيجان ، الذين استأجرهم متعاقدون من القطاع الخاص ، كانوا إلى حد كبير من الأشخاص الذين عانوا من العوز الاقتصادي في الوطن واعتبروا مسرح الحرب الأجنبية وظيفة مدفوعة الأجر.

“على الرغم من الوقت الذي استغرقته والتكلفة التي تكبدتها تركيا ، أصبح صناع القرار في أنقرة أكثر استعدادًا لاستخدام الوكلاء ، مما أدى إلى تغيير في علم النفس والتصور يمثل خروجًا كبيرًا عن سياسة تركيا التاريخية في الاعتماد على القوات التقليدية ، قال عثمان سرت ، مدير الأبحاث في معهد أنقرة. “يُنظر إلى الوكلاء الآن على أنهم عنصر حاسم في المصالح الأمنية الإقليمية لتركيا ، ولم يعد مجرد إجراء يمكن تفعيله بشكل غير مباشر من خلال رعاة آخرين في المنطقة.”

*بوراك بكديل كاتب عمود في أنقرة ، وهو زميل في منتدى الشرق الأوسط.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى