ترجمات عبرية

عناوين الصحف الاسرائيلية ٨-١١-٢٠١٨

هآرتس:

–  ترامب يقيل النائب العام. اغلبية للديمقراطيين في مجلس النواب ومجلس الشيوخ يبقى تحت سيطرة الجمهوريين.

– بعد بركات والبيت اليهودي تأييد اغودات يسرائيل سيقرب ليئون من  الفوز.

– الدولة تسحب ميزانية من مهرجان ثقافي يهودي عربي في حيفا قبل يوم من افتتاحه.

– شكيد أيدت نظاما وصف المستشار القانوني كحامي حمى وتراجعت بعد أن تبع.

– الارض اهتزت تحت ترامب حتى دون ان يعترف بذلك.

– لاول مرة: مسلمات وامريكيات اصيلات في الكونغرس.

– اقرار بناء 640 وحدة سكن خلف الخط الاخضر في القدس.

يديعوت احرونوت:

– حرب عصابات في تل ابيب.

– الارهاب  الجنائي يرفع الرأس.

– تقسيم المجلس.

– في اياديهن.

– مندلبليت لشكيد: لن اجري محاكمة ميدانية لدينا زلبر.

– العنف ضد النساء – الحكومة وعدت ولكنها لم تفي.

– نير بركات والبيت اليهودي يؤيدان ليئون.

– قاتل كيم وزيف لم يلق القبض عليه بعد. المخرب الفار، بطل فلسطين.

معاريف/الاسبوع:

– التهديد والتنحية.

– مجلس النواب يعود للديمقراطيين والرئيس يستعد.

– فلسطينية اولى في الكونغرس، حاكم لوطي متزوج في كولورادو.

– شتيرن: لا اعتذر، ريغف سعيدة بما قلت.

– ليبرمان يلغي لقاء مع عائلات المغدورين في برقان.

– في الحرم تنصب بوابات الكترونية فقط في مدخل اليهود.

اسرائيل اليوم:

– الكونغرس المنقسم فرصة لترامب.

– “نتائج الانتخابات – نجاح هائل”.

– حاكم فلوريدا المنتخب: “سأكون متشددا في الحرب ضد البي.دي.اس”.

– الكونغرس الجديد على مفترق طرق.

– تزايد الدعوات لتنحية زبلبر: “المستشار القانوني: لا للمحاكمة الميدانية لزلبر.

– كاتس في زيارة لسلطنة عُمان: “تعبير عن تعزيز مكانة اسرائيل”.

القناة 10 العبرية:

– إصابة مستوطنين إثنين في عملية إطلاق نار تجاه حافلة إسرائيلية قرب مستوطنة “بيت إيل” شمال رام الله.

– الناطق باسم الجيش الإسرائيلي: عملية إطلاق النار قرب مستوطنة “بيت أيل” عملية أمنية.

– قوات الجيش الإسرائيلي اقتحمت الليلة قرية البيرة قضاء رام الله بحثا عن منفذ عملية إطلاق النار.

القناة 2 العبرية:

– نصب تمثال لوزيرة الرياضة والثقافة الإسرائيلية “ميري ريجيف” وسط “تل أبيب”.

– انتشار مرض الحصبة: العثور على حالات مرضية جديدة في صفوف الأطفال في “إسرائيل”.

– حالة الطقس: ارتفاع طفيف على درجات الحرارة، وعودة الأمطار بداية الأسبوع القادم.

القناة 7 العبرية:

–  رئيس هيئة الطاقة الذرية بالأردن: السلاح النووي الإسرائيلي هو الأكثر خطورة على استقرار المنطقة.

– الوزير “يسرائيل كاتس” حول زيارته لعمان: كانت تعبير عن زيادة مكانتها الدولية والإقليمية لإسرائيل.

– تخريج 500 جندي مستجد بالجيش الإسرائيلي، حضروا للخدمة من 36 دولة بالعالم.

موقع والا العبري:

–  قوات الجيش الإسرائيلي اعتقلت الليلة 4 فلسطينيين من مناطق متفرقة بالضفة الغربية.

– اليوم تم فتح معبر “كرم أبو سالم” لإدخال البضائع لغزة، دون إعاقة من الجانب الفلسطيني.

– تقارير لبنانية: سفن سلاح البحرية الإسرائيلي، دخلت الليلة بعمق المياه الإقليمية اللبنانية.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى