ترجمات عبرية

عناوين الصحف الاسرائيلية ٣-١١-٢٠١٨

هآرتس :

– الشرطة توصي بتقديم الزوجين نتنياهو الى المحاكمة بتهمة الرشوة في ملف 4000.

– نير حيفتس طلب تدمير أدلة، ومدير عام “واللا” طولب بالقاء آيفون الى المرحاض.

– اللحظة التي تحول فيها ملف بيزك الى ملف نتنياهو.

– من الكشف حتى حسم المفتش العام: تدحرجات ملف 4000.

– الشرطة: رئيس الوزراء أخذ رشوة وتدخل في القرارات التي تحسن لالوفيتش وبيزك.

– نتنياهو: حملة الصيد مستمرة، العملية ملوثة واللعبة مباعة مسبقا.

– في المعارضة يدعون نتنياهو الى الاستقالة وفي الليكود يهرعون لنجدته اما في الائتلاف فحافظوا على الصمت.

– الاحتجاج ضد العنف تجاه النساء غدا: عشرات السلطات المحلية والمنظمات تعلن انضمامها.

يديعوت احرونوت:

– ملف 4000 التوصية: رشوة.

– الشرطة: نتنياهو ربط تقدم مصالح الوفيتش بتغطية اعلامية ايجابية في “واللا”.

– الصندوق مقابل التزلف.

– يا مندلبليت، هذا وقت الحسم.

– في المعارضة يدعون نتنياهو الى الاستقالة.

– رئيس الوزراء في هجوم حاد ضد الشرطة: “نشر توصيات يوم مغادرة المفتش العام هو معجزة حانوكا.

– عاصفة آلة الكذب.

معاريف/الاسبوع:

– رشوة للمرة الثالثة – الشرطة تنشر توصياتها في ملف 4000.

– 6 في المئة زائد – سلطة الكهرباء ترفع التعرفة في 2019.

– نتنياهو عن توصيات الشرطة: “تثبت ان اللعبة مباعة”.

– المعارضة لنتنياهو: “استقيل فورا” – في الائتلاف صمت.

– القاضي غولدبرغ: ادري ليس مناسبا ليكون مفتشا عاما للشرطة.

– يغئال عمير لمقربيه: انا لست نادما.

اسرائيل اليوم:

– الشرطة: رشوة.

– رئيس الوزراء: توقيت مكشوف، اللعبة مباعة.

– “توصيات هاذية”.

– ملف 4000: “تدخل فظ، تأثير على التعيينات – ورشوة”.

– في المعارضة يدعون الى الانتخابات: “مواطنو اسرائيل يستحقون أكثر”.

– ليس فقط 4000: 1000 و 2000 ينتظران المستشار القانوني.

– الحكومة تقر اللواء موتي كوهن قائما باعمال المفتش العام.

كان العبري:

– بدأ اليهود في كافة أنحاء العالم، الليلة الماضية، بالاحتفال بعيد الكانوخا – الأنوار الذي يستمر 7 أيام.

– النائب العام السابق في إسرائيل: نتنياهو يحاول زعزعة ثقة الجمهور بالشرطة الإسرائيلية.

– مصادر بالأحزاب الدينية: الفترة التي منحتها محكمة العدل العليا للحكومة لتعديل قانون التجنيد هي بمثابة إطالة في عمر الحكومة.

القناة 10 العبرية:

– رئيس الوزراء نتنياهو يجتمع مساء اليوم مع وزير الخارجية الأمريكي “مايكل بومبيو”، في أوروبا، لمناقشة آخر التطورات بالمنطقة.

– نتنياهو يهاجم الشرطة الإسرائيلية، ويتسائل: لماذا تم الإعلان عن توصيات الشرطة في آخر يوم من ولاية لروني الشيخ.

– تقارير سورية: قوات التحالف الدولي قصفت الليلة عدة مواقع عسكرية للنظام السوري بحمص.

القناة 2 العبرية:

– نتنياهو في خطاب ردا على توصيات الشرطة ضده: اتهامات مزيفة ولعبة معروفة مسبقا.

– نتنياهو يهاجم الشرطة الإسرائيلية: فقدت ثقة الجمهور بالشرطة، وتعمل على استفزاز حزب الليكود.

– حالة الطقس: غائم جزئيا طيلة أيام الأسبوع، وتوقعات بهطول أمطار خفيفة في كافة مناطق البلاد.

القناة 7 العبرية:

– خلال أيام: من المتوقع وصول الدفعة المالية الثانية من الأموال القطرية لقطاع غزة.

– اليوم تجري قوات الجيش الإسرائيلي تدريبات أمنية بمحيط مطار حيفا، تبدأ الساعة العاشرة صباحا، وتنتهي الساعة الثالثة مساءا.

– المعارضة الإسرائيلية تهاجم نتنياهو بعد توصيات الشرطة، وتطالبه بالرحيل، واجراء انتخابات مبكرة.

والا العبري :

– قوات الجيش الإسرائيلي اعتقلت الليلة الماضية ١٣ فلسطينيا من مناطق متفرقة بالضفة الغربية.

– حزب الله ينشر فيديو تهديد لإسرائيل، ويهدد بالهجوم بالصواريخ الدقيقة في حال هاجمت قواعده بلبنان.

– وزير الجيش السابق موشيه يعلون: نتنياهو يهاجم الشرطة ويتصرف مثل المجرمين.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى