ترجمات عبرية

عناوين الصحف الاسرائيلية ٢٥-١١-٢٠١٨

هآرتس :

– تحقيق هآرتس: شركة سايبر اسرائيلية اجرت مفاوضات لبيع قدرات هجومية متطورة للسعودية.

– كشف القوة الاسرائيلية يهدد نشاط منظمات الاغاثة في غزة.

– الجيش الاسرائيلي وعد بالكتمان لمعيدي السلاح، أما الشيخ فركب كاميرات وثقتهم.

– الرجال العنيفون يشرحون لماذا نحو نصف المعالجين ينسحبون من الشهر الاول.

– حماس تبحث عن عملاء وشاحنة استخدمتها القوة الخاصة العسكرية الاسرائيلية في غزة.

– الولايات المتحدة تعتزم اقالة نحو نصف موظفي وكالة الاغاثة الامريكية للفلسطينيين.

– للمرة الثانية في غضون اسبوع: اطلاق نار على معتقل لمصلحة السجون.

يديعوت احرونوت:

– كل مقتولة ثانية كانت اشتكت في الماضي من العنف.

– نظرة من الداخل: انهيار غرف الطواريء في المستشفيات.

– السجون على بؤرة الاستهداف.

– اشتكت وقتلت.

– ستار الدخان يتبدد – وزارة الصحة تنشر معطيات استخدام القنب الطبي في اسرائيل.

– الاسبوع المصيري لقانون التجنيد.

– روحاني ضد اسرائيل: “ورم سرطاني في المنطقة”.

– أبي الجنرال – الفريق آيزنكوت يلتقي إبنه المقاتل في الكوماندو في اطار تدريب.

معاريف/الاسبوع:

– “حماس عثرت على عتاد تجسس اسرائيلي”.

– “مئات آلاف النساء في دائرة العنف”.

– احتجاج باريس.

– كبار في الجالية اليهودية الامريكية: “نتنياهو يسعى الى الغاء خطة ترامب للسلام”.

– من اسرائيل الى اوروبا: تمديد انبوب غاز بطول 2000 كيلومتر.

– تأجيل التصويت على قانون الولاء.

– هذا الصباح: اقرار حكومي لتعيين رئيس الاركان افيف كوخافي.

اسرائيل اليوم:

– “رئيس الوزراء قضى بعدم تغيير قانون التجنيد”.

– مئات الملاميذ لم يطعموا ضد الحصبة – لمعارضة اهاليهم.

– غزة زاوية طهران.

– تقرير: حماس تبحث عن شاحنة استخدمت في العملية الفاشلة.

– ديختر: مشكلة غزة لن تحل إلا بعد ابادة البنى التحتية الارهابية.

– ست سنوات على الاخلاء: ادخال ميغرون الى خريطة الأولوية الوطنية.

– خطر في المدارس: مئات التلاميذ لم يطعموا ضد الحصبة.

كان العبري :

– الاتحاد الأوروبي يستنكر هدم الحكومة الإسرائيلية منازل الفلسطينيين بمخيم شعفاط بالقدس.

– الاتحاد الأوروبي: “إسرائيل” تقتل أي محاولة للتوصل الى تطبيق حل الدولتين مع الفلسطينيين.

– العشرات من سكان مستوطنات غلاف غزة يغلقون الطرق المؤدية إلى معبر كرم أبو سالم، لمنع دخول البضائع للقطاع.

القناة 10 العبرية :

– تقارير عربية: 100 إصابة في قصف بالغاز الكيماوي نفذته طائرات النظام ضد المعارضة في سوريا.

– الشرطة الإسرائيلية اعتقلت الليلة حاكم القدس بالسلطة، من منطقة العيسوية، بشبهة مشاركته في اختطاف مواطن وتعذيبه.

– الرئيس التشيكي يصل اليوم إلى “إسرائيل”، في زيارة خاصة لتدشين “البيت التشيكي” بالقدس.

القناة 2 العبرية :

– وزير الخارجية الروسي: الاستقرار بالمنطقة مرتبط بحل القضية الفلسطينية، ونحن مستعدون لذلك.  

– اليوم يبدأ الجيش الإسرائيلي باستقبال المجندين الجدد لشهر نوفمبر 2018، وغالبيتهم من يهود أمريكا.

– إلقاء قنبلة يدوية على منزل في حي أبو قوش بالقدس الليلة، والشرطة تؤكد أن الخلفية جنائية.

القناة 7 العبرية :

– إطلاق نار الليلة تجاه جيب عسكري إسرائيلي على الحدود مع مصر، دون وقوع إصابات.

– رؤساء الأحزاب بالائتلاف الحكومي يعقدون يناقشون اليوم المسودة المعدلة لقانون التجنيد.

– الحكومة الإسرائيلية تصادق اليوم على خطة وزير البناء “جلانت”، للبناء في كافة مناطق البلاد.

والا العبري :

– قوات الجيش الإسرائيلي اعتقلت الليلة 9 فلسطينيين من مناطق متفرقة بالضفة الغربية.

– قوات الجيش الإسرائيلي تزعم العثور على أسلحة محلية الصنع من مناطق جنوبي الضفة الغربية.

– الشرطة الإسرائيلية: حادثة الطعن التي وقعت بالأمس في القدس، على خلفية جنائية.  

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى