ترجمات عبرية

عناوين الصحف الاسرائيلية ٢٣-١-٢٠١٩

هآرتس :

– عقب الاحداث في حدود غزة، نتنياهو يجمد تحويل المال القطري.

– الثلوج في غرينلند تذوب بسرعة اربع اضعاف اكثر من قبل عقد.

– عملية اسرائيلية ضد ايران في سوريا متعلقة بالروس.

– ديوان رئيس الوزراء يعمل على قانون اجازة ولادة للرجال بتمويل الدولة – اضافة الى اجازة الام.

– الحاخام الياهو لرفاق المشبوهين بقتل الرابي: وقع هنا ظلم، اخرجوا واحتلوا الحكم.

– لجنة عينها مجلس التعليم العالي توصي برفع مستوى معرفة الانجليزية عند الدخول الى الاكاديمية.

– المحكمة تصدر أمر حجز مؤقت على ارض تعود لياسر عرفات.

يديعوت احرونوت :

– مقاتلو وحدة يمم يتحدثون – صيادو المخربين.

– تسخين الاجواء في الجنوب – امس الجيش الاسرائيلي يهاجم في غزة.

– في اعقاب التصعيد في حدود غزة: يغلقون الصنبور لحماس.

– بلدات الغور مكشوفة: اذا لم يستيقظوا فستكون مصيبة هنا.

– صاروخ حيتس يدمر الهدف – اعتراف ناجح لصاروخ حيتس 3 المحسن.

– في الليكود يدّعون بشرخ في الحلف القديم بين اسرائيل كاتس وحاييم كاتس.

– الدروز: “بدون تعديل لقانون القومية لن يكون ائتلاف”.

– المقاطعة على اسرائيل برعاية الاتحاد الاوروبي – ملايين اليوروهات تذهب الى الكراهية.

– البادرة الاسرائيلية الطيبة لانقاذ حياة ابو مازن.

معاريف / الاسبوع :

– مرة اخرى تصعيد: الجيش الاسرائيلي يهاجم في قطاع غزة.

– نار قناصة من القطاع – نجاة حياة مقاتل بفضل الخوذة.

– “القبضة الساحقة لاسرائيل” – تجربة ناجحة لحيتس 3.

– اسرائيل تلغي نقل المال القطري الى غزة.

– مقتل 12 من رجال الحرس الثوري في غارة اسرائيلية في سوريا.

– ريفلين في تلميح لنتنياهو: “احترام القانون يتآكل”.

– درعي: شاس ستدعم نتنياهو في كل الاحوال.

– غباي يدعو اعضاء العمل الى التصويت الى عمير بيرتس في الانتخابات التمهيدية.

اسرائيل اليوم :

– تخوف من التصعيد: اسرائيل اوقفت المال الى غزة.

– بحث: انسحاب من يهودا والسامرة – خطر وجودي.

– انتقاد في السلطة على قرار الرئيس الغاء اتفاق التعاون الاقتصادي – “ابو مازن يعاقب الجمهور في الضفة”.

– الجنوب على شفا الغليان.

– حوامات غير معروفة تصور قاعدة سرية لسلاح الجو.

– اشارة لايران: تجربة ناجحة لمنظومة حيتس 3.

– الكشف عن الضرر لايران في سوريا.

– لفين يهاجم: القضاة مصابين بالمصالح، سنغير النظام.

القناة 13 العبرية :

– طائرات سلاح الجو الإسرائيلي قصفت الليلة عدة أهداف عسكرية في أحد مواقع حركة حماس شمالي قطاع غزة.

– محللون إسرائيليون: حماس ليست معنية بجولة تصعيد جديدة، لكن الأحداث لم تنتهي بعد، وحماس لم ترد حتى الآن.

– سوريا هددت إسرائيل: سنقصف مطار “بن غوريون” في حال عدم توقف الهجمات الجوية الإسرائيلية على دمشق.

القناة 12 العبرية :

– المجلس الوزاري الأمني المصغر “الكابينت” ينعقد اليوم بعد الظهر لمناقشة التوتر على الجبهة الشمالية والجبهة الجنوبية.

– الضابط الإسرائيلي الذي أصيب بالأمس برصاص قناصة على حدود غزة، خرج من المستشفى الليلة.

– ليبرمان يهنئ رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو على قراره بوقف تحويل الأموال القطرية إلى غزة، ويطالب بتوقيفها تماما.

القناة 7 العبرية :

– يوأف غالانت: لا يمكن توقيف دخول الأموال القطرية الى قطاع غزة، بسبب عدم رضانا عن دخولها بالحقائب.

– سمحا جولدين والد الضابط الأسير لدى حماس بغزة: واضح أن إسرائيل ستسمح اليوم بدخول الأموال إلى غزة.

– لبنان: تم اعتقال جاسوس تابع للموساد الإسرائيلي، حاول اغتيال قيادي بحركة حماس في لبنان، الشهر الماضي.

كان العبري :

– الكشف عن وجود معتقل إسرائيلي في السجون المصرية منذ 9 شهور، بسبب حادثة تحرش.

– الفصائل بغزة تهدد: سندرس طبيعة الرد بحسب تطورات الموقف، ولن نسمح لإسرائيل بالاستمرار في القصف.

– مصلحة السجون تدرس السماح لأعضاء الكنيست العرب بزيارة الأسرى الأمنيين في السجون الإسرائيلية.

والا العبري :

– قوات الجيش الإسرائيلي اعتقلت الليلة 16 فلسطيني من مناطق متفرقة بالضفة الغربية.

– الجيش الإسرائيلي يزعم العثور على أسلحة وذخيرة في قرية بيت أمر قضاء الخليل، ومصادرتها.

– المحلل أمير بوحبوط: السنوار يعرف المجتمع الإسرائيلي، ويجب عدم السماح له بالتأثير على الانتخابات القادمة.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى