ترجمات عبرية

عناوين الصحافة الاسرائيلية 22– 11 – 2019

هآرتس  :

– الرشوة، الغش، خرق الأمانة.

– الهوس اسقطه.

– بيبي الملوث.

-كل شيء لم يكفيه.

– ملف 4000 هو الذي حسم الامر لدى المستشار: نتنياهو مصاب بفساد عميق.

– مندلبليت: قررت رفع لائحة اتهام بقلب ثقيل ولكن سليم.

– نتنياهو: نحن نشهد محاولة انقلاب سلطوية، عملية التحقيقات ملوثة.

– ساعر: اذا توجهنا الى الانتخابات واجب اجراء انتخابات تمهيدية لرئاسة الليكود.

يديعوت احرونوت :

– دولة اسرائيل ضد بنيامين نتنياهو.

-الاتهام ضد الزوجين الوفيتش: الرشوة وتشويش الاجراءات.

– الاتهام ضد موني موزيس: عرض رشوة على نتنياهو.

– لاول مرة في تاريخ الدولة: لائحة اتهام خطيرة ضد رئيس وزراء قائم.

– “نتنياهو اخذ خيرات متاع من الزوجين الوفيتش مع علمه انه يأخذ رشوة”.

– ملف 2000: المحادثات بين نتنياهو وموزيس تحولت الى اتهام بالغش وخرق الامانة.

– ملف 1000: علب سيجار، شمبانيا ومجوهرات بـ 691.776 شيكل.

– مندلبليت: “بقلب ثقيل ولكن سليم”.

– ساعر يتحدى: فلتجرى انتخابات تمهيدية لرئاسة الليكود.

معاريف / الاسبوع :

– دولة اسرائيل  ضد رئيس الوزراء.

– التهمة: الرشوة.

– ريفلين يعيد التكليف بالكنيست: “مصيركم السياسي ليس اهم من مصير العجوز في المستشفى.

– ساعر: فلتجرى انتخابات تمهيدية في الليكود، يمكنني ان اشكل حكومة واوحد الشعب.

-نتنياهو: هذه محاولة انقلاب، حاكوا لي ملفا.

– كاتس: “اذا واظبت طهران على النووي  على العالم ان يرد عسكريا”.

– “طائرات سلاح الجو طارت من فوق الاردن بالطريق الى سوريا”.

اسرائيل اليوم :

– المستشار القانوني: الرشوة، الغش وخرق الامانة؛ رئيس الوزراء: محاولة انقلاب سلطوية.

– مس خطير بالديمقراطية.

– دولة اسرائيل ضد بنيامين نتنياهو.

– نوني موزيس والزوجان الوفيتش متهمون بمخالفة الرشوة.

– حكم  النيابة العامة.

– لرئيس الوزراء ايضا الحق في البراءة.

– عوائق نتنياهو: الحصانة وتشكيل حكومة.

*****

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى