ترجمات عبرية

عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 4– 6 – 2021

هآرتس :

– لبيد قدر بانه سيكون رئيس وزراء، وتلقى الهزء. أما الان فهو اقرب ما يكون لتحقيق الهدف.

-الضابط في “امان” الذي حبس وتوفي لم يتهم بالتجسس، بالخيانة او بالاتصال بعمل اجنبي.

– نوني موزيس اجرى مفاوضات على صفقة قضائية، عارض المستشار القانوني شروطها.

– ضغط  رجال اليمين: مظاهرات امام بيوت نواب من يمينا.,

– في الائتلاف فهموا انهم لن يتخذوا خطوات كبيرة، والاتفاقات الائتلافية لا تتضمن الا المسائل الاساس.

– ساعة حماة الحمى.

– في غضون شهر، بؤرة غير قانونية جديدة وفيها عشرات المباني اقيمت على اراضي ثلاث قرى فلسطينية.

– الحرب التي لا تكف عن العطاء: الحملة في غزة قربت بين مصر وقطر.

يديعوت احرونوت :

– بينيت ولبيد يتفقان: الحكومة مفتوحة لانضمام الاحزاب الحريدية ايضا.

– التهمة ضد دافيد بيتان: الرشوة.

– تحريض بلا حدود.

– على حبل رفيع.

– صحافي على بؤرة الاستهداف – اطلاق نار على منزل مراسل “واي نت” و “يديعوت”.

– تحقيق عسكري دقيق وضروري.

معاريف / الاسبوع :

– توتر عال.

– الواقع الجديد : نواب المشتركة انقذوا الائتلاف.

– على بؤرة استهداف الليكود: اربعة نواب من يمينا وأمل جديد.

– التماس ضد لبيد: متلقي التكليف ملزم برئاسة الوزراء.

– مهرجان كان: اسرائيل ستبرز مع أربعة افلام.

– فارق الاجر: في التعليم 8 الاف شيكل في الشهر، في التكنولوجيا العليا نحو 29 الف.

– عدد الضريرين في اسرائيل: 24.400.

اسرائيل اليوم :

– القائمة المشتركة تتجند.

في الطريق الى المواجهة: تعيين رئيس  “يمم” يهز الشرطة.

– غانتس للامريكيين: اسرائيل ملزمة باعداد خيار عسكري ضد ايران.

–  معركة حتى النزلة الاخيرة.

– تغيير رئيس الكنيست: فقط بعد التنصيب.

– تاريخ: منصب المستشار القانوني في الطريق الى التقسيم.

– الوعود في جهة والتوقيعات في جهة اخرى.

– هذه المرة: حريق في خط انابيب النفط.

والا العبري :

– المتحدث باسم الخارجية الأمريكية نيد برايس: “دعم الولايات المتحدة القوي لإسرائيل سيستمر بغض النظر عن الحكومة التي تعمل حاليآ او التي سيتم تشكيلها خلال الأيام القادمة”.

–  وزير الدفاع الأمريكي بلينكين قبيل لقائه غانتس: سنناقش بدء العمل في مجال المساعدات الإنسانية وإعادة تأهيل غزة، وكذلك الاحتياجات الأمنية لإسرائيل.

قناة كان العبرية :

– رئيس حزب الصهيونية الدينية بتسلئيل سموتريتش يدعو إيليت شاكيد للعودة إلى رشدها وعدم الانضمام إلى مع من وصفهم “بأعداء شعب إسرائيل”.

– المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية: نتوقع إجراء جولة سادسة من المحادثات غير المباشرة مع إيران حول الاتفاق النووي، وهناك عقبات لا تزال قائمة.

– الآلاف من عناصر الشرطة “الإسرائيلية” قامت بالأمس بتأمين مسيرة الشواذ -المثليين- في مدينة القدس

القناة 7 العبرية :

– المتحدثة باسم البيت الأبيض: إسرائيل ستبقى شريكًا استراتيجيًا مهمًا

– وزير الجيش الإسرائيلي بني غانتس يلتقي الليلة بوزير الدفاع الأمريكي في واشنطن

القناة 13 العبرية :

– رئيس الوزراء السابق “إيهود أولمرت” يهاجم نتنياهو: لقد كان نتنياهو “ممسحة”، كان دائمًا رجل فارغ ومزيف ويحترف التمثيل، لقد رأى ما يحدث في القدس، وتعمد تصعيد الوضع – عندما تحدث له ضائقة، فهو قادر على امتهان التحريض والكذب والتزييف والغش والتظاهر والخداع.

– وزير المالية المرتقب – زعيم حزب “إسرائيل بيتنا” أفيغدور ليبرمان: كل ما وعد به نتنياهو ناخبيه خلال الحملة الانتخابية الأخيرة كان “كذب” – الائتلاف الحالي سيتعامل بشكل أساسي مع القضايا الاقتصادية – “الدولة” مدينة بترليون شيكل – هناك المزيد من الخطوات التي سنكملها حتى تشكيل الحكومة، تهانينا لجميع الشركاء .

******

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى