ترجمات عبرية

عناوين الصحافة الاسرائيلية الاحد 17– 10 – 2021 

هآرتس :

– سوريا: إسرائيل اغتالت عضو برلمان سابق كان مكث في السجن الإسرائيلي.

– موسم قطاف الزيتون بدأ، والجنود يمنعون الفلسطينيين من الوصول الى كرومهم. 

– المظاهرات الفتاكة حول التحقيق في انفجار مرفأ بيروت تهدد بتحطيم لبنان. 

– مقتل مستثمر العقارات الداد بيري العالق في ديون بمئات ملايين الشواكل.

– بعد النشر في “هآرتس” امرأة اخرى شهدت على تحرش بيرس بها جنسيا.

– السجين علق في النفق والسجانون في الحجرة لم ينتبهوا. 

يديعوت احرونوت :

– ايران تكبح في سوريا.

– “اسرائيل صفت رجل ارتباط بطهران”.

– صعود وسقوط الداد بيري.

– ضوء اخضر للصف الاخضر.

– الحكومة تقر اليوم  مسار هجرة سريع لاطباء يهود الى اسرائيل.

– مقتل عضو البرلمان البريطاني: عملية ارهابية اسلامية.

معاريف / الاسبوع :

– أغلقوا  الحساب – مدحت صالح، سجين امني سابق يصفيه قناص اسرائيلي في الجولان السوري.

– نحو ربع سكان المعمورة: فقراء. 

– ارتفاع 20 في  المئة على طلب  سلات الغذاء مقارنة بالعام الماضي.

-قادة اضطروا لاطلاق النار في الهواء منعا لاعتداء العرب على الجنود.

– احداث الذكرى لاغتيال رابين تفتتح هذا المساء بمهرجان في الميدان.

اسرائيل اليوم :

– قضية القنصلية: لبيد وافق على افتتاحها – مندوبي بينيت عارضوا

–  سوريا: اسرائيل صفت قنصا مستشار الاسد.

– “الهدف: شبكة ايرانية في الجولان السوري”.

– ثمن الامتناع عن الاغلاق: 1.500 ضحية.

– من قتل الداد بيري؟

– اغتيال مستشار للأسد : المعادلة في سوريا تغيرت،واستمرار السياسية الحالية يمكن أن تشعل النار.

– مشروع قانون: اشتراط التصنيف الأمني من جهاز الشاباك للحاضرين في مداولات لجنة الخارجية والأمن.

– اتهام سوري بإغتيال أسير سوري محرر أصبح مستشاراً للرئيس السوري بشار الأسد.

واللا العبري :

– شهادة من زيارة معسكر التجسس على الإيران الأكثر سرية في وحدة التجسس 8200.

– سوريا تتهم “إسرائيل” باغتيال عضو برلمان سوري سابق وأسير محرر داخل الأراضي السورية.

– سيدة إسرائيلية أخرى تقدم شهادة تعرضها لتحرش جنسي من رئيس الدولة السابق شمعون بيرس.

 – صور: مستوطنون أحرقوا أراضي فلسطينية، والجيش الإسرائيلي لم يحرك ساكناً.

35 عاماً على وقوع رون أراد في الأسر.

كان الإخبارية  :

– اتهام سوري:” إسرائيل”اغتالت أسير سوري محرر في القنيطرة السورية.

– فتح تحقيق أمني جديد بعد إحراق مركبات في الرملة.

– الصين أجرت تجربة صاروخ نووي تفوق سرعة الصوت، ويمكن أن يصيب أي هدف.

– عضو الكنيست أيمن عودة: لا يمكن في أية حال أن ندعم الموازنة.

القناة 12 العبرية :

– المعطيات: الموجة الرابعة من الكورونا كانت مختلفة عن الموجات السابقة.

– الكشف عن هوية قاتل عضو البرلمان البريطاني، صومالي يحمل الجنسية البريطانية، عمره 25 عاماً.

– حكومة سوريا: “إسرائيل” اغتالت الأسير المحرر مدحت صالح وهو في الطريق لبيته.

– سيدة أخرى تعترف بتعرضها لتحرش جنسي على يد شمون بيرس، كوليت أفيتال:” هذه هي الطريق”.

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى