ترجمات أجنبية

خطوة أمريكية لإنقاذ حل الدولتين لإسرائيل والفلسطينيين

جيروزاليم بوست – بقلم جرشون باسكين*- 17/9/2021

لطالما كان حل الدولتين هو الحل الصهيوني لإسرائيل للحفاظ على نفسها كدولة قومية يهودية. إذا لم يكن هناك حل الدولتين ، فلا يوجد حل صهيوني مقبول ويمكن إسرائيل من الاستمرار في حكم ملايين الفلسطينيين الذين لا يتمتعون بحقوق سياسية كاملة وكذلك عدم الاعتراف بالمواطنين الفلسطينيين في إسرائيل كمواطنين كاملين ومتساوين.

من الواضح أن هذا الواقع ، الذي نعيشه منذ عقود ، هو شكل جديد من أشكال الفصل العنصري ولا ينبغي أن يكون مقبولاً لأي شخص في العالم أو لأي شخص في إسرائيل. يتطلب حل الدولة الواحدة ، سواء أكانت دولة فيدرالية أم دولة كونفدرالية ، من إسرائيل نزع الصهيونية عن نفسها لتصبح دولة جميع مواطنيها.

هذا ما قد يحدث على الأرجح إذا واصلنا اتباع خط وبرنامج الحكومة الإسرائيلية الجديدة ، وهو أمر أكثر إيجابية على المدى القصير تجاه الفلسطينيين من حكومات نتنياهو السابقة ، ولكنه لا يختلف كثيرًا عندما يتعلق الأمر بالعثور على وقت أطول. حلول المدى.

أوضح رئيس الوزراء بينيت أن الحكومة الإسرائيلية لن تضم الضفة الغربية أو أجزاء من الضفة الغربية ولكنها لن تسمح أيضًا بإقامة دولة فلسطينية. هذه الحكومة مستمرة في تمويل التوسع الاستيطاني. تستمر البنية التحتية الإسرائيلية في التوسع في الضفة الغربية بوتيرة غير مسبوقة.

لم تفعل الحكومة الإسرائيلية الجديدة شيئًا لكبح جماح عنف المستوطنين الإسرائيليين ضد الفلسطينيين. لا يزال الجنود الإسرائيليون يقتلون الفلسطينيين كل أسبوع تقريبًا دون إخطار بذلك من قبل الوسط السياسي الإسرائيلي أو الجمهور الإسرائيلي.

يواصل بينيت إصدار التهديدات لقيادة حماس وأهالي غزة فيما يتعلق بأي شكل من أشكال الاحتجاج الذي يشاركون فيه ضد إسرائيل – سواء المظاهرات على الحدود أو استخدام السلاح ضد الجنود أو المدنيين. لم يحدد بينيت أبدًا أي استراتيجية إسرائيلية متماسكة فيما يتعلق بالعلاقات طويلة الأمد بين إسرائيل وأكثر من 3 ملايين فلسطيني في الضفة الغربية. 

وعد الاجتماع الأخير لوزير الدفاع بيني غانتس بالرئيس الفلسطيني محمود عباس بسياسات إسرائيلية جديدة تهدف إلى تحسين الظروف الاقتصادية للفلسطينيين في الضفة الغربية وتعزيز السلطة الفلسطينية. كما أعلن غانتس أنه لا توجد استراتيجية إسرائيلية طويلة المدى بشأن قضية الدولة الفلسطينية.

حدد وزير الخارجية يائير لابيد ، الذي من المفترض أن يحل محل بينيت كرئيس للوزراء في أقل من عامين ، يوم الأحد ” رؤية جديدة ” لعلاقات إسرائيل مع غزة ، قائلاً إن إسرائيل “يجب أن تتحرك نحو عملية متعددة السنوات في قطاع غزة للاقتصاد في عودة للأمن “وقال كذلك إن الهدف من مثل هذه الخطوة هو” خلق الاستقرار على جانبي الحدود “. أكد لبيد موقف الحكومة بأن “الحل المطروح هنا لا يعالج حل الدولتين ، لكن رأيي في الموضوع معروف: على إسرائيل أن تعمل على تقوية السلطة الفلسطينية والتفاوض معها بهدف”. لتحقيق حل الدولتين “.

 لبيد ليس وحده في الحكومة ، هناك أيضا ميرتس وحزب العمل يدعمان حل الدولتين بينما تيكفا هداشا (أمل جديد) لجدعون ساعر يرفض تماما إقامة دولة فلسطينية ووزير المالية أفيغدور ليبرمان عبروا عن آراء مختلفة حول هذه القضية في أوقات مختلفة. لا أعتقد أننا نعرف على وجه اليقين ما هو موقف منصور عباس وحزب (القائمة العربية الموحدة) من إنشاء دولة فلسطينية ، أو أكثر ، ما هو موقفهم من أن تكون إسرائيل دولة قومية ديمقراطية. من الشعب اليهودي لأنهم لا يتعاملون حقًا مع الصراع الإسرائيلي الفلسطيني الأوسع.

إن موقف الغالبية العظمى من المجتمع الدولي ، بما في ذلك جميع جيران إسرائيل المباشرين الذين صنعوا السلام مع إسرائيل – الأردن ومصر والإمارات والبحرين والسودان والمغرب – يدعم حل الدولتين. تدعم أوروبا كلها حل الدولتين ، وكذلك تفعل معظم دول أمريكا الشمالية والجنوبية ، إلى جانب روسيا والصين ومعظم دول آسيا أيضًا. إن كل تلك البلدان لم تتصالح بعد مع الجدوى المتلاشية لهذا الحل.

في السر ، بدأت بعض الدول الأوروبية مناقشة بدائل حل الدولتين. يناقش معظم جيل الشباب الفلسطيني وتقريباً كل مؤسسة فكرية فلسطينية في فلسطين وحول العالم بدائل لحل الدولتين. بدأت بعض المؤسسات الفكرية الجادة في إسرائيل في القيام بذلك ، وبدأ عدد متزايد من منظمات المجتمع المدني في إسرائيل في النظر في بدائل لحل الدولتين.

من الواضح أن إدارة بايدن قد وضعت الصراع الإسرائيلي الفلسطيني في مرتبة متدنية للغاية على جدول أعمالها. بعد انسحاب الولايات المتحدة من أفغانستان مع تركيز إدارة بايدن على التعامل مع الاقتصاد والوباء ، يكاد يكون من المستحيل تخيل مبادرة سلام أمريكية إسرائيلية فلسطينية جديدة. حتى أنني أنصحهم بعدم إطلاق مبادرة سلام أمريكية جديدة.

لذلك ، إذا كان المجتمع الدولي والولايات المتحدة والصهاينة الإسرائيليون على اليسار مهتمين حقًا بإنقاذ حل الدولتين قبل فوات الأوان (وربما يكون قد فات الأوان بالفعل) ، فإن السؤال هو ما الذي يمكن فعله بما في ذلك السلطة لصدمة الأنظمة السياسية هنا في إسرائيل وفلسطين والعمل على إنقاذها؟ جوابي هو اعتراف أمريكي بدولة فلسطين.

تعترف الولايات المتحدة والعالم بإسرائيل ويعترفان بحل الدولتين باعتباره أفضل حل للصراع – فلماذا لا نتخذ الخطوة التالية؟ يمكن أن يشمل الاعتراف بدولة فلسطين افتتاح سفارة أمريكية لدى فلسطين في القدس الشرقية – في المبنى الذي كان يشغل القنصلية الأمريكية في القدس الشرقية. يمكن أن تعلن الولايات المتحدة أيضًا أنه يجب الاعتراف بالمكتب الفلسطيني في واشنطن كسفارة لدولة فلسطين لدى الولايات المتحدة.

قد تؤدي هذه الخطوة الأمريكية إلى إعلان دول أخرى ، مثل الأردن ومصر والإمارات والبحرين والمغرب ودول أخرى ليست في المنطقة أنها مستعدة أيضًا لفتح سفارة لدولة إسرائيل في القدس الغربية وسفارة. لفلسطين في القدس الشرقية. كل هذا يمكن أن يتم بدون قيادة الولايات المتحدة لمبادرة سلام جديدة أو إعادة إطلاق المفاوضات. يمكن إجراء مفاوضات بين الدولتين حول الحدود والأمن ومستقبل القدس وقضايا أخرى في وقت لاحق. اعتراف الولايات المتحدة بفلسطين هو خطوة يمكن أن تشكل المستقبل وربما تنفث الحياة التي تشتد الحاجة إليها في حل الدولتين النائم.

* الكاتب رجل أعمال سياسي واجتماعي كرّس حياته لدولة إسرائيل وللسلام بين إسرائيل وجيرانها. وهو الآن يدير سند استثمار الأرض المقدسة.

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى