تقرير مترجم عن موقع المونيتور – هناك دلائل متزايدة ترامب سوف محاولة لصياغة “ديل” بن Isral والفلسطينيين
بإختصار
وقال مهمة المونيتور ترامب، جيسون غرينبلات، تحدث بوضوح خلال زيارته إلى الشرق الأوسط على إمكانية التوصل إلى حل الدولتين كبار منظمة التحرير الفلسطينية. وقال المصدر شعرت الفلسطينيين بتشجيع أكد الرسول عنصر الوقت، عندما قال ان الرئيس الامريكي يعتقد ان نضجت الوقت للتوصل إلى اتفاق.
موقع المونيتور – ترجمات – الكاتب أوري سافير – 10/4/2017
وقال جيسون غرينبلات فاجأنا في قمة جامعة الدول العربية بامان “المونيتور الأسبوع، عن مصدر رفيع المستوى في منظمة التحرير الفلسطينية. ووفقا له، والنقطة الرئيسية أراد أن ينتقل غرينبلات، مبعوث الرئيس الأميركي للتفاوض الدولي اجتماع مع الرئيس أبو عباس ، ملتزمة وغيرها من الاجتماعات في قمة يوم 30 مارس الرئيس ترامب إلى التوصل إلى اتفاق سلام بن Isral والفلسطينيين، أن الوقت قد حان لمثل هذا الاتفاق.
ومع ذلك، ظلت القيادة الفلسطينية تشكك في نتائج هذا الجهد، ويرجع ذلك أساسا إلى السياسة ضم رئيس الوزراء بنجامين نيتانياو. قال غرينبلات أن نتنياهو قد يكون مقتنعا إذا كانت المبادرة قد أظهرت متوازنة دخلت في مفاوضات، والتي ستقام في إطار إقليمي. وقال المصدر ان مبعوث أمريكي رفيع المستوى، أوضح نتنياهو أن هذا المخطط الاستفادة من الكنيست، وبالتالي تكون قادرة على تعزيز هذه الخطوة.
في الواقع، غرينبلات التقى في الأسابيع الأخيرة مع اثنين من قادة معسكر الصهيوني، إسحاق هيرزوغ وتسيبي ليفني. في هذه الاجتماعات أوجز وجهات نظر ترامب حول اتفاق محتمل. ولكن لا يبدو وكأنه ديجا فو؟ إمكانية لتعزيز معاهدة السلام كان ايضا عام في العام الماضي ، عندما وزيرة الخارجية جون كيري عملية منسقة المناطق السابقة مماثلة أمام الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي والعاهل الأردني الملك عبد الله الثاني، وفتح مفاوضات بن Isral والحل الفلسطينيين دولتين لشعبين. في النهاية، اختار نتنياهو بدلا من إبرام اتفاقات مع زعيم البيت اليهودي نفتالي بينيت، وزعيم Isral Bitno افيغدور ليبرمان.
منظمة التحرير الفلسطينية وأضاف مصدر مسؤول أن المونيتور غرينبلات تحدث تحديدا عن إمكانية التوصل إلى حل الدولتين. الأهم من ذلك كله، شعر الفلسطينيون بتشجيع من الرسول شدد على عنصر الوقت، والذي أوضح لمحاوريه أن Hnsia Tramf يعتقد الوقت ناضجة من “gibos Aiskh” العملية.
باستثناء لقاء مع عباس، تصميم غرينبلات في عمان مع العاهل الاردني الملك عبد الله الثاني، وزير خارجيته وزراء خارجية كل من السعودية وتونس والإمارات العربية المتحدة والجزائر. يواجه مما لا شك فيه دورة مكثفة في الدبلوماسية العربية. ويبدو أن هذه الاجتماعات قد ألهمت المبعوث الأميركي العظيم، لدرجة أنه في طريق عودته إلى واشنطن، وقال انه سقط في تل أبيب للحصول على نعمة التوفيق في هذه المهمة الهامة الحاخام غيرشون ادلشتاين اجتماع بانيفيزيس.
وفي الوقت نفسه، فإن البيت الأبيض ورسل رئيس الوزراء بنجامين نيتانياو تعمل على اتفاق غير رسمي حول الحد إنشاءات المستوطنات . مسؤول في وزارة الخارجية الإسرائيلية على مقربة من رئيس الوزراء، وتحدث إلى Al-مراقب بشرط
عدم الكشف عن هويته، قال إن إسرائيل ستبني فقط في الكتل الاستيطانية التي بنيت، وإذا كان من المستحيل، ثم المناطق القريبة منها، حتى لا يقوض جهود الرئيس لتعزيز ترامب السلام في المنطقة.
وأوضح المسؤول الإسرائيلي إلى مكتب المونيتور رئيس الوزراء وجهود وزارة الخارجية لدعم Hnsia Tramf، ولكن تجد أنه من الصعب الاعتقاد بأن الحزام الأخضر تكون ناجحة في المستقبل المنظور، وذلك بسبب الموقف السياسي غير المستقر الرئيس محمود عباس في السلطة الفلسطينية. “إسرائيل ستوافق على مظلة إقليمية للمفاوضات مع الفلسطينيين، ولكن فقط إذا كان سيتم التفاوض عليه ثنائيا ودون شروط مسبقة. وقال وعلاوة على ذلك، فإن الولايات المتحدة تدرك جيدا الطلب نتنياهو أن يعترف الفلسطينيون بإسرائيل كدولة يهودية، وستحتفظ إسرائيل بالسيطرة الأمنية في الضفة الغربية، حل من شأنه أن Ihih “متفق عليه.
منظمة التحرير الفلسطينية كان مصدر رسمي له رأي آخر بشأن الجهود الأميركية. طلبت قيادة الفلسطينية أن من المقرر عقد اجتماع بناء على الرئيس أبو مازن ترامب البيت الأبيض. التركيز الرئيسي خلال الولايات المتحدة هو إيجاد إطار إقليمي هناك صياغة Aiskh “وفقا للمصدر. وهو يعتقد أن هذا الإطار سوف تساعد على تعزيز التحالف ضد دعاس، كما تقدم الحرب ضد الجماعة في سوريا والعراق.
واستنادا إلى معلوماته حول محادثاته مع عباس غرينبلات وغيره من زعماء العالم العربي، أوضح مصدر رغبة بعض كبار منظمة التحرير الفلسطينية مغامر لتقديم الفلسطينيين مع مصر والأردن وجامعة الدول العربية. ووفقا لإعادة فتح القنوات الدبلوماسية، ويتطلب الاعتراف بإسرائيل في مبدأ دولتين لشعبين. أيضا، يجب أن يكون أساس كل المفاوضات ومبادرة السلام العربية، وبعبارة أخرى الحدود على
أساس خطوط ’67، مع القدس الشرقية عاصمة لفلسطين وتبادل الأراضي المتبادلة وموازية. وأخيرا، يجب على إسرائيل أن يشارك في المحادثات سيؤدي إلى توجيه التطبيع مع الدول العربية.
هذا التطور متناقضة. بعد الانتخابات الامريكية، وجه اليمين الإسرائيلي للحكومة الجديدة كما غال نفسه مواقف من أوباما ، الذي عارض المستوطنات وتعزيز حل الدولتين. الفلسطينيون، من جانبهم، شهدت فوز ترامب نهاية العالم. ولكن منذ ذلك الحين، يبدو أن الآراء وعكسه. الشعور الرئيسي الذي حفز محادثات مع مسؤولين اسرائيليين وفلسطينيين هو الارتباك. وعلى الرغم من أوجه التشابه محددة في مواقفها، دونالد ترامب ليس باراك أوباما، وبالتالي هو غير متوقع تماما. وأول علامات تظهر تجربة “lgibos Aiskh” بالتأكيد المعقول.
