تقرير مترجم عن موقع المونيتور – المعركة التالية في سوريا

باختصار
ومع انتهاء الحرب على الدولة الإسلامية، تظهر توترات أخرى في سوريا وسط خوف إسرائيل وتركيا من تجميع قواتها على حدودها.
موقع المونيتور – ترجمات – بقلم منى العلمي * – 11/12/2017
اتفقت تركيا وروسيا وايران يوم 22 نوفمبر على محاربة الجماعات الارهابية فى سوريا فى اجتماع رئاسى ثلاثى فى منتجع سوتشى على البحر الاسود. وفي الوقت نفسه، ألمح رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إلى تحرك محتمل في سوريا ضد إيران وحلفائها في ظل تصعيد أمريكي ضد إيران. ومع اقتراب الحرب من تنظيم دولة إسلامية (“حث”) في سوريا حتى النهاية، هل سيكون التركيز “الإرهابي” المقبل على الميليشيات الكردية والشيعية؟
إن وقوع عدد كبير من الأراضي التي كانت تحت سيطرة “داعش” في أيدي القوات أو القوى الديمقراطية السورية المتحالفة مع نظام الرئيس السوري بشار الأسد يحذر من صراع جديد بين القوات الدولية والإقليمية في سوريا.
وقال الرئيس التركى رجب طيب اردوغان خلال اجتماعه فى سوتشى ان تركيا لن تقبل بوجود “جماعات ارهابية فى سوريا”، مشيرا الى وحدات حماية الشعب الكردى السورى. وفي نفس التاريخ تقريبا، ذكرت وسائل الإعلام الإسرائيلية أن الشخصيات الأمنية الإسرائيلية تهدد بشكل متزايد ضربة كبيرة محتملة للوجود الإيراني في جنوب سوريا، في حين أن الولايات المتحدة كانت أكثر وضوحا وصراحة في هزيمة إيران.
وفي 26 نوفمبر / تشرين الثاني، أفادت صحيفة “تايمز أوف إسرائيل” أن نتنياهو حذر الأسد من أن إسرائيل ستتدخل عسكريا في الحرب الأهلية السورية إذا أعطى الرئيس السوري الإذن الرسمي لإيران لإقامة وجود عسكري في سوريا.
وبالنسبة لتركيا واسرائيل فان الحرب على الارهاب لم تنته مع الحرب على “واعظ” يعتبرونه تهديدا ثانويا لامنهم الوطنى.
وترى تركيا ان وحدات حماية الشعب وجناحها السياسى، حزب الاتحاد الديمقراطى، مرتبطان مباشرة بحزب العمال الكردستانى الذى يقاتل ضد الدولة التركية التى تعينها الولايات المتحدة كمجموعة ارهابية. وحدات حماية الشعب هي فصيل رئيسي من القوى الديمقراطية السورية، وهي تحالف من الميليشيات الكردية والعربية التي قادت الحملة البرية ضد داعش في شمال سوريا بدعم مباشر من التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة. ترى تركيا التوسع الكردستاني للمنطقة على طول حدودها مع سوريا تهديدا مباشرا لأمنها القومي. في مقال نشرته كاتبة الأعمدة أمبرين زمان، قال الكاتب أومبريان زمان مؤخرا إن وحدات حماية الشعب تسيطر على ما يقرب من خمس سوريا وأكثر من نصف حدود تركيا التي يبلغ طولها 800 كيلومتر مع سوريا.
في 3 ديسمبر / كانون الأول، أفاد الموقع العسكري “تايمز ميليتاري تايمز” أن الجيش الأمريكي يبدو أنه يغير موقفه في سوريا مع اقتراب برنامج التسلح الكردستاني من نهايته واستبداله بدعم من الشرطة المحلية وقوات الأمن. وأعقبت هذه التقارير الناطقة باسم البيت الأبيض سارة هوكابي ساندرز في 28 نوفمبر / تشرين الثاني أن الولايات المتحدة ستوقف تزويد الأكراد السوريين بالأسلحة، بالإضافة إلى إعلان وزير الخارجية التركي مولود زاوشوجلو أن الولايات المتحدة ستوقف تقديم الأسلحة لوحدات حماية الشعب.
وقال فلاديمير فان فيلغينبرغ، الذي يركز على القضايا الكردية والذي غطى معركة الرقة من سوريا، ل “المونيتور” أنه يعتقد أن وقف دعم الأكراد أمر طبيعي وبدافع من احتياجات العمليات العسكرية. “لا أعتقد أن دعم الأكراد سيتغير، ولكن من الصحيح أنه لا توجد سياسة أمريكية واضحة ومتماسكة بشأن سوريا”. إن الالتزام الثلاثي [الروسي والتركى والإيراني] بمكافحة الإرهاب لا سيما أهداف إدلب [تحرير الشام] وعفرين [ من الصعب على تركيا أن تهاجم عفرين لأن الأكراد مرتكزون على الأرض وسوف يستجيبون للهجوم “، مضيفا” إنه وضع معقد وأشك في أن روسيا ستسمح لتركيا بمهاجمة الأكراد على الرغم من تحسن العلاقات بين تركيا وروسيا منذ عام 2016. ”
وقال المتحدث باسم القوات الديمقراطية السورية مصطفى بالي ل “المونيتور” إن الأتراك على وجه الخصوص هم الذين أطلقوا شائعات بأن الولايات المتحدة توقفت عن تزويد القوات الكردية بالأسلحة. واضاف “هذا صحيح – في غياب المعارك الحالية مثل معركة الرقة فان القوات الكردية لا تحتاج الى اسلحة متطورة”، مضيفا “ان البنتاغون اعلن انها ستواصل دعمنا، ونعرف ان واشنطن تعتبرنا شركاء حقيقيين في التحالف ضد الارهاب”.
ومع ذلك، فإن الوضع الكردستاني في سوريا قد يضعف مع انسحاب أميركي محتمل من سوريا، وفقا لأمرين زمان، الذي قيل أن هذا يمكن أن يحدث قبل نهاية عام 2019. ولكن الغموض يحيط بهذه المسألة، لا سيما وأن البنتاغون أعلن في 5 ديسمبر أن وستبقى الولايات المتحدة في سوريا حسب الحاجة.
في مثل هذا السياق، من المرجح أن تتحد تركيا ونظام الأسد ضد الأكراد. لكن النظام أشار إلى أنه قد يكون مفتوحا أمام الحكم الذاتي الكردي، وقال خبراء ل “المونيتور” إن مثل هذه الصفقة ستكون ضد انسحاب الوحدات لحماية الشعب من غالبية المناطق العربية. لكن النظام معروف بميله إلى تغيير عقله، ومن المحتمل أن تشكل منطقة فيدرالية مستقلة في شمال سوريا تهديدا لسيطرة الأسد على البلاد.
في حين أن سوريا وتركيا يمكن أن تتحدا ضد الأكراد، يبدو أن النظام في موقف صعب على الجبهة الجنوبية مع إسرائيل والولايات المتحدة بشأن الوجود الإيراني هناك. بالإضافة إلى انتشار إيران الهائل في سوريا وانتشار حلفائها مثل حزب الله والمليشيات العراقية، قدمت إيران دعما ماليا ولوجستيا وتدريبيا لنظام الأسد. وفي تشرين الأول / أكتوبر، دعا وزير الخارجية الأمريكي ريكس تيلرسون الميليشيات العراقية إلى “المغادرة”.
وقال الخبير الإيراني في معهد الشرق الأوسط أليكس فاتنكا ل “المونيتور” إن “مواجهة إيران على جدول أعمال الولايات المتحدة، ولكن كيف لا يزال غير واضح”. كما يدعم الرئيس ترامب أي مبادرة روسية بشأن سوريا، ولكن علينا أن نرى ما سوف يقررها الروس “.
وتشعر اسرائيل بقلق متزايد من توسع ايران في سوريا رغم اتفاق وقف اطلاق النار الموقع في 12 تشرين الثاني / نوفمبر والذي من المفترض ان يشمل طرد الميليشيات المدعومة من ايران من الحدود مع اسرائيل في مرتفعات الجولان. وقال افي ميلاميد، وهو زميل في معهد ايزنهاور، للمونيتور ان تهديدات نتنياهو خطيرة جدا ولا ينبغي الاستخفاف بها. وقد رفعت إسرائيل مؤخرا رهانها في جنوب سوريا وضربت غارتين على سوريا يومي 2 و 4 ديسمبر / كانون الأول.
“من الواضح أن إيران وروسيا ليستا على نفس المسار كما هو الحال في جنوب سوريا، ولكن الولايات المتحدة لا تفعل الكثير في غياب تفكير واضح في الملف السوري”. سؤال آخر هو ما إذا كان الأسد قويا بما فيه الكفاية لمنع إيران من التدخل داخل حدودها الجنوب “.
* منى العلمي صحافية فرنسية لبنانية وزميل غير مقيم في مركز رفيق الحريري في الشرق الأوسط التابع لمجلس الأطلسي. وهي تتناول القضايا السياسية والاقتصادية في العالم العربي، وتحديدا في الأردن ومصر ولبنان وسوريا والسودان والإمارات العربية المتحدة.