ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 5– 10 – 2020

هآرتس :

– ألوية شرطة سابقون: القبضة الحديدية تجاه المتظاهرين تستهدف ارضاء اوحنا.

– نتنياهو أراد ميدانا فارغا  فحصل على استعراض احتجاج من الاكبر الذي شهدته اسرائيل.

– في وزارة الصحة يشخصون مؤشرات على ابطاء في الاصابة؛ الارتفاع في اوساط الاصوليين يتواصل.

– ترامب: اشعر بتحسن اكبر بكثير قريبا سأعود. اطباءه: حالته تتحسن.

-عدد التقارير عن العنف في العائلة يرتفع بمعدل ثلاثة اضعاف منذ نشوب وباء الكورونا.

– وزارة الصحة: ارتفع عدد الإصابات بالكورونا في إسرائيل إلى 266,775 إصابة، والوفيات إلى 1,719حالة.

– قوات الجيش الإسرائيلي أحبطت الليلة، عملية تهريب 50 كيسًا تحتوي على المخدرات على الحدود مع مصر.

يديعوت احرونوت :

– هوة تنفتح بين الحكومة والمواطنين.

– عدد الضحايا يواصل الارتفاع اكثر من 1.700 وفاة في اسرائيل منذ اندلاعالوباء.

– الارض تشتعل – مواجهات قاسية بين الشرطة والاصوليين في بني براك والقدس.

– صناديق المرضى تشكو من نقص المستلزمات.

–  ترامب – الـ 48 ساعة الحرجة.

– إصابة طالب يهودي بجروح متوسطة، بعد تعرضه للضرب في مدينة هامبورغ الألمانية الليلة الماضية.

– مصادر بحزب كحول لفان: هناك من يدرس فك الشراكة والائتلاف الحكومي بين كحول لفان والليكود.

معاريف / الاسبوع :

– شكاوى شديدة ضد الشرطة: تفقد السيطرة.

– استمرار العنف في الاحتجاج ضد الحكومة.

– نتنياهو يسعى الى تشديد قيود الاغلاق.

– النائب عوفر شيلح: لا تدفعوا الغرامات.

مدير عام وزارة الصحة: “يوجد ابطاء في الاصابة”.

– قرابة 10 الاف مخالفة في اليوم.

– توجه الى الرئيس بمنح العفو العام للمتظاهرين ممن فرضت غرامات عليهم.

– مقتل امرأة عربية، وإصابة زوجها بجروح خطيرة، في جريمة اطلاق نار، وقعت الليلة في قرية بعنا بالجليل.

– اجتماع لكابينت الكورونا اليوم، لمناقشة الاستمرار بالإغلاق الشامل، وتخفيف القيود المفروضة على السكان.

اسرائيل اليوم :

– البحث عن مخرج.

– الشرطة في عين العاصفة.

– منذ يوم الخميس: اكثر من 100 وفاة.

– الليكود: “أزرق أبيض يزرع الفوضى في زمن حالة طوارىء وطنية”.

الاغلاق الثاني يصل الى اوروبا ايضا.

– بشرى للاعمال التجارية الصغيرة: تخفيض في الارنونا بمعدل 95 في المئة.

–  المعركة على التسهيلات، كبنيت الكورونا يجتمع بعد ظهر اليوم للقرار في استمرار الإغلاق.

–  صدامات في بني براك بين المتدينين والشرطة.

– على حافة التفكك، مؤشرات على تمرد في كحول لفان.

– اعتقالات في تظاهرات للمتيدنين في القدس وبني براك.

– تحليل: المظاهرات قتلت خوف المتدينين من فيروس الكورونا.

– الناطقة باسم الجبهة الداخلية اخترقت تعليمات السلامة العامة لمواجهة الكورونا.

 – أطباء ترمب متفائلون.

– عضو لجنة الكورونا في الكنيست اخترق إجراءات السلامة العامة.

والا العبري :

– العرب في إسرائيل غاضبون من تعقب الشاباك لهم بزعم منع تفشي الكورونا، ويطالبون بوقف هذا الإجراء.

– مصادر أمنية إسرائيلية: الدولة لا تتابع تحركات عشرات آلاف الإسرائيليين المتواجدين في الحجر الصحي.

القناة 13 العبرية :

– تقارير أمريكية: الرئيس ترامب كان يعلم أنه مصاب بالكورونا، لكنه أخفى المعلومات عن الإعلام وعن الجمهور.

– الكورونا في العالم: بلغت حصيلة الإصابات 35,326,781 إصابة، والوفيات 1,040,467 حالة حول العالم.

القناة 12 العبرية :

– مواجهات عنيفة اندلعت الليلة بين الشرطة والحرديم بالقدس وبني براك، بعد خرقهم لتعليمات الإغلاق.

– زعيم “يش عتيد” يائير لبيد: يجب إجراء انتخابات، وأطالب كحول لفان بالتصويت على حجب الثقة عن الحكومة.

القناة  11 العبرية – كان :

– نتنياهو: سنقرر بشأن الاستمرار في الإغلاق يوم الخميس، وسنناقش اليوم زيادة الغرامات على المخالفين.

– المواجهات مع الحرديم: إصابة اثنين من عناصر الشرطة بجروح متوسطة، وتم اعتقال 18 من الحرديم.

القناة 7 العبرية :

– السفير الأمريكي في إسرائيل دافيد فريدمان: المرشح جون بايدن سيقود سياسات سيئة بالنسبة لإسرائيل.

– كابينت الكورونا يناقش الخميس تخفيف قيود الإغلاق، ووزراء بالكابينت يؤكدون أن نتنياهو يعارض ذلك.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى