ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 31– 1 – 2021

هآرتس :

– الحكومة  تبحث اليوم في تمديد الاغلاق، فيما ان عدد الموتى يقترب من 5 الاف.

– بلدية اللد ترفض تسجيل اولاد طالبي اللجوء للتعليم: “ليس ساحة خلفية”.

– خمسة ايام لاغلاق القوائم، ولا تقدم للوحدة في اليمين وفي اليسار.

– انفجار وقع قرب سفارة اسرائيل في الهند والتقدير: ايران مسؤولة.

– نتنياهو وغانتس يقران تحويل 5 الاف لقاح كورونا للضفة.

-لاول مرة تستخدم الشرطة خراطيم المياه لتفريق متظاهرين ضد نتنياهو في القدس.

يديعوت احرونوت :

– يمددون  الاغلاق.

– البروفيسور جمزو: “الاغلاق لا يحقق هدفه”.

– عودة متلازمة دبي.

– الاثار تؤدي الى ايران.

– رئيس الموساد ضد خطاب رئيس الاركان.

-قوائم مشتعلة – أربعة ايام على اغلاق القوائم.

معاريف / الاسبوع :

– نبقى في الاغلاق.

– في الهند يقدرون: الانفجار قرب السفارة في نيودلهي عمل ايراني.

– في اسرائيل لا يسارعون الى نسب العملية لايران.

– عشرات الاسرائيليين عالقون في الخارج.

-اشغال بنسبة 120 – 160 في المئة في اقسام الباطني.

– حرب تطعيمات في اوروبا.

– السير الى الوحدة أم السير الى الضياع.

– عبدالله ضد نتنياهو: “لماذا لا توجد لقاحات للفلسطينيين”.

اسرائيل اليوم :

– اسبوع القرارات الحاسمة.

– يوم الخميس: اغلاق القوائم للكنيست واليوم الاغلاق سيمدد على ما يبدو.

– كانون الثاني الاسود: في كل نصف ساعة يموت انسان بالكورونا في اسرائيل.

– المعركة على قيادة اليسار.

–  حساب النفس لخولدائي.

– بسبب الا غلاق: لجنة سلة الادوية لن تنعقد – والمرضى يعانون.

والا العبري :

– قوات الجيش الإسرائيلي، أطلقت النار على شاب فلسطيني، بزعم محاولته تنفيذ عملية طعن قرب غوش عتصيون.

– أمير بوخبوط: “إيران تبذل جهدا كبيرا لاختراق إسرائيل من أجل جمع معلومات استخبارية، لتنفيذ هجمات مسلحة”.

– بسبب تفشي الكورونا، تدريب عسكري إسرائيلي واسع يتهدده الإلغاء.

– الاحتجاجات ضد نتنياهو: الشرطة منعت المتظاهرين من الوصول لبلفور للتظاهر ضد نتنياهو باستخدام مركبات ضخ المياه.

– كورونا “إسرائيل”: 70 حالة وفاه، و6435 حالة فيروس مؤكدة في يوم واحد.

إصابة 10 أشخاص من الطاقم الطبي لمستشفى إيخلوف بعد تلقيهم الجرعة الثانية من لقاح كورونا.

– مستوطنون ألقوا الحجارة على الشرطة في إطار تظاهره على موت المستوطن سنداك.

القناة 13 العبرية :

– للأسبوع الـ32 على التوالي: مئات الإسرائيليين تظاهروا الليلة أمام ديوان رئيس الوزراء بالقدس ضد نتنياهو.

– الصحة الإسرائيلية: تسجيل 64 حالة وفاة بالكورونا خلال الأسبوع الماضي، و2,596 إصابة جديدة منذ مساء الأمس.

القناة 12 العبرية :

– فلسطيني حاول طعن أحد جنود الجيش الإسرائيلي قرب غوش عتصيون، وتم إطلاق النار عليه واستشهد على الفور.

– والدة الضابط الأسير لدى حماس  في غزة، هدار جولدين: “نتنياهو وغانتس يتخلون عن جنود الجيش الإسرائيلي”.

–  مساء احتجاجات في القدس: مركبات ضخ المياه استخدمت ضد المتظاهرين في بالفور.

– الانفجار قرب السفارة الإسرائيلية في الهند، كاميرات المراقبة رصدت شخصان.

قناة كان العبرية :

– الحكومة الإسرائيلية ستناقش في جلستها الأسبوعية صباح اليوم، تمديد فترة الإغلاق الشامل بأسبوع واحد.

– السفير الإسرائيلي بالهند: “انفجارات نيوديلهي، التوقعات هي أن الحادثة إرهابية وموجهة ضد السفارة الإسرائيلية”.

–  بعد مرور عامين، قتل الزوج قدوري بقي سراً.

– مؤشرات على أن جدوى لقاح فيروس كورونا منخفض لسلالة الفيروس الجنوب إفريقية.

– مقربون من نتنياهو: نتنياهو مستعد منح سيموترش موقع مؤكد في قائمة الليكود إن توحد مع بن كفير.

القناة 7 العبرية :

– الجيش الإسرائيلي يجري بعد ظهر اليوم تدريبات عسكرية قرب مدينة عراد بالنقب، تستمر حتى ساعات الليل.

– وزير الصحة الإسرائيلي: أكثر من 3 مليون إسرائيلي تلقوا حتى الآن الجرعة الأولى من التطعيم المضاد للكورونا.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى