ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 31 – 8 – 2020

هآرتس :

– استقالة مريدور أصبحت لائحة اتهام قد تكلف الدولة غاليا.

– تطبيع حقيقي.

– نتنياهو قبل خروج الوفد الى الامارات: اذا انتظرنا الفلسطينيين من اجل السلام فسننتظر الى الابد.

– يوم على افتتاح السنة الدراسية في المدارس يخشون الا ينجحوا في الالتزام بالتعليمات.

-كابينت الكورونا يقر “مخطط الرمزور” لتقييد البلدات وفقا لمستوى الاصابة.

– اضراب في المختبرات: لن تسلم نتائج سلبية للكورونا.

– بعد ان وصل الاحتجاج الى ذروته، يقف امام تحدي ايلول.

– وزارة الصحة الإسرائيلية: بلغت حصيلة المصابين بالكورونا في إسرائيل 114,020 إصابة، والوفيات 919 حالة.

– التطبيع مع الإمارات: الجمهور الإسرائيلي لم يعد يخشى التهديد الجماعي على وجوده، ولا يرغب بتغير الوضع القائم.

يديعوت احرونوت :

– أهلا وسهلا الى أبو ظبي.

-الاصدقاء الجدد.

– الاستقالة الدراماتيكية لرئيس قسم الميزانيات في المالية؛ “القرارات تتأثير بمصالح ضيقة وغير موضوعية”.

– سكرة القوة.

– الطريق الى دولة ثنائية القومية.

– كوشنير: “الاتفاق سيؤدي الى التعاون  لمواجهة التهديدات المشتركة.

– لا يأخذون مخاطر – جهاز حماية ضد الصواريخ يركب على طائرة الوفد.

– الناطق باسم الجيش الإسرائيلي: تم إطلاق قنابل إنارة على الحدود مع لبنان الليلة، ضمن نشاطات روتينية للجيش.

– قبل الموسم الدراسي بيوم: الحكومة الإسرائيلية صادقت عبر الهاتف، على تمديد حالة الطوارئ بالبلاد، بسبب الكورونا.

معاريف / الاسبوع :

– رئيس قسم الميزانيات يستقيل ويوجه اصبع اتهام الى وزير المالية.

– يغلق الحساب.

– الاقلاع الى ابو ظبي.

– لائحة اتهام مريدور.

-هذا الصباح: رحلة رسمية اولى تقلع الى اتحاد الامارات.

– كوشنير: هذا هو اتفاق السلام الاهم في المنطقة منذ 25 سنة.

-عائلات الفتيان تطالب حماس بتعويض بمبلغ 520 مليون شيكل.

– الناطق باسم الجيش الإسرائيلي: اعتقلت قواتنا الليلة، شخصا تسلل من لبنان، وبعد التحقيق تم إعادته إلى لبنان.

– ستحلق من فوق السعودية: اليوم تنطلق من مطار بن جريون، أول رحلة جوية مباشرة، من إسرائيل إلى الإمارات.

اسرائيل اليوم :

– على أجنحة التاريخ.

-“اتفاق ابراهيم”  ينطلق  على الدرب.

– ضوء اخضر للسلام.

– “نحن مفعمون بالامل.

– مسؤول في  الامارات: “المشكلة لدى الفلسطينيين”.

– بين رحلة 443 الى القاهرة ورحلة 971 الى ابو  ظبي.

– تاريخ مزدوج: فوق سماء السعودية، في الطريق الى ابو ظبي.

– ضوء اخضر للرمزور.

– دراما في المالية: استقالة رئيس قسم الميزانيات شاؤول مريدور.

– الوفد الإسرائيلي الذي سيسافر إلى الإمارات، سيناقش قضايا مدنية، والقضايا الأمنية ستناقش في وقت لاحق.

– وفد أمني يضم ممثلي الموساد والشاباك، سيتوجه قريبا إلى الإمارات، لمناقشة القضايا الأمنية في الاتفاق بين البلدين.

والا العبري :

– المحلل العسكري أمير بوخبوط: 40 حريقا اندلعت بالأمس بعدة مستوطنات بغلاف غزة، نتيجة البالونات الحارقة.

– المحلل باراك رابيد: اتفاق التطبيع مع الإمارات، قد يتحول إلى اتفاق سلام ساخن، قد يشجع المزيد من الدول العربية.

القناة 13 العبرية :

– وزارة الصحة الإسرائيلية: يمكن فتح معبر طابا على الحدود مع مصر، أمام حركة السواح اليهود، قبل موسم الأعياد اليهودية.

– كابينت الكورونا صادق الليلة على خطة الرمزور، للتعامل مع الكورونا بشكل تدريجي ومناسب حسب كل منطقة.

القناة 12 العبرية :

– القيادي بحركة حماس مشير المصري: “نريد رفع الحصار عن قطاع غزة، ليس لدينا ما نخسره، وكل الخيارات مفتوحة”.

– وفد إسرائيلي وأخر أمريكي، يتوجهان اليوم إلى الإمارات، لمناقشة الجوانب المدنية في اتفاق السلام مع  الإمارات.

القناة 11 العبرية – كان :

– وزير الزراعة الإسرائيلي، ألون شوستير، اتفق مع نظيرته الإماراتية، على تعزيز التعاون بين البلدين، في مجال المياه.

– وزير الجيش غانتس: سوف نبحث مع أمريكا، مسألة التفوق الجوي، قبل الموافقة على بيع الطائرات f35 للإمارات.

القناة 7 العبرية :

– جيار كوشنير، والوفد الأمريكي المرافق له، زاروا الليلة حائط البراق في مدينة القدس، وأدوا الصلوات هناك.

– إسرائيل تقرر إدراج الإمارات ضمن الدول الخضراء، التي يسمح السفر والعودة منها، دون الحاجة للخضوع إلى حجر صحي.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى