ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 30 – 9 – 2020

هآرتس :

– قيادة الأصوليين تتجاهل التعليمات وتفشل مكافحة الكورونا.

– نتنياهو: يحتمل ان يستمر الاغلاق العام اكثر من شهر.

– مندلبليت: يحتمل أن نتدحرج الى العجز لنتنياهو، كل يوم انهض يؤلمني قلبي.

– نقاش ليلي في الكنيست على تقييد المظاهرات؛ أزرق أبيض قد يوافق.

– نتنياهو في خطاب موجه في الامم المتحدة: حزب الله يحوز صواريخ في احياء سكنية في بيروت.

– قضية ضرائب ترامب كفيلة بان تنقله من البيت الابيض مباشرة الى زنزانة المعتقل.

– وزارة الصحة: ارتفع عدد الإصابات بالكورونا في إسرائيل إلى 235,465 إصابة، والوفيات إلى 1,523 حالة.

– الناطق باسم الجيش الإسرائيلي: ارتفع عدد الجنود المصابون بالكورونا في الجيش الى، 1,012 جنديا.

يديعوت احرونوت :

– عرض نتنياهو لبار سيمان طوف: عد لمنصب مركزي في مكافحة الكورونا.

– خمسة اسباب للتسيب في الوسط الاصولي.

– السنة التعليمية الضائعة.

-في اثناء الليل: الكنيست صوتت على تقييد المظاهرات.

– مندلبليت: “نتنياهو لا يصنع جميلا، هو ملزم بأخذ القيود:.

– نتنياهو يكشف: مخزن صواريخ حزب الله.

– وزير الخارجية الإماراتي: توقيع اتفاق التطبيع بين إسرائيل والإمارات، أدى لتأجيل تطبيق الضم بالضفة.

– الجيش الإسرائيلي يعلن عن اغلاق مناطق التدريبات (بالنار الحية)، أمام الزوار، خلال فترة الأعياد اليهودية.  

معاريف / الاسبوع :

– يحمون الاغلاق.

– مصنع الصواريخ السري لحزب الله.

– مظاهرات محدودة الضمان.

– عدد الموتى في اليوم في اسرائيل بالنسبة للسكان اعلى مما في الولايات المتحدة.

– نتنياهو: الاغلاق سيستمر ما لا يقل عن شهر.

– اقرار خطة المساعدة الاقتصادية في الكنيست.

-غانتس: الجنود لن يشاركوا بعد اليوم في قمع المظاهرات.

– استطلاع أمريكي: 60% من الأمريكيين يعتقدون أن بايدن فاز بالمناظرة التلفزيونية، و28 % يفضلون ترامب.

– نتنياهو أمام الأمم المتحدة: “مستعد للتفاوض على أساس خطة ترامب، لإنهاء الصراع مع الفلسطينيين”.

اسرائيل اليوم :

– في بعض الجماعات الاصولية يتجهون نحو “مناعة القطيع”.

– تمرد الادموريين.

-معضلة الخروج من الاغلاق.

– قانون تقييد المظاهرات: عاصفة في الكنيست – وخارجها.

– رئيس الوزراء: حزب  الله يحوز مخزن صواريخ قرب حاويات غاز.

–  الولايات المتحدة: المواجهة الرئاسية الأولى: ترامب اختار الهجوم، وركز على الاقتصاد.

– المصادقة على قانون تقييد المظاهرات زمن الإغلاق.

 – الخروج من الإغلاق، والطريق الأمثل لعودة السوق لحياته الطبيعية.

– نصر الله: الجيش الإسرائيلي لا يتحرك على الحدود الشمالية.

والا العبري :

– الكورونا في العالم: بلغت حصيلة الإصابات 33,751,768 إصابة، والوفيات 1,009,905 حالة حول العالم.

– الجامعات الإسرائيلية، تقرر بدء الموسم الدراسي الجديد، واعتماد منظومة التعليم عن بُعد عبر الإنترنت.

القناة 13 العبرية :

– الكنيست صادقت الليلة بالقراءتين الثانية والثالثة على قانون تقييد التظاهرات خلال فترة الإغلاق الشامل.

– المناظرة التلفزيونية الأولى بين ترامب والمرشح الديموقراطي بايدن، اتسمت بتوجيه الاهانات والاتهامات.

القناة 12 العبرية :

– كابينت الكورونا ينعقد عصر اليوم لبحث المزيد من الخطوات الهادفة الحد من تفشي وباء الكورونا في البلاد.

– خلال خطابه أمام الأمم المتحدة، نتنياهو: يدعي أن حزب الله يمتلك مخزن صواريخ وسط بيروت، ونصر الله يكذبه.

القناة 11 العبرية – كان :

– قطر طلبت من مصادر أمريكية التدخل لمحاولة التقدم في المباحثات لإعادة الجنود الإسرائيليين الأسرى من غزة.

– وزراء من كابينت الكورونا: نتنياهو في حالة خوف، ويتم ادارة أزمة الكورونا بطريقة كارثية، واخفاقات متلاحقة.

القناة 7 العبرية :

– الذراع العسكري لحماس تصنع صواريخها المحلية، من أنابيب المياه التي كانت داخل مستوطنات قطاع غزة.

– السفير الأمريكي في إسرائيل دافيد فريدمان: مخطط الضم تم تأجيله لمدة سنة أو أكثر، لكن لم يتم إلغاؤه.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى