ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 27– 1 – 2021

هآرتس :

– المستشار القانوني يغير رأيه: المال الذي حصل عليه رئيس الوزراء من ابن عمه – مال محظور.

– بعد شهر، الاغلاق لا ينجح في الانتصار على الصيغة البريطانية للفيروس – والاصابة تعربد.

– أسرة مليئة، تآكل وارهاق: الموجة الثالثة تجبي ثمنا باهظا.

– في خطابه ضد الاتفاق النووي يضع كوخافي نفسه ضد بايدن، في خط واحد مع رئيس الوزراء.

-الوسط – اليسار يخدم نتنياهو. سيناريو واحد في اليمين يقض مضاجعه.

– مئات من الاصوليين يصطدمون بالشرطة التي حاولت فرض الانظمة.

يديعوت احرونوت :

– 4.500 ضحية – الوباء لا يتوقف  والاغلاق على ما يبدو سيمدد مرة اخرى.

– يوجد مرضى كثيرون لا يوجد مكان كاف ولا توجد طواقم كافية.

– المستشار القانوني ضد نتنياهو: تلقى هدية محظورة.

– جزيرة من الالم: اكثر من 100 الف ضحية في بريطانيا.

– تهديد مع نجمة – رئيس الاركان  في ندوة معهد بحوث الامن القومي.

– انذار منصور عباس.

معاريف / الاسبوع :

– العالم يتذكر – أحداث يوم الكارثة الدولية.

–  السنة القاسية لناجي الكارثة.

– نحو 17 الف ناج من الكارثة توفوا في العام 2020، منهم نحو 900 بالكورونا.

– اسرائيل 2021: ذكرى الكارثة تنطفىء في أوساط الشباب.

– نتنياهو يطلب تمديد الاغلاق، غانتس يعارض.

– نحو 300 الف اسرائيلي حصلوا حتى الان على البطاقة الخضراء.

– رفض طلب نتنياهو تأجيل المحاكمة.

اسرائيل اليوم :

– ذكرى من خلف الكمامة.

– “الاحفاد هم الانتصار”.

– اتفاق تاريخي: لوكسمبورغ تعوض ضحايا الكارثة.

– تمديد الاغلاق اصبح معركة سياسية.

-المستشفيات: “لم يسبق ان كان لنا أزمة مرضى كهذه”.

– معطى مقلق: ثلث عاملي التعليم في البلاد تطعموا حتى اليوم.

واللا  العبري :

– أكثر من 100 مليون حالة كورونا في العالم.

– بايدن وبوتن تحدثوا للمرّة الأولى، بايدن عبر عن قلقه من اعتقال المعارض الروسي.

– الشرطة ردت الاتهامات ضدها في قمع المتظاهرين في بني براك، وتقول: يجب الرد بحكمة، وأحياناً الضرر يفوق المنفعة”.

– استطلاع: لبيد يجتاز ساعر، وخلدائي لم يجتاز نسبة الحسم.

– المستشار القضائي للحكومة للمحكمة العليا: المال الذي حصل عليه نتنياهو من قريبه هدية ممنوعة.

– وزارة الصحة الإسرائيلية: ممكن تطعيم أبناء 16 عاماً وأكثر ممن هم في حالة الخطر.

القناة 12 العبرية :

5465 حالة كورنا جديدة في ال24 ساعة الماضية.

– مندلبليت:” الأموال التي حصل عليها نتنياهو من قريبه هدية ممنوعة”.

– الجيش الإسرائيلي يعدد خطط لإفشال المشروع النووي الإيراني.

– استطلاع: خلدائي يهوي في الاستطلاعات، وبشائر سيئة لجدعون ساعر.

القناة كان 11 العبرية :

– يائير لبيد لمقريبه: يش عتيد ستخوض الانتخابات لوحدها.

– نصف عناصر الشرطة البلدية في بني براك أدخلوا الحجر الصحي.

– وزارة الصحة الإسرائيلية: تمديد الإغلاق بأسبوع واحد غير كافي

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى