ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 22– 11 – 2020

هآرتس :

– الشرطة ستقدم نشطاء بارزين الى المحاكمة.

– ثلاث نساء يملأن الفراغ الذي خلفته الدولة.

– فايزر تطلب اذنا طارئا بالتطعيم واسرائيل ستشتري لقاحات من شركة ثالثة.

– بولارد سيهاجر الى اسرائيل بعد رفع القيود عنه.

– اسرائيل قد تدفع ثمنا باهظا على حفلة تخريج ادارة ترامب.

– آلاف الإسرائيليين، تظاهروا الليلة الماضية، بعشرات الأماكن في البلاد، ضد نتنياهو، والفساد الحكومي.

– الاحتجاجات ضد نتنياهو: قوات الشرطة الإسرائيلية، اعتقلت الليلة الماضية، خمسة متظاهرين في القدس.

يديعوت احرونوت:

– القضاة الذين يترحمون على الرجال العنيفين.

– يا يونتان تعال الى الديار.

– للمرة الثانية في غضون اسبوع صافرة انذار في الجنوب.

– 600 الف تلميذ من الصف السابع حتى العاشر يواصلون  البقاء في البيت.

– انتقاد شديد على رئيس حزب أزرق أبيض من داخله.

– الجيش يفتح تحقيقا في حادثة إطلاق دبابة إسرائيلية، النار تجاه نقطة مراقبة لحماس بغزة، بدون إذن.

– ‏‏ الناطق باسم الجيش الإسرائيلي: طائرات سلاح الجو، قصفت الليلة عدة أهداف تابعة لحماس بقطاع غزة.

معاريف / الاسبوع :

– اسرائيل بانتظار بولارد.  

– رفع القيود عن  بولارد: “ننتظرك في اسرائيل”.

–  اسرائيل ستشتري 10 ملايين حقنة من استرا زينكا.

– نحو نصف المصابين الجدد – من الوسط العربي.

– التجار: لحقت بنا اضرار بـ 100 مليون شيكل في الشهر.

– الالاف يتظاهرون امام منزل نتنياهو وفي قيساريا: “التحريض يأتي من الاعلى”.

– وزير الخارجية السعودي: “نؤيد التطبيع مع إسرائيل منذ وقت طويل، لكن يجب أولا حل القضية الفلسطينية”.

– وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو في مقابلة خاصة: “بالنسبة لموضوع إيران، كافة الخيارات ما زالت مطروحة على الطاولة”.

اسرائيل اليوم :

– التخوف: الاطفال لن يتلقوا تطعيمات الكورونا.

– التفجير التالي: التعيينات في وزارة العدل.

– النساء اللواتي قلن حتى هنا.

– نتنياهو: نشكر الولايات المتحدة على عدم تمديد قيود جونثان بولارد، ونترقب عودته قريبا إلى إسرائيل.

– بعد 30 سنة: الجاسوس الإسرائيلي جونثان بولارد، حر طليق، ومن المتوقع أن يسافر إلى إسرائيل قريبا.

والا العبري :

– الصحة الإسرائيلية: تسجيل 415 إصابة جديدة بالكورونا، منذ الأمس، وعدد الوفيات يرتفع إلى  2,754 حالة.

– الجيش الإسرائيلي، يجري تدريبات ضخمة في الجنوب، ومحيط غلاف غزة، تستمر حتى يوم الثلاثاء القادم.

القناة 13 العبرية :

– ردا على إطلاق الصاروخ تجاه عسقلان: الجيش الإسرائيلي هاجم الليلة عدة أهداف تابعة لحماس بقطاع غزة.

– تأجيل اجتماع كابينت الكورونا، الذي كان مقررا صباح اليوم، إلى غد الاثنين، لاستكمال مناقشة التسهيلات.

القناة 12 العبرية :

– طالبوا باستقالته ورحيله: للأسبوع الثالث والعشرين على التوالي، تتواصل الاحتجاجات والتظاهرات ضد نتنياهو.

– الصاروخ الذي أطلق بالأمس من قطاع غزة، سقط فوق مخزن لأحد المصانع بمدينة عسقلان، وتسبب بأضرار.

القناة 11 العبرية – كان :

– الجيش الإسرائيلي بدأ صباح اليوم، بتدريبات عسكرية بالغلاف، تحاكي سيناريوهات الحرب في قطاع غزة.

– جال بيرجير: سمعت أن البرق أصاب أحد دبابات الجيش، وأدى لإطلاق قذيفة تجاه قطاع غزة، والجيش يحقق.

القناة 7 العبرية :

– الناطق باسم حركة حماس: “تجديد التنسيق الأمني بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية، طعنة في الظهر”.

– الرئيس اللبناني ميشيل عون: “اعتراف الدول العربية بإسرائيل، بمثابة تنازل عن القدس وهضبة الجولان”.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى