ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 15– 9 – 2021 

هآرتس :

– شاهد الادعاء اليسون  عرض على نتنياهو  منصبا باجر في  شركة يملكها – الاجر المقدر: مئات الاف الدولارات في السنة.  

– الوضع الراهن يتآكل؛ نساء، علمانيون وكذا حريديم: الحرم يصبح موقع حجيج شعبي.

– مقابل الهدوء في غزة بينيت يحتاج السيسي. ولكن للقاهرة يوجد ثمن. 

– مجموعة علماء دولية: المعطيات لا تبرر اعطاء تطعيمات تحفيز للجميع.

– حفر السجناء بدأ في تشرين الثاني؛  سجين آخر كان سيهرب من السجن وندم في اللحظة الاخيرة. 

– الاثار الاسرائيلية، موقف السيارات الفلسطيني: موقع في قلب الصراع في الضفة.

يديعوت احرونوت :

– لبيد عن مسافة ايران من القنبلة: اكثر بكثير من اشهر.

-مدراء المستشفيات: “وزارة الصحة توقفت عن اطلاعنا على آخر المعطيات”. 

– الهروب من السجن: موظفة الاتصال التي استدعت القوات تروي عن اللحظة المصيرية.

-“بينيت لن يلتقي ابو مازن”.

– وفاة أسيرة صهيون.

معاريف / الاسبوع :

– بينيت يتحدث.

– “اعرف ان الكثيرين غاضبون مني. آمل ان يحاكموني ويحاكموا حكومتي حسب اعمالنا عمليا”.

– “طهران تقترب من القنبلة النووية”.

– الوزيرة شكيد: بينيت لن يلتقي ابو مازن.

-المحكمة المركزية: حماس ستعوض عائلات الفتيان.

– الاشتباه: سجناء آخرون كانوا يعرفون بخطة الهروب.

–  تأهب متصاعد في يوم الغفران.

اسرائيل اليوم :

– يوم الغفران : زمن العفو والمغفرة –  في ظل تفشي جديد لفيروس كورونا، وانتشار واسع لقوات الأمن، “إسرائيل” تدخل ليوم الحساب مع النفس.

– يوم الغفران: الصوم في ظل التوتر الامني والاصابة العالية.

– سنة على اتفاقات ابراهيم: “سنضيف اعضاء الى دائرة السلام”.

– سفير البحرين يتسلم مهام منصبه: “متحدون في الصراع ضد ايران”.

– المحكمة: على حماس ان تعوض عائلات الفتيان الثلاثة بـ 38 مليون شيكل.

-عام لاتفاقيات أبراهام: كوشنير يطالب بإضافة دول أخرى ل “دائرة السلام”.

– 48 عاماً على حرب يوم الغفران.

– نيو جيرسي: مقاطعة شركة بن آند جريس ل “إسرائيل” خرق لقوانين الولاية.

موقع واللا العبري :

– الاستعدادات في المؤسسة الأمنية الإسرائيلية لمواجهات في يوم الغفران، واستنفار على حدود غزة.

– نفتالي بنت في اللقاءات الصحفية قبيل العيد: “أعلم أن كثر غير راضون مني، ولكن أنا راضٍ عن نفسي”.

– والدة الجندي الذي قتل على حدود غزة لنفتالي بنت:” اخجل، وسنلتقي”.

– رئيس الأركان الأمريكي منع ترمب من إطلاق سلاح نووي على الصين.

كان الإخبارية :

– 41% من الوفيات في الكورونا خلال آب لم يحصلوا اللقاح.

– نفتالي بنت في لقاء صحفي، لا يستبعد سن قانون يمنع نتنياهو من العودة للحكومة.

– ليبرمان في لقاء صحفي: لا يمكن الوصول لتسوية مع أبو مازن.

القناة 12 العبرية :

– في “إسرائيل” يستعدون لصوم يوم الغفران مساء اليوم.

– نفتالي بنت يعتذر من عائلة الجندي الذي قتل على حدود غزة، ويقول، هو لم يقتل بدم بارد، هو قتل في معركة”.

– أسعار الشقق ارتفعت 8% خلال عام.

– في عهد ترامب: رئيس الأركان الأمريكي منع قصف نووي على الصين.

مركز الناطور للدراسات والابحاث Facebook

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى