ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 12– 11 – 2020

هآرتس :

– البلدية تسعى لتسريع البناء في شرقي القدس قبل تبادل الرئاسة في  الولايات المتحدة.  

– وزارة العدل ستجمد انفاذ القانون ضد مخالفات البناء في البلدات العربية.

– محامو نتنياهو يطلبون  تعديل لائحة الاتهام ضده بسبب “علل شديدة”.

– نتنياهو يتذكر متأخرا جدا الاهتمام بشراء التطعيمات والتوريد لاسرائيل في خطر.

-الوباء، الاحتجاج والناخبون: اين اخطأ المستطلعون مرة اخرى.

– باحثون اسرائيليون  انتجوا لاول مرة رائحة رقمية.

– اثيوبيا على شفا حرب اهلية والاف اللاجئين يفرون الى السودان.

– وزير الخارجية أشكنازي: “إدارة الرئيس بايدن، ستبحث عن اتفاق جديد مع إيران، ويجب أن نكون جزء من هذا الاتفاق”.

– السفير الإسرائيلي في الأمم المتحدة، جلعاد اردان، اجتمع بالأمس بنظيره السوداني في نيويورك.

يديعوت احرونوت :

– كل شيء كان جاهزا لتصفية عرفات.

-في الطريق الى صفقة: تطعيم لثلاثة ملايين اسرائيلي.

– خمس مشاكل في المخطط المتبلور حول حظر التجول الليلي.

– اسرائيل في اتصالات متقدمة لشراء اللقاح ضد الكورونا من شركة فايزر.  

– تقارب مفاجيء بين رئيس الوزراء ورئيس القائمة العربية الموحدة منصور عباس.

– ليس الطائرة فقط: الامارات ستشتري صاروخ متملص ايضا.

– مصادر فلسطينية: قيادة السلطة مستعدة للعودة للمفاوضات مع إسرائيل، من النقطة التي تم التوقف عندها.

– ملك السعودية: ندعم جهود السلام في الشرق الأوسط، من خلال المفاوضات بين الإسرائيليين والفلسطينيين.

معاريف /  الاسبوع :

– الهدف: 3 مليون لقاح في الطريق الى اسرائيل.

– لقاح فايزر في الطريق الى اسرائيل.

– نسبة المصابين اليومية انخفضت الى 1.6.

– نحو 40 في المئة من ضحايا الكورونا – مرضى سكري.

– يلوح حظر تجول ليلي من 22:00 حتى 6:00.

– تمرد أصحاب المصالح التجارية.

– عاطلون عن العمل لاكثر من مئة يوم سيحصلون على منحة 2000 شيكل.

– مكتب رئيس الوزراء: تقدم حقيقي في المباحثات بين إسرائيل وشرطة فايزر، للحصول على اللقاح المضاد للكورونا.

– تخوفات إسرائيلية من قيام حزب الله بتنفيذ عملية رد انتقاما لمقتل أحد عناصره، خلال الأشهر المتبقية لترامب.

اسرائيل اليوم :

– المسؤول عن الكورونا سيوصي باغلاق ثالث.

– بفضل الصلة اليهودية: “لقاح فايزر في الطريق”.

– الاندفاع الى انتخابات 2021: النتيجة في الولايات المتحدة تملي الحملات منذ الان.

– بالهام من سنغافورة: خطة  “المجالات الخضراء”.

-الاعراس في السلطة الفلسطينية: الاسرائيليون لن يسمح لهم بالدخول الى مناطق ب.

– موعد الشغب – ذكرى ابو العطا.

– اسرائيل، الامارات والبحرين سيعملون معا ضد حزب  الله.

– نتنياهو طلب  من المحكمة المركزية في القدس، تعديل لائحة الاتهام ضده، لأنها تحتوي على عيوب، على حد زعمه.

– سيتم استئناف مفاوضات ترسيم الحدود المائية بين لبنان وإسرائيل، في شهر ديسمبر القادم.

والا العبري :

– اندلاع مواجهات الليلة في كوبر، قضاء رام الله، خلال خروج قوات الجيش من القرية، بعد اقتحماها لعدة ساعات.

– الكورونا في العالم:  ارتفعت حصيلة المصابين بالفايروس، 52,331,464 إصابة، والوفيات 1,287,666 حالة.

– الانتخابات الأمريكية: ترمب مستمر في الإدعاء بسرقة الانتخابات، وبايدن بدأ في التعينات.

 – الكنيست صادق على قانون يسمح بفتح الفنادق في إيلات والبحر الميت.

–  نتنياهو يطلب تعديل على لوائح الاتهام ضده، ويقول:” لا تفرق بيني وبين عائلتي”.

–  حسن نصر الله: ترسيم الحدود لن يؤدي للتطبيع مع “إسرائيل”.

–  التحدي أمام السفير الإسرائيلي الجديد في واشنطن، دخول جو بايدن للبيت الأبيض.

–  اليحث عن جندي إسرائيلي اختفى بعد مغادرة معسكره في الضفة الغربية.

القناة 13 العبرية:

– ألون بن دافيد: بعد الموافقة طائرات f35 للإمارات، سلاح الجو سيدخل عدة مميزات تكنلوجية على نفس الطائرات لديه.

– انتهاء جلسة كابينت الكورونا بالأمس بدون أي قرارات او نتنائج، وخبراء يحذرون من فترة اغلاق ثالثة بالبلاد.

القناة 12 العبرية : 

– بلدية تل أبيب أضاءت الليلة مبنى البلدية بكلمة “المقدم – م” تخليدا لذكرى الضابط الذي قتل بالعلمية الخاصة بخانيونس.

– الجيش الإسرائيلي يواصل عمليات البحث عن الجندي “شاجي بن دافيد” المفقود منذ يومين  في مدينة القدس.

– الكنيست الإسرائيلي صادق على فتح الفنادق في إيلات والبحر الميت.

– نتنياهو اتفق مع المدير التنفيذي لشركة فايزر على شراء6 مليون طُعم وجبة من لقاح ضد فيروس كورونا.

– اختفاء جندي إسرائيلي، والتحقيق في كل الخيارات.

 – قرية برطعة المقسمة على جانبي الخطالأخضر تتحول لمركز تسوق.

القناة 11 العبرية – كان :

– ‏‏نتنياهو يعمل على فرض الإغلاق الليلي في البلاد، ومنع إقامة الأعراس والحفلات، كشرط لإعادة فتح المحلات التجارية.

– زعيم  حزب الله نصر الله: “عندما أجرى الجيش الإسرائيلي، آخر تدريب على حدود لبنان، كنا في حالة تأهب بدرجة 100%”.

القناة 7 العبرية:

– إسرائيل والإمارات والبحرين، سيتعاونون للعمل المشترك ضد منظمة “حزب الله” اللبنانية.

– وزارة الصحة الإسرائيلية: ارتفع عدد حالات الوفاة بالكورونا في البلاد الى 2,700 حالة.

******

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى