ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 11– 5 – 2021

هآرتس :

– تصعيد في المواجهات حول الحرم: رشقات ثقيلة نحو القدس والغلاف../ مقتل 20 فلسطيني في هجمات الجيش الاسرائيلي في غزة، واصابة نحو 300 في العاصمة.

– عباس ألمح باستئناف الاتصالات مع وقف النار ولكن اعطى نتنياهو سببا كي لا يسارع الى انهائها.

– احتراق الاف الدونمات وفي الغلاف يخشون من العودة الى 2018.

– القيادة السياسية لم تدر الامور وحماس كانت  المنتصر الاكبر لهذا اليوم.

-بأمر من رئيس الوزراء، منعت الشرطة عبور مسيرة الاعلام في باب العامود.

– إصابة أربعة مستوطنين من عائلة واحدة جراء سقوط صاروخ على منزلهم في  منطقة بيت يام قرب عسقلان.

– رشقات صاروخية ثقيلة من قطاع غزة طوال الليلة الماضية تجاه إسرائيل، واستعدادات لتصعيد تستمر عدة أيام.

يديعوت احرونوت :

– حماس تقرر.

– يوم القدس اصبح يوم معركة.

– اليوم مئات الاف التلاميذ سيبقون في البيت والجيش الاسرائيلي يهاجم في القطاع في حملة “حارس الاسوار”.

– الافلاس – اسباب التصعيد والسبل لمنعه.

– 150 صاروخا في خمس ساعات.

– يوم القدس – فرحة تحت النار.

– عباس يعلق المفاوضات.

– الانتخابات للرئاسة في 2 تموز.

– الذراع العسكري لحماس تجدد الإنذار: إذا لم توقف إسرائيل الحصار على المسجد الأقصى سنرد خلال ساعتين.

– مقتل مواطن عربي 34 عاما، من مدينة اللد، فجر اليوم، بنيران مستوطن يهودي، وتم اعتقال اليهودي.

معاريف / الاسبوع :

– نار في يوم القدس – حملة حارس الاسوار.

– نار الى القدس، رشقات الى الغلاف.

– جنوب أحمر.

– يوم معركة في القدس.

– مئات الاف التلاميذ يبقون في البيوت.

– مظاهرات في حيفا، في اللد، في حيفا وفي الرملة.

– 40 حريقا اندلعت الليلة بالضفة الغربية، نتيجة إلقاء الزجاجات الحارقة، خلال التظاهرات التضامنية مع القدس.

– الصحفي بن كسبيت: صورة الانتصار التي حصلت عليها حركة حماس، هي نتائج سياسات نتنياهو الفاشلة.

اسرائيل اليوم :

–  الهدف: تفكيك محور غزة – القدس.

– رشقات ثقيلة من غزة والجيش يهاجم في القطاع.

– اسرائيل: حماس ستدفع ثمنا باهظا.

-اعلان حرب.

– نار على القدس.

– المسيرة التي توقفت بالصافرة.

– تقارير عربية: أكثر من 600 شخص اصيبوا بالأمس بجراح متفاوتة، بالمواجهات في القدس، والمسجد الأقصى.

– الشرطة اعتقلت الليلة 31 مواطنا عربيا من الجنوب، بزعم الإخلال بالنظام، والقاء الحجارة على الشرطة.

والا العبري :

– الناطق باسم الجيش الإسرائيلي: 200 صاروخ أطلقت من قطاع غزة تجاه إسرائيل منذ بداية جولة التصعيد.

– وسط توقعات أن تستمر لعدة أيام.. الناطق باسم الجيش: لقد بدأنا حملة “حارس الأسوار” في قطاع غزة.

– بعد تهديدات حماس، أكثر من (160) قذيفة أطلقت من غزة إلى “إسرائيل”.

– في منطقة الوسط التعليم في المدارس ذات الفضاءات الآمنة، وفي الجنوب إغلاق كامل للمدارس.

– الفلسطينيون يتحدثون عن (20) قتيلاً، بينهم (9) أطفال.

– نتنياهو حضر لمشاورات أمنية في مقر وزارة الحرب الإسرائيلية، وقال:” المواجهة يمكن أن تطول”.

– الولايات المتحدة تصادق على لقاح فايزر لجيل ما بين 12-15 عاماً.

– على خلفية أحداث القدس، احتجاجات عربية في مختلف أنحاء البلاد، وعشرات المعتقلين في الشمال والجنوب.

– على خلفية حالة التوتر: منصور عباس جمد المفاوضات مع لبيد وبنت.

– أكبر شركات المحروقات الأمريكية مشلولة بسبب هجمات سايبر.

قناة كان العبرية :

– وزارة الصحة بغزة: ارتفع عدد الشهداء نتيجة القصف الإسرائيلي على غزة الى 24 شهيدا، بينهم 9 أطفال.

– الناطق باسم الجيش الإسرائيلي: هاجمنا الليلة الماضية أكثر من 130 هدفا عسكريا بعدة مناطق في القطاع.

“حارس الأسوار” اسم العملية العسكرية التي أعلنها الجيش الإسرائيلي ضد قطاع غزة.

– على خلفية التوتر في القدس، العرب يتظاهرون في مختلف أنحاء البلاد، ومقتل متظاهر عربي في المواجهات في اللد.

– تحليل : المسجد الأقصى هو المادة الأكثر تفجراً في الشرق الأوسط، أي حدث تكتيكي قد يؤدي لتدهور في مناطق أخرى.

القناة 7 العبرية :

– عشرات البلدات والمستوطنات والغلاف، تعطل اليوم العملية التعليمية، بسبب التصعيد الأمني بالجنوب.

– وزير الأمن الداخلي الإسرائيلي أمير اوحنا، يقرر استدعاء 8 فصائل من قوات الاحتياط، بشرطة حرس الحدود.

القناة 12 العبرية :

– الجيش الإسرائيلي: 200 صاروخ اطلقت من قطاع غزة على إسرائيل، وهاجمنا 130 هدفا عسكريا بقطاع غزة.

– تقارير عربية: حركة حماس نقل رسالة الى مصر: إذا لم تستجيب إسرائيل لمطالبنا، سوف نضاعف ردودنا.

– ليلة ليست هادئة، أكثر من (150) قذيفة أطلقت على “إسرائيل”.

– أنباء من غزة عن مقتل   (20) شخصاً، وعشرات الجرحى في القصف الإسرائيلي على قطاع غزة.

– السلطات المحلية في منطقة الوسط أعلنت عن إغلاق المدارس اليوم الثلاثاء.

– الولايات المتحدة دعمت، والرئيس التركي أدان الإرهاب الإسرائيلي.

– على خلفية حالة التوتر، مئات تظاهروا في المدن العربية في مختلف أنحاء البلاد.

– بني جنتس ضد وزير الأمن الداخلي، وخلافات حول خط سير مسيرة الأعلام في القدس.

القناة 13 العبرية :

– الصواريخ أصابت الليلة منزلين بشكل مباشر في مدينة عسقلان، وأسفر ذلك عن إصابة ثمانية مستوطنين.

– ليلة عاصفة في الوسط العربي على خلفية التوتر بالقدس: الشرطة اعتقلت الليلة عشرات المواطنين العرب.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى