ترجمات عبرية

اهم عناوين الصحافة الاسرائيلية ليوم 10– 1 – 2021

هآرتس :

– الحماسة ا لديمقراطية لاقصاء ترامب قد تمس ببدء ولاية بايدن.

– أربع حالات تحور  للفيروس من جنوب افريقيا تنكشف في اسرائيل.

– بسبب الاغلاق، تأجلت المداولات في محاكمة نتنياهو التي كانت  مقررة بحضوره يوم الاربعاء.

– اسرائيل تستغل ضعفا تكتيكيا نسبيا لايران وترفع مستوى الفاعلية في سوريا.

– خولدائي: أنهيت مهامي كرئيس بلدية، سأستقيل بعد أن اصبح نائبا.

– بدء حملة تطعيم موظفي التعليم ابتداء من يوم الاربعاء  القادم.

– الالاف يحتجون امام منزل رئيس الوزراء في القدس،  عشرات المتظاهرين في حولون يرشون بغاز مسيل للدموع.

يديعوت احرونوت :

– 60 وفاة بالكورونا في نهاية اسبوع واحد.

– درعي سيتهم بمخالفات ضريبية.

– ارسالة حقن. في الطريق الى دولة مطعمة: 1.8 مليون اسرائيلي تطعم حتى الان.

– المستشار القانوني يأمر اوحنا بتطعيم السجناء فورا.

– اغلاق حسابات.

-تويتر تغلق حساب ترامب.

– رئيس السلطة الفلسطينية أبو مازن، سوف يصدر قريبا مرسوما لتحديد موعد الانتخابات في مناطق السلطة.

– إصابة ضابط بالجيش بجراح خطيرة هذا الأسبوع إثر سقوطه من سطح مبنى في قاعدة للجيش وسط البلاد.

معاريف / الاسبوع :

– فزع الطفرة.

– ضحية اخرى للفيروس: محاكمة نتنياهو.,

– المتظاهرون يتهمون الشرطة بتأخير مئات سياراتهم في مدخل القدس.

-نرى اعدادا اقل من الناس في الشوارع واكثر من أفراد الشرطة ولحواجز.

-ابتداء من هذا الصباح تغيير في انتشار الحواجز في الطرق.

– اعلان حالة الطوارىء في لندن.

– اقصاء ترامب: التصويت في الكونغرس سيجرى في منتصف الاسبوع.

– محاولة تنفيذ عملية دهس وإطلاق نار، ضد قوات الجيش الإسرائيلي، عند حاجز عسكري قرب يعبد قضاء جنين.

– تأجيل لقاء بين وزير الخارجية الإسرائيلي أشكنازي، ووزير الخارجية الفلسطيني المالكي، بسبب الإغلاق الشامل.

اسرائيل اليوم :

– الهدف: تطعيم كل المعلمين هذا الاسبوع.

– اليوم: ارسالية تطعيم اخرى لفايزر تصل الى البلاد .

– اغلاق حسابات – الديمقراطيون يسعون الى اقصاء ترامب.

– احتدام الشرخ بين بينيت وسموتريتش.

– ايران تتبجح: كشفت عن قاعدة صواريخ تحت أرضية.

والا العبري :

– مستوطنون قاموا الليلة بإلقاء الحجارة على سيارات الفلسطينيين بعدة مفترقات بالضفة، وتسببوا بأضرار كبيرة للسيارات.

–  الشرطة الإسرائيلية اعتقلت الليلة، 10 مستوطنين من شبيبة التلال، خلال تظاهرات احتجاجية على مقتل أحد عناصرهم.

– لليكود لن يجري انتخابات داخلية قبيل الانتخابات للكنيست.

– انفرد عن يائير لبيد، يعلون قرر خوض الانتخابات بحزب تليم منفرداً.

– آلاف تظاهروا ضد نتنياهو في القدس وقيساريا، واعتقال متهم برش الغاز على متظاهرين.

– إيران ترفض لقاحات الغرب ضد فيروس كورونا، وتقول:” لن نكون حقل تجارب”.

القناة 13 العبرية :

– مئات الإسرائيليين تظاهروا الليلة الماضية ضد نتنياهو، أمام مقر رئيس الوزراء، في شارع بلفور بالقدس.

– الشاباك يكشف: عشرات المتظاهرين ضد نتنياهو، خططوا لاقتحام مكتب ومنزل رئيس الوزراء بالقدس.

القناة 12 العبرية :

– الصحة الإسرائيلية: تسجيل 5030 إصابة جديدة بالكورونا منذ الأمس، ليرتفع عدد الإصابات إلى 487,034 إصابة.

– لبيد ويعلون اتفاقا على حل “يش عتيد تيليم”، ويعلون سيعلن قريبا عن خوض الانتخابات على رأس قائمة مستقلة.

القناة 11 العبرية – كان :

– تلقى رئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو تلقى بالأمس، الجرعة الثانية من اللقاح المضاد لفايروس الكورونا.

– وزير الصحة الإسرائيلي: حتى اليوم تم تطعيم 1,817,000 إسرائيلي، باللقاحات المضادة للكورونا.

– النزاع بين “فتية التلال” والمؤسسة الأمنية وصل لدرجة الغليان.

– موشه يعلون ترك حزب يش عتيد، لبيد: اتمنى له النجاح”.

– 9000 مخالفة نهاية الأسبوع على اختراق الإغلاق الشامل.

القناة 7 العبرية :

– قوات الجيش الإسرائيلي ستحل محل شرطة حرس الحدود بالضفة، وذلك للمشاركة في بتطبيق الحجر الصحي بالمدن.

– ساعر: “نتنياهو هو الذي أوصلنا الى الانتخابات، وهو من يجب أن يذهب للبيت كي تعود إسرائيل إلى مسارها الصحيح”.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى