ترجمات عبرية
إسرائيل اليوم: المسائل موضع الخلاف مسألة تفسير
إسرائيل اليوم 20-8-2024، شاحر كلايمن: المسائل موضع الخلاف مسألة تفسير
استنادا الى مصادر مقربة من المفاوضات نعد هنا قائمة بالمسائل موضع الخلاف من حيث اختلاف التفسير للبنود المختلفة بين حماس وبين إسرائيل.
| الموضوع | تفسير حماس | تفسير اسرائيل |
| وقف النار | اصطلاح “وقف نار كامل” في منحى أيار تفسره حماس بانهاء للحرب منذ المرحلة الأولى | وقف نار مؤقت في المرحلة الأولى مع سيطرة في محور فيلادلفيا |
| السيطرة في محوري فيلادلفيا ونتساريم | حماس غير مستعدة لقبول سيطرة إسرائيلية في أجزاء من القطاع في أي مرحلة، لكنها لم تتطرق لاحتمال قوات أجنبية | رقابة إسرائيلية على عبور المسلحين في محور نتساريم وتدرس إمكانيات مختلفة لمحور فيلادلفيا |
| حق الفيتو | إسرائيل لا تعطى أي حق فيتو على تحرير سجناء في اثناء الصفقة مثل مروان البرغوثي الذي تطالب به حماس | المقترح الأمريكي يعطي إسرائيل حق فيتو على 100 اسم وبينهم أيضا سجناء ثقيلين |
| تحرير السجناء | حماس تريد تحرير 30 سجينا عن كل مواطن مخطوف و 50 عن كل مجندة | بضع مئات من السجناء يتحررون في المرحلة الأولى من الصفقة |
